آزمون نوبت اول عربی هفتم. به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید. (الف)(ب) *

تایید

ترجمه درست کلمه های ((أَمامَ - أَيْنَ - باب)) به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

‏ الف) روبه رو - کجا - در‏

‏ب) پشت - کجا - در‏

ج) روبه رو - کجا - پنجره‏

‏د) روبه رو - اینجا - در‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه ناقص جمله «هَل هذا الرَّجُلُ، بائعُ الرمّانِ فی هذهِ القَریَةِ؟ آیا این .......، فروشنده ....... در این ...... است؟» باکدام گزینه کامل می گردد؟‏

الف) مرد - انار - روستا‏

‏ب) زن - انار - روستا‏

ج) مرد - انار - شهر‏ ‏

د) مرد - انگور - روستا‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

کدامیک ازگزینه های زیر با بقیه ناهماهنگ است؟‏

الف) مَن‏

‏ب) لِمَن‏

ج) هَل‏

‏د) مِن‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه کلمه های ((هٰذِهِ - تِلْكَ)) در عبارت ((هٰذِهِ الْبِنتُ، في تِلْكَ الْمَدْرَسَةِ.)) به ترتیب کدام یک از گزینه های زیر است؟

‏ الف) آن - آن‏ ‏

ب) این - این‏

ج) این- آن‏ ‏

د) آن - این‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه جمله سؤالی((لِمَنْ تِلْكَ السَّيّارَةُ؟)) درکدام گزینه صحیح تراست؟‏

الف) این خودرو برای کیست؟

‏ ‏ب) آن خودرو کجاست؟‏

ج) آن خودرو برای کیست؟‏

‏د) آن خانه برای کیست؟‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه صحیح جمله ((هَلْ جَزاءُ ا لْإحْسانِ إ لّاَ الْإحْسانُ؟)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) آیا پاداش درست، جز نیکی است؟‏ ‏

ب) آیا پاداش بدی ، جز نیکی است؟‏

ج) پاداش نیکی ، آیا نیکی است؟‏

‏د) آیا پاداش نیکی ، جز نیکی است؟‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه صحیح جمله ((عَداوَةُ الْعاقِلِ خَيرٌ مِنْ صَداقَةِ الْجاهِلِ.))کدام گزینه است؟‏

الف) دشمنی نادان ، بهتر از دوستی نادان است.‏

‏ب) دشمنی دانا ، بهتر از دوستی دروغگو است.‏

ج) دشمنی دانا ، بهتر از دوستی نادان است.‏ ‏

د) دوستی دانا ، بدتر از دوستی نادان است.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه درست کدام گزینه است؟ «الطَّبیبُ وَراءَ بابَ البَیتِ.»‏

الف) پزشک روبروی در خانه است.‏ ‏

ب) پزشک پشت در خانه است.‏

ج) پزشک کنار در خانه است.‏ ‏

د) پزشک پشت در کلاس است.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

متّضاد کلمه ((واقِف)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) جالِس‏ ‏

ب) إمرأة‏

ج) هذِهِ‏

‏د) بِنت‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه درست این جمله کدام گزینه است؟ «بَلاءُ ا لْإنسانِ في لِسانِهِ»‏

الف) مشکل انسان در زیانش است.‏

‏ب) گرفتاری انسان در زبانش است.‏

ج) گرفتاری انسان در دستش است.‏

‏د) گرفتاری انسان در کارش است.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه درست جمله ((أَربَعَةٌ قَليلُها کَثيرٌ.)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) چهار چیز ، اندکش زیاد است.

‏ ‏ب) چهار چیز ، زیادش کم است.‏

ج) سه چیز ، اندکش زیاد است.‏ ‏

د) چهار چیز ، اندکش کم است.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

کلمه ناهماهنگ از لحاظ دستوری کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) أولئِٰكَ‏ ‏

ب) هٰؤلاءِ‏

ج) هاتانِ‏ ‏

د) هَل‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه درست جمله «أنامُديرَةُ الْمَکْتَبَةِ.»کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) من مدیر کتابخانه هستم.‏ ‏

ب) تو مدیر کتابخانه هستی .‏

ج) من مدیر آموزشگاه هستم.‏ ‏

د) تو مدیر مدرسه هستی.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

عَدَدٌ بَعدَ خَمسَة :.............‏

الف) سِتَّة‏

‏ب) تِسعَة‏

ج) ثَلاثَة‏ ‏

د) سَبعَة‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه صحیح جمله ((تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَيرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سَنَةً.)) کدام گزینه است؟‏

الف) یک ساعت اندیشیدن ، بهتر از 7 سال عبادت کردن است.‏

‏ب) ساعت ها اندیشیدن ، بهتر از 70 سال عبادت کردن است.‏

ج) یک ساعت اندیشیدن ، بهتر از 70 سال عبادت کردن است.‏ ‏

د) یک ساعت عبادت ، بهتر از 70 سال اندیشیدن است.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

کدام گزینه ترجمه ناقص جمله «تِلکَ اللَّوْحَةُ، جَميلَةٌ.» را کامل می کند؟ «آن ، ....... زیباست.»‏

الف) کوه‏

‏ب) تابلو‏

ج) درخت‏ ‏

د) کلاس‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

کدام کلمه نادرست ترجمه شده است؟‏

الف) فُنْدُق: هتل‏ ‏

ب) رُمّان: انار‏

ج) عِنَب: انار‏

‏د) هُنا: اينجا‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

مفرد عبارت «هولاءِ الحَقائبٌ» در کدام گزینه آمده است؟‏

الف) هذِهِ الحَقائبٌ‏

‏ب) هذا الحَقیبَةُ‏

ج) هذِهِ الحَقیبَةُ‏

‏د) هولاءِ الحَقیبَةُ‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

ترجمه جمله «في نِهایةِ هٰذَا الشّارِعِ.» درکدام گزینه درست است؟‏

الف) در ابتدای این خیابان.‏

‏ب) در انتهای آن خیابان.‏

ج) در انتهای این خیابان.‏ ‏

د) در انتهای این کوچه.‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید

کلمه پرسشی مناسب برای جای خالی «....فی الغُرفَةِ؟» کدام گزینه است؟‏

الف) لِمَن‏

‏ب) مَن‏

ج) هذا‏ ‏

د) هٰؤلاءِ‏

(1 نمره)

الف

ب

ج

د

تایید