آزمون آنلاین عربی یازدهم تجربی به صورت دیجی فرم

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ. کلماتی که زیر آن خط کشیده شده را ترجمه کنید.

الف) کانَت شیمل مُعجَبَةً بإیران. (................................)

ب) سألَ الطا لبُ المُشاغبُ المعلّمَ تَعنُّتاً(...............................) (1 نمره)

اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلِمَتَیْنِ الْمُتَرادِفَتَیْنِ وَ الْکَلِمَتَیْنِ المُتَضادَّتَینِ. متضاد و مترادف را مشخص کنید.

« الحُبّ –التّبجیل -العداوة-الإحترام »

الف) ................ = ...................                     ب)................... ≠........................ (0.5 نمره)

عَیِّنِ الْکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی: کلمه ای که با بقیه متفاوت هست را مشخص کنید (0.5 نمره)

اُکْتُبْ مُفرَدَ أَوْ جَمعَ الْکَلِمَتَیْنِ. جمع یا مفرد کلمات زیر را بنویسید

الف- الأُسبوعَ : .........                                ب- کَبائر :............... (0.5 نمره)

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ. به فارسی ترجمه کنید.

1) أَوْصَتْ شيمِل زُمَلاءَها أَن یُشَکَّلوا فَريقاً لِلْحِوارِ الدّينيِّ وَ الثَّقافيِّ..................................................................................

2) تَبدَأُ حَياتَها بِا لِلْتِفافِ حَولَ جِذعِ شَجَرَةٍ وَ غُصونِها. ثُمَّ تَخْنُقُها تَدريجيّاً ......................................................................

3) إشتدَّ النّقلُ مِن الفارسیّةِ إلی العربیّةِ بعدَ إنضمامِ ایران إلی الدّولةِ الاسلامیّةِ...............................................................

4) إن یَقرأ مهران إنشاءَه أمام الطلّاب فسوفَ یَتَنَبّهُ زمیلُه المُشاغِب.................................................................................

5)التَجَسّس،هو مُحاوَلةٌ قبیحةٌ لکشف أسرارِ الآخرین لِفضحِهم..............................................................................

6- طلب الأستاذ منهم أن یجلس کلّ واحد منهم في زاویة من قاعة الإمتحان. ...................................................................

7)خیرُ إخوانک مَن دعاک َ إلی صدق المقال بصدقِ مقاله............................................................................................. (7 نمره)

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ: ترجمه صحیح را انتخاب کنید

الف : ما تُنفِقوا مِن خیرٍ یعلمه اللهُ.. (0.25 نمره)

ِانَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ . (0.25 نمره)

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ. ترجمه فارسی را تکمیل کنید.

1) فیها مصباحٌ.،المِصباحُ فِی زُجاجَةٍ . درآن،........................است که......................در درون شیشه ای است.

2) إشتَریتُ الیومَ کتابا، قد رأیتُه مِن قبل. امروزکتابی را...........................که قبلاآن را............................. (1 نمره)

عَيِّنْ نَوعَ الأَفعالِ في الجُمَلِ التّاليَةِ . نوع فعل ها را مشخص کنید

1) لاتُحَدِّثِ الناسَ بکُلِّ ماسمعتَ.

2) لاتُحِبُّ أن تُظلَمَ.

3) لمْ یَعلَموا أنَّ اللهَ یری.! (1.5 نمره)

ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً. درجای خال کلمه مناسب را بنویسید.

یُریدُ الطالبُ ........................إلَی المکتبةِ صباحاً .           (0.25 نمره)

................ریاحٌ شدیدَةٌ . (0.25 نمره)

عَیِّنِ اِسْمَ  المکان و اسم التفضیل و اسم الفاعل في الْعِباراتِ التَّالِیَةِ . اسم مکان،اسم تفضیل،اسم فاعل را مشخص کنید.

1) فی هذاالمَتجَر سَراویلُ أفضَلُ.                     

2) جاء الطیّار الایرانی إلی المُسافرینَ. (1.5 نمره)

أکتُب ما طُلِبَ منک. چیزی که ازت خواسته شده بنویس 

1) وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ .



الف- فعل شرط......................



ب- جواب شرط ................................ (1 نمره)

تَرجِم هاتینِ العبارتین حَسَبَ قواعد اسم النکره ثمَّ عیِّن الجمله الوصفیه.(ابتدا جملات را براساس قواعد نکره ترجمه کنید سپس جمله وصفی در این دو جمله را مشخص کنید)

1) اَللّهُمَّ إنّی أعوذُ بِکَ مِن قلبٍ لایَخشَعُ ...................................................................................

2) أُسافِرُ الی قریةٍ شاهَدتُها فی ایاّمِ صِغَری................................................................................................ (2 نمره)

اُذکُر المَحَلّ الإعرابي للْکَلِماتِ الّتي تحتَها خطٌّ. نقش اعرابی کلمات مشخص شده را بنویسید

1) بُعِثَ النبیُّ لیهدیَ الناسَ.

2) ان تتّقوا اللهَ یجعلْ لَکم فرقاناً .

3) الکتابُ صدیقٌ یُنقِذُکَ من الجهل. (1.5 نمره)

إقْرإِ النَّصَّ التّاليَ ثمَّ أَجبْ عمّاطُلِبَ مِنکَ: متن را بخوان وبه سوالات زیر جواب بده.

قَرَّرَ أَربَعَةُ طُلّابٍ أَن يَغيبوا عَنِ ا لِإمْتِحانِ فَاتَّصَلوا بِالْأسُتاذِ هاتِفيّاً . وَ قالوا لَهُ: أَحَدُإطاراتِ سَيّارَتِنَا انْفَجَرَ وافَقَ الْأسُتاذُ أَنْ يؤُجَلَّ لَهُمُ ا لِإمْتِحانَ لِمُدَّةِ أُسبوعٍ واحِدٍ فَفَرِحَ الطُّلّابُ بِذٰلِكَ؛ لِأنَّ خُطَّتَهُم لِتَأجیل الإمتحانِ نَجَحَتْ . في الْأسُبوعِ التّالي حَضَرو لِلإمتحانِ وَلکِنَّهم لَم یَستَطیعوا .ثُمَّ خَجِلَ الطُّلّابُ وَ نَدِموا وَ اعْتَذَروا مِن فِعْلِهِم، نَصَحَهُمُ الْاستاذُ وَ قالَ: مَنْ يَکذِبْ لا يَنْجَحْ.

1-کم عدد الطلّاب فی هذ القصّةِ؟

2-لِماذا فَرِحَ الطُّلّابُ ؟

3- هَل وافَقَ الأستاذُ أن یُؤجّلَ الإمتحانَ ؟

4-ماذا قالَ المعلّم حین نصح َ الطلّابَ ؟ (1 نمره)