آزمون عربی یازدهم انسانی دی ماه‌ 99 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

۹-عیّن الصّحیح فی الترجمة:

الف) قَدَّرَ العُلماء انواعَ الاَسماک فی البحار بالملایینَ.

"دانشمندان انواع ماهی ها رادر دریاها به میلیون ها برآورد می کنند."

ب)اَعجَبَنِی جِدّاً حارسُ مَرمَی فَریق السّعاده .

"دروازه بان تیم سعادت مرابسیاردرشگفت آورد."

ج)اِن کانَت فَریسَه التّمسَاحِ اَکبرَ مِن فَمه تُفرِزُ عیونُهُ سائلاً کالدُّموع.

"اگر شکارِ تمساح بزرگتر از دهانش بود چشمانش مایعی مانند اشک ترشّح خواهد کرد."

(1 نمره)

ج

الف

ب

تایید

۱۱-عیِّن الترجمة الصَّحیحه:

" صدیقِی العَلّامَه یَنصَحُنِی دائماً فی عُیُوبِی وهُو مُعِینی عَلی البِرِّ."

(1 نمره)

دوست دانای من همیشه مرا درباره عیوبم نصیحت می کند واو به من در نیکی کردن کمک می کند

دوست من بسیار می داند و همیشه عیب هایم را به من می گویدواو یاریگر من در نیکی است

دوست بسیار دانای من همیشه درباره عیب هایم مرا نصیحت میکند و او یاریگر من در نیکی است

دوست من بسیار داناست همیشه عیب های مرا به من گوشزد می‌کند و مرا به نیکی دعوت می‌کند

تایید

۱۷_عیّن العباره التی ماجاء فیها اسم الفاعل واسم المفعول معاً.

( تعیین کن عبارتی که اسم فاعل واسم مفعول با هم نیامده)

(1 نمره)

نَحنُ نُساعِدُ المظلومینَ فی العَالَم

انا اُحِبُّ الآمِرَ بالمَعرُوف واَستَمعُ الى کلامه

الانسان النّاجح مُعتَمَد عند اصدقائهِ.

هو الطّالِب الذی وقته مُغتنَم عنده

تایید

۱۰ -عیّن الصّحیح فی باب الاَفعال:

(گزینه صحیح در باب فعلها را تعیین کنید.)

(1 نمره)

تَنتَظِرُ : باب انفعال

تَنفَتِحُ : باب افتعال

تُفَتِّشُ :باب تفعیل

تَستَمِعُ: باب استفعال

تایید

۱۶- عيّن الصّحیح عن المحلّ الاعرابی للکلمات المحدّده:

(تعیین گزینه صحیح در نقش کلمات مشخص شده)

(1 نمره)

مَن غلبت شهوتُهُ عَقلَه فهو شرّ مِن البهائم.(عقل :فاعل)

لیله القدر خَیر من اَلفِ شهر.(الف: جارو مجرور)

اَعلمُ الناس من جمع علم الآخرینَ الى علمه.(النّاس:صفت)

اللهمَّ کما حَسَّنتَ خلقی فَحَسِّن خُلُقی.(خُلُق: مفعول)

تایید

۸-عیّن الصّحیح فی الترجمة:

" مَضی الزّمان وقلبی یَقولُ اِنّکَ آتِی."

(1 نمره)

زمان سپری شدو قلبم می گوید بی شک تودر حال آمدنی.

زمان گذشت و دلم می گفت تو آمدنی هستی.

زمان طی شد ودلم گواهی می دهد که تودر آینده می آیی.

زمان سپری شد وبه قلبم می گویم که قطعا توداری می آیی.

تایید

۱۴-فی اِیِّ عبارهِِ یَختَلِفُ فعلُ الشّرط فی الصّیغه: (پیدا کنید فعل شرط با صیغه متفاوت) (1 نمره)

اِن تَتَّقوا الله یَجعَل لکم فرقانا .

اِن اَحسَنتُم اَحسَنتم لانفسکم.

ما تَفعَلوا من خیر یَعلَمه الله.

اذا خاطَبَکُم الجاهلون قُولوا سلاما

تایید

۳-عیّن الخطأ:(اشتباه کدام است)

الف) اَسعارُ السّراویل تختلف حسب النوعیّه:

"قیمت شلوار بر حسب جنس تفاوت دارد ."

ب) هذا المَتجر یَبیعُ ملابسه اَرخَص مِن ذاک.

"این مغازه لباس‌هایش را ارزانتر از آن یکی می فروشد."

ج)صار المبلغ بعد التّخفیض ثلاثمئه آلاف تومان

" مبلغ بعد از تخفیف سیصد هزار تومان شد ."

(1 نمره)

الف

ج

ب

تایید

۱۳-عیّن الخطأ فی المفهوم:

(1 نمره)

سَل المَصانعِ رکباً تُهیمُ فی الفَلوات :قدر عافیت کسی داند که به مصیبتی گرفتار آید.

اِن اَحسَنتُم اَحسَنتُم لِاَنفُسِکُم : هرچه کنی به خود کنی / گر همه نیک وبد کنی .

عَداوَه العاقلِ خیرُ مِن صَداقه الجَاهل :اگر دانا بود خصم توبهتر / که با نادان شوی یارو برادر

ما تُقَدِّمُوا لِاَنفُسَکُم مِن خَیرِِ تَجِدُوهُ عند الله : مَن یَتَوَکَّل علی الله فَهُوَ حسبُه.

تایید

۶-عیّن الصّحیح للفراغینِ :

( گزینه صحیح برای دوجای خالی را تعیین کن)

"نُشاهِدُ الاسماک الّتی تَستطیعُ.......مِن الماء والطَّیرانَ فوقَ الماء بِواسِطَه......ها الکبیره."

(1 نمره)

الطّیر -اَجنِحَه

القَفز -زَعانِف

الاَکل-الاَذیال

الفرار- اَذناب

تایید

۴-عیّن الصّحیح فی الترجمة:

هُو اَقرَبُ شَخصِِ لی وَ اِن کانَ بعیداً مِنّی مسافاتِِ

(1 نمره)

نزدیکترین فرد به من کسی است که از من مسافت هایی دور شده باشد

او نزدیکترین فرد به من است اگرچه از من مسافت ها دور باشد

اوشخص نزدیکی به من است هرچند که مسافت‌هایی از من دور شده است.

او اگرچه مسافت ها از من دور شده است ولی شخص نزدیکتر به من است.

تایید

۱۲-عیّن ما فیه اسم التّفضیل واسم المکان معاً:

(گزینه ای که اسم تفضیل و مکان را باهم دارد)

(1 نمره)

رُبَّ سُکوتِِ اَبلَغُ مِن الکلام

راَیتُ فی مشهد اَربَعَ مکتَباتِِ قَیِّمَه.

تلک مَتاجِرُزُملائی هم اَکابِرُ السُّوقِ.

سَیِّدِی ،اُریدُسَراویلَ اَفضل مِن هذهِ.

تایید

۷-عیّن الخطأ فی الترجمة: (1 نمره)

الله اَعلَمُ بِما تعلَمُونَ :خدا به آنچه انجام می دهید داناتر است

قالَ اِنَّهُ کانَ مَنصوراً : گفت : او یاری کننده است.

اِنَّ الله یُحبُّ المُتَوکِّلینَ :قطعا خدا توکل کنندگان را دوست دارد.

اِنَّکَ اَنتَ علّامُ الغیوب.به راستی که تو بسیار دانای نهان ها هستی.

تایید

۲۰- عیّن ما لَیسَ فیه اسم التّفضیل:

(لَیسَ : نیست)

(1 نمره)

السُّکوتُ اَبلَغُ کَلامِِ مُقابل الجَاهل

الاِجابَه الحُسنَی تَتَعَلَّقُ بِاَخِی.

مُعَلِّمُونا فی المَدرسَه مِن اَفاضِل مُعَلِّمِی البلاد

اِجعَل لِی لِسان صِدقِِ فی الآخِرِین

تایید

۵-عیّن الخطأ فی ترجمه الافعال: (1 نمره)

ما سَجَّلتَ :ثبت نکردی

سَنَتَبادُلُ :عوض خواهیم کرد.

دَع : رها کن.

قَد یَتَعَلَّمُ : یاد گرفته است.

تایید

۱- عيّن الصّحیح فی الترجمة:

" هؤلاء رِجالُ یَستَهلِکون الماءاکثَرَ مِن اللّازم ولا یقتَصدونُ فیه ابداً ."

(1 نمره)

این مردان بیش از مقدار نیاز آب استفاده می کنندو به هیچ وجه در استفاده از آن صرفه جویی نمی کنند .

این مردان که آب را بیشتر از حد لازم هدر می‌دهند هرگز در مصرف آن صرفه جویی نمی‌کردند

اینان مردانی هستند که آب را بیشتر از میزان لازم مصرف می کنند و هرگز در آن صرفه جویی نمی کنند

اینان همان مردانی هستند که بیشتر از مقدار نیاز آب مصرف کرده و ابداً در آن اعتدال را رعایت نمی کنند

تایید

۱۵-عیّن کلمه "شَرّ" لَیسَت اسم التّفضیل.

(1 نمره)

شَرُّهُم مَن لایَعمَلُ بالفرائض.

هذا الرّجُلُ شَرُّ مِن الآخرینَ اَدباً.

اِعلَموا اَنَّ الظالِمَ شَرُّ النّاس .

لا نُجالِسُ الّذی یَنتَخِبُ الشّرَّ.

تایید

۲-عیّن الترجمة الصَّحیحه:

"قَدجَمَعَ هذا العالِم تَجارِبَ قَیّمَهً و یُقَدِّمُها لِکُلِّ شابّ لِیَهتَدِیَ بها ."

الف) این عالِمی است که تجربه های با ارزشش را جمع کرده و به هر جوانی تقدیم می کند تا اورا هدایت کند.

ب) اين عالِم تجربه‌های ارزشمندي را جمع کرده است و آنها را به هر جوانی تقدیم می کند تا به وسیله ی آن هدايت شود .

ج)اين دانشمند با تجربه‌های با ارزشی که جمع کرده است می تواند آن رابه هر جوانی تقدیم کند تا با آن هدایت شود .

(1 نمره)

ج

ب

الف

تایید

۱۸-عیّن جواب شَرطِِ یَختلف عن البقیّه:

( تعیین کن جواب شرطِ متفاوت با بقيه)

(1 نمره)

اِن تَصبِر تَحصُل عَلَی النّجاح فی الحیاه

مَن یَجتَهِد فی دُروسِه یَنجَح فی الامتحان

ما فعلتَ مِن الخیرات وجدتَها ذَخیره لِاخرتک

اذا نجحتَ فی الامتحانِ فَاَنتَ مُجتَهِد

تایید

۱۹- عیّن الصّحیح: (1 نمره)

جَمعُ اسم التفضیل یَاتی علی وزن مَفاعِل

کُلُّ الکلمات عَلَی وَزنِ اَفعَل لَیسَت اسم التّفضیل

مِن اوزانِ اسم المکان مَفعِلَه مِثلُ مَدرِسَه

قَد یَاتِی وَزنُ فُعلَی للمُقایَسه بین الاسمینِ المُونَّثینِ.

تایید