آزمون درس عربی-پایه یازدهم-1400.6.3 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

عيِّن ما فيه «السائحون» فاعل الجملة (1 نمره)

لا یَستَطیعُ السائحونَ الدخول فی إیران بدون جواز الدخول

یُکرَمُ السائحونَ فی إیرانَ

یُجذَبُ السائحونَ من البُلدانِ المختلفة □

السائحونَ یأتونَ إلی إیرانَ فی کلِّ فصلٍ

تایید

عيِّن ما (ليسَ) فيه «اسم المفعول» (1 نمره)

المسؤولین الذینَ سافرَوا إلی بَلَدِنا رجعًوا إلی منزلهم

هذه اللوحاتُ تُحَذِّرُ المُواطِنینَ من حفر الأرضِ

شاهدنا مُختَبَراً مُجَهَّزاً فی الجامعةِ

نَستَخدِمُ المَعلوماتِ العلمیة فی الحیاةِ

تایید

عيِّن الصحيح في ترجمة العبارات: (1 نمره)

هَجَرَنی أصدقائی فَنُحتُ و شکوتُ إلی أبی: دوستانم مرا ترک کردند پس من و پدرم به شیون و ناله پرداختیم

یمضی الزمانُ و أذوقَ فی بُعدِکَ عذاباً کثیراً: زمانه سپری شد و در دوری تو عذاب زیادی کشیدم.

إنَّ لحافظٍ الشیرازی أبیاتاً ممزوجةً بالعربیة: همانا حافظ شیرازی ابیاتی درآمیخته‌ با عربی دارد.

هَل تُفَتَّشُ عینُ الحیاةِ فی الظلماتِ: آیا سرچشمه‌ی آب زندگی (آب بقاء) را در تاریکی‌ها جستجو می‌کنی

تایید

عيِّن الخطأ حَسَب التوضيحات: (1 نمره)

الُملَمَّع: أشعارٌ فارسیة غیر ممزوجة بالعربیة

الملیح: مَن یُعجِبُکَ شَکلُه و کَلامُه و سُلوکُه

السِّوار: زینةٌ من الذهبِ أو الفضّةِ فی ید المرأةِ

الکأسُ: إناءٌ یُشرَبُ به الماءُ أو الشای

تایید

کانَ ذوالقرنین ملکاً عادلاً قَدْ أَعطاهُ اللّهُ الْقوَّةَ وکانَ يَحْکُمُ مَناطِقَ واسِعَة: (1 نمره)

ذوالقرنین حاکم دادگری بود که قدرتی توسط خدا به او داده شده بود و او بر مناطق گسترده حکم می‌راند.

پادشاه عادلی بود به نام ذوالقرنین و خداوند به او قدرتی داد و حکومت می‌کرد بر منطقه وسیعی.

ذوالقرنین با عدل و داد حکومت می‌کرد برای همین خدا به او در مناطق وسیعی قدرت داده بود.

ذوالقرنین پادشاه عادلی بود که خداوند به او نیرو داده بود و بر مناطق وسیعی حکمرانی می‌کرد.

تایید

عيِّن الصحيح في تکمیل ترجمة عبارة « سمکة القرشِ کانتْ تَضرِبُنا بأسنانها الحادّة و تَحسَبُها الدلافينُ عدواً لها» . کوسه ماهی ...... (1 نمره)

با تیزی دندانش ما را می‌زد و دلفین‌ها را دشمن‌خود به حساب می‌آورْد

با داندان‌های تیز ما را می‌زد و دلفین‌ها او را برای خود، دشمن می‌دانستند.

با دندان‌های تیزش ما را می‌زنَد و او دلفین‌ها را دشمنی برای خود به حساب می‌آورد

با داندان‌های تیزش ما را می‌زَد و دلفین‌ها او را دشمن خود می‌پندارند

تایید

عيِّن الصحيح في تعیین نوع المشتقّات في هذه العبارة علی الترتيب «تکلَّمَ (الطَلَبة) (المُجْتَهِدونَ)( الشاکرون) بالجوّال في المکتبة» (1 نمره)

اسم فاعل / اسم فاعل/ اسم فاعل

اسم مبالغة / اسم مفعول / اسم فاعل

اسم مفعول / اسم مبالغة / اسم فاعل

اسم مبالغة / اسم فاعل / اسم مبالغة

تایید

أَمَرَهُم ذوالْقَرنَينِ بِأَنْ يَأتوا بِالْحَديدِ وَ النُّحاسِ فوضَعَهُ في ذٰلِكَ الْمَضيقِ وَ أشَعَلُوا النّارَ (1 نمره)

ذوالقرنین به آنها دستور داد تا آهن و مس آوردند ، سپس آن را در تنگه ای قرار دادند و آتشی روشن کردند

ذوالقرنین به آنان فرمان داد تا آهن و مس بیاورند ، سپس آتشی روشن کردند

ذوالقرنین به آنان دستور داده بود تا بیایند و آهن و مس را در آن تنگه قرار دهند و آتش روشن کنند

ذوالقرنین به آنها فرمان داد تا آهن و مس بیاورند ، سپس آن را در آن تنگه قرار داد و آتش روشن کردند

تایید

عيِّن الجملة التي فيها نائب الفاعل (1 نمره)

تُنقَلُ النفط من المصافی (پالایشگاهها) إلی محطّات الوقود (ایستگاههای سوختگیری)

اِستخرَجَ الإنسانُ النفط من باطن الأرض

یُعلِّمنا المُعلِّمُ الدرسَ فی الصفِّ

اِنقَطَعَ رجائی عن الخلقِ

تایید

عيِّن العبارة التي (ليسَ) فيها مترادف أو متضاد (1 نمره)

أحبّتی هَجرونی کما تشاءُ عُداتی

اعتصمَ المسلمونَ بحبل الله و شارکوا فی الخیرِ.

أری وجهَکَ الملیح فی کلّ عشیةٍ و غداةٍ

علینا ترکُ التکاسلِ و الإقبال إلی الاجتهاد

تایید

عيِّن الخطأ في المفرد و الجمع (1 نمره)

وُکنة : وُکَنات / فَلاة : فَلَوات

مَحمَدة : مَحمدات / بیت : أبیات

دابّة : دوابّ / شجرة : شجرات

العادی: العُداة / الحَبیب : الأحبّة

تایید

عيِّن الخطأ عن ترجمة التراکيب: (1 نمره)

( هؤلاء المُزارعونَ )یسکنونَ فی الحقول: اینان کشاورزانی‌اند ....

(لِبعض الشّعوب) فضلٌ علی الآخرین: برخی ملت‌ها ..... دارند

هی رائعة (بمناظرها الجمیلة): با مناظر زیبای آن

فَحَصَ الطبیبُ( أسنانَ الولدِ الجمیلةَ): دندان‌های زیبای کودک

تایید

عيِّن الصحيح في ترجمةالعبارات (1 نمره)

إنَّ لحافظٍ الشیرازی أبیاتاً ممزوجةً بالعربیة : همانا حافظ شیرازی ابیاتی درآمیخته‌ با عربی دارد.

هَجَرَنی أصدقائی فَنُحتُ و شکوتُ إلی أبی: دوستانم مرا ترک کردند پس من و پدرم به شیون و ناله پرداختیم

هَل تُفَتَّشُ عینُ الحیاةِ فی الظلماتِ:آیا سرچشمه‌ی آب زندگی (آب بقاء) را در تاریکی‌ها جستجو می‌کن؟

یمضی الزمانُ و أذوقَ فی بُعدِکَ عذاباً کثیراً : زمانه سپری شد و در دوری تو عذاب زیادی کشیدم

تایید

عيِّن عبارةً فيها «نا» مَفعولاً: (1 نمره)

إلهنا یأمُرُنا باحترام الوالدینِ

إنّا نَزَّلْنا علیکَ القُرآنَ

نَظَرُنا إلی الدّنیا نَظرٌ مختلفٌ

إنّا خَلَقْناکم من ذَکَرٍ و أنثی

تایید

عيِّن «اسم المفعول» فاعلاً في الجملة: (1 نمره)

هذا أمرٌ مقبولٌ عند جمیع العُقلاءکم

لا تُفَرِّقوا المُسلِمینَ یا علماء الدینِ

شارَکَ المسؤولونَ فی جلساتٍ کثیرةٍ

رأینا المصابیحَ المُلَوَّنة فی الشارع

تایید

ما هو الصحيح عن التضادّ (1 نمره)

صِغار ≠ کِبار / سَتَرَ ≠ کَتَمَ

التَّنَفُّس ≠ الشَّمّ / العُسر ≠ الیُسر

المَدح ≠ الذمّ / السکینة ≠ الوقار

صَعب ≠ سَهل / ضَحِکَ ≠ بَکی

تایید

عيِّن العبارة التي( لا تَشتَملُ ) علی الجار و المجرور (1 نمره)

کَن صادقاً و لا تکذب فی حیاتک أبداً

لَم یَرجع الرجلُ الغریبُ إلی بلده

جَلَستُ عند والدتی و تکلّمتُ معها

قَلتُ له : اُخرج بسرعة و لا ترجع

تایید

أيّ عبارة التی( لا تشتمل )علی الفعل المجهول (1 نمره)

یُحصَدُ القَمحُ فی الخریفِ

قَبِلتُ الهدایا التی اُرْسِلَتْ لیلة أمس

یُقتَلُ الأعداءُ فی ساحةِ القتالِ

تَجتَمِعُ فی هذا المکان أسماکٌ کثیرةٌ

تایید

ما هو الأدقّ و الأصحّ فی جواب الترجمة أو المفهوم: «لأنّ بعض الظنَّ إثمٌ و لا تَجَسّسوا و لا یغتب بعضُکم بعضاً» (1 نمره)

زیرا برخی که گمان بد می‌کنند مرتکب گناه می‌شوند و تجسس و غیبت نکنید.

زیرا برخی گمان‌ها زشت است و جاسوسی نکنید از یکدیگر و از دیگران غیبت نکنید.

زیرا برخی گمان‌ها گناه هستند و جاسوسی نکنید و غیبت همدیگر را نکنید.

به خاطر اینکه برخی از شک‌‌ها گناه به شمار می‌روند جاسوسی نکردند و از یکدیگر غیبت و بد نگفتند.

تایید

عیّن الخطا فی الترجمة: (1 نمره)

بعد قلیل یُغلَق باب صالة الامتحانات: بعد از اندکی در سالن امتحانات بسته می‌شود.

یُخرَجُ المومنون من الظلمات: مومنان را از تاریکی‌ها خارج میکند.

یُعرَف المُجرمون بِسیماهم: مجرمان از سیما و ظاهرشان شناخته می‌شوند.

اذا قُرِئ القرآن فاستمعوا له: آن گاه که قرآن خوانده شود به آن گوش دهید.

تایید