آزمون کپی از ‌‌ امتحان پایانی نوبت دوم قرآن هفتم به صورت دیجی فرم

بسم الله الرحمن الرحیم

" الر* کِتابٌ اُحکِمَت ءایاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَت مِن لَدُن حَکیمٍ خَبیرٍ " ( 1 و 2 سوره مبارکه هود )

با نام و یاد و برای خداوند متعال عز و جل و ذکر قلبی و زبانی و عملی آیه نظارت الهی وارد امتحان شده و به سؤالات پاسخ بدید

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

1) ترجمه واژه " یا أیُّها " کدام گزینه میباشد؟ (0.5 نمره)

1. آیا

2. ای کسانی که

3. آیا کسی که

4. اِی

تایید

2) ترجمه صحیح ترِ ترکیب " عَلی کُلِّ شَیءٍ " در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1. برای همه چیز

2. بر هر چیزی

3. برای هر چیزی

4. بر همه چیز

تایید

3) کدام کلمه در ترکیب زیر نادرست ترجمه شده است؟

" قالَ یقَومِ اعبُدوا اللهَ "

" بگو ای گروه من خدا را بپرستید "

(0.5 نمره)

1. قال

2. یقَومِ

3. اُعبُدوا

4. الله

تایید

4) ترجمه صحیح ترِ ترکیب " وَیلٌ لِلکافِرینَ " در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1. افسوس برای افراد کافر

2. وای برای کافران

3. افسوس بر کافران

4. وای بر افراد کافر

تایید

5) کدام واژه صحیح ترجمه نشده است؟ (0.5 نمره)

1. مُقیم: برپاکننده

2. ذُرِیَّة: نسل

3. والِدَیَّ: مادرم

4. سَماء: آسمان

تایید

6) ترجمه صحیح واژه مشخص شده در عبارت قرآنی زیر کدام گزینه است؟

" وَ مِن کُلِّ ** الثَّمَراتِ ** "

(0.5 نمره)

1. میوه ها

2. نتایج

3. میوه ای

4. منافع

تایید

7) ترجمه صحیح تر و دقیقترِ ترکیب " عَذاباً ألیماً " در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1. کیفری خوارکننده

2. جزایی سخت

3. مجازاتی سوزان

4. عذابی دردناک

تایید

8) ترجمه صحیح تر و دقیقترِ عبارت قرآنی زیر در کدام گزینه آمده است؟

" اِنَّ عِبادی لَیسَ لَکَ عَلَیهِم سُلطانٌ "

" ............................ (ای شیطان)............ هیچ تسلطی "

(0.5 نمره)

1. قطعا برای تو (ای شیطان) نیست بر بندگان هیچ تسلطی

2. قطعا بندگان من نیست برای تو (ای شیطان) بر آنها هیچ تسلطی

3. اینکه بندگانم بر آنها برای او (ای شیطان) نیست هیچ تسلطی

4. نیست برای بندگانم که برای تو (ای شیطان) هیچ تسلطی باشد

تایید

9) ترجمه واژه " کَهف " در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1. پناهگاه

2. درّه

3. غار

4. منطقه جنگی

تایید

10) کلمه " قُلنا " در ترکیب " وَ اِذ قُلنا لِلمَلئِکَة " به چه صورت ترجمه خواهد شد؟ (0.5 نمره)

1. گفت برای

2. گفتیم به

3. میگوید به

4. گفتند برای

تایید

11) کدام کلمه درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

1. صالِح: بهتر

2. لِقاء: دیدار

3. أنَّما: زیرا

4. أنا: ما

تایید

12) ترجمه صحیح کلمه " ماء " کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

1. باران

2. ابر

3. ماه

4. رود

تایید

13) کدام کلمه در جمله زیر اشتباه ترجمه شده است؟

" وَ سَبِّح بِحَمدِ رَبِّکَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وَ قَبلَ غُروبِها "

" و همراه با ستایش پروردگارت تسبیح گوی قبل از برآمدن ماه و قبل از غروب آن "

(0.5 نمره)

1. سَبِّح

2. رَبِّکَ

3. الشَّمس

4. غُروبِها

تایید

14) ترجمه صحیح ترِ ترکیب " أنتُم وَ ءاباؤُکُم " در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1. آنها و برادرانشان

2. شما و برادرانتان

3. آنها و پدرانشان

4. شما و پدرانتان

تایید

15) صحیح و غلط کلمات زیر در کدام گزینه به درستی مشخص شده است؟

1. نَجَّینا: نجات دادیم

2. ظَنَّ: دریافت کرد

(0.5 نمره)

1. ص، ص

2. ص، غ

3. غ، ص

4. غ، غ

تایید

16) ترجمه کلمات " مُهین ، نَعیم "به ترتیب در کدام گزینه به درستی مشخص شده است؟ (0.5 نمره)

1. سوزان، نعمت ها

2. دردناک، پرنعمت

3. خوار کننده، پرنعمت

4. خوارکننده، برکت ها

تایید

17) صحیح و غلط ترکیب های زیر در کدام گزینه به درستی مشخص شده است؟

1. وَ اعبُدوا رَبَّکُم: و خدایتان را عبادت کنید

2. فَنِعمَ المَولی: پس چه خوب یاوری است

(0.5 نمره)

1. ص، ص

2. ص، غ

3. غ، ص

4. غ، غ

تایید

18) در کدام گزینه تجزیه و ترجمه کلمه " رَبِّ " به درستی آمده است؟ (0.5 نمره)

1. یا + رب + ی ، ای پروردگار من

2. یا + رب ، پروردگار من

3. یا + رب ، پروردگار ما

4. یا + رب + ی ، ای پروردگارا

تایید

19) کدام کلمات در عبارت قرآنی زیر اشتباه ترجمه شده است؟

" وَ قُل رَبِّ اغفِر وَ ارحَم وَ أنتَ خَیرُ الرّاحِمینَ "

" و گفت پروردگارا بیامرز و رحم کن و تو بزرگترین مهربانان هستی "

(0.5 نمره)

1. قُل، الرّاحِمین

2. رَبِّ، خَیر

3. اِغفِر، الرّاحِمینَ

4. قُل، خَیر

تایید

20) کدام گزینه به ترتیب ترجمه کلمات " مَلِک ، خَلَقنا " میباشد؟ (0.5 نمره)

1. حاکم، دادیم

2. فرمانروا، آفریدیم

3. خالق، خلق کردیم

4. پادشاه، قرار دادیم

تایید