آزمون امتحان خرداد پایه یازدهم مدرسه امیرکبیر (انسانی) به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الْمُعَيَّنة. کلمات مشخص را ترجمه کنید

الف) لُقمانُ الحَکيمُ يقَدّيمُ لِابنّهِ مَواعِظَ قَيِّمَةً . «قَيِّمَةً»

ب) یُفرّج عَنِ المَکروبِ. «المَکروبِ» (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلِمَتَيْنِ الْمُتَرادِفَتَيْنِ وَ الْکَلِمَتَيْنِ المُتَضادَّتَينِ. (کلمتان زائدتان)

مُعجَب بِنَفسِه ،دَنا،غَداة ، مُختال ، بَعُدَ، الحُبّ

الف) ............................ = ............................ ب) ............................ ≠............................ (0.5 نمره)

تایید

عَيِّن الکَلِمَةَ الْغَريبَةَ في کلِّ مجموعةٍ.

الف) الفَاظ کَلِمَات مُعَرَّبات مُفرَدَات

ب ) جَناح َزعنَفَة ذَنَب رَمل (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ مُفرَدَ أَوْ جَمعَ الْکَلِمَتَيْنِ.

صَفيّ: ............................ أَحِبَّة: ............................ (0.5 نمره)

تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّاليَةَ إلی الْفارسيّةِ.

الف) وُلِدَ في أُسرَةٍ فَقيرَةٍ و کان مُصاباً بِالشَّلَلِ الدِّماغيِّ...............................................................

ب) کانَ يَحفَظُ الجارَ و يَحمِي الأهلَ و العِرضَ.. ..........................................................

ج) کِذبي يَکادُ يَقتُلُني فَلَن أکذِبَ بَعدَ اليومِ أبداً. ..................................................

د) تَبادلُ المفرداتِ بَينَ اللّغاتِ في العالَمِ أمرٌ طَبيعيٌّ. ........................................................................

ه) إنْ شَکَوتُ إلی الطَّيرِ نُحنَ في الوُکَناتِ . ..............................................................

و) يُعَدُّ الحوتُ الأزرَقُ أکبَرَ الکائِناتِ الحَيَّةِ في العالَمِ. ..........................................................

ي) يُعينُ الضَّعيفَ علی شدائد الدَّهرِ .................................................................... (5 نمره)

تایید

عيّن التَّرجمةَ الصّحيحة.

کَانَ یَأْمُرُ أَهْلَه بالصَّلاةِ و الزَّکاةِ

الف: خانواده او بودند که به نماز و زکات فرمان میدهند

ب: خانواده اش را به نماز و زکات فرمان میداد. (0.5 نمره)

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسيّةِ .

الف)کانَ لِابنِ الْمقَفَّعِ دَورٌ عظيمٌ في هذا التأثيرِ. ابن مقفع ............................بزرگی در اين تأثير................. .

ب) اِرحُموا عَزيزاً ذَلَّ. رحم کنيد بر شخص عزيزی که .............. (1.5 نمره)

تایید

ترْجِمِ الکلمات الْمُعَيَّنَة. کلمات مشخص را ترجمه کنید

الف) دَعْ شاتَمَك مُهاناً.   «دَعْ»                       ب) الفَريقانِ تَعادَلا قَبلَ أُسبوعَينِ.    «تَعادَلا»

ج)«لاتَغتَرّوا بِصَلاتِهِم و لا بِصيامِهِم...»   «لاتَغتَرّوا»      د) سُمِّيَ طَنّانا ؛لِأنَّهُ يُحدِثُ طَنيناً. «سُمِّيَ» (1 نمره)

تایید

ـ اِنتَخِبِ الفعلَ المنُاسِبَ لِلفَراغِ:

الف) هوَ ................. إلی الْمَلعَبِ في الأسبوعِ الْقادمِ. لَن يرجِعَ لايرجِعُ لَم يرجِعْ

ب) أُريدُ ................. إلی سوقِ الْحقائب . أنْ أذهَبَ لَن أذهَبَ إنْ أذهَبْ (1 نمره)

تایید

عَيِّنِ اسْمَ الْفاعِل و اسمَ المفعول و اسمَ المبالغَةِ :

الف) « الحِکمَةُ لا تَعمُرُ في القَلبِ المُتَکَبّرِ الجَبَّارِ». ب) أَنشَدَ حافظٌ أبياتاً مَمزوجَةً بالعَربيَّةِ. (1 نمره)

تایید

عيِّنِ الصَّحيحَ: سَنَلتَقي بِکم إن شاءالله في الصَّفِّ..........في العام الدِّراسيِّ القادِم. الف)الثّانيَ عَشَرَ ب)اِثني عَشَرَ (0.5 نمره)

تایید

الف) تَرجِم الأفعال الْمُعَيَّنَة.

الف) عَسی أن تَکرَهوا شَيئا و هُوَخيرٌ لَکم.      «أن تَکرَهوا »             ب) لَن نَکتُبَ جُملَةً.    «لَن نَکتُبَ»

ج) ﴿ فاصبِروا حتّی يحکُمَ اللهُ بينَنا﴾.         «حتّی يحکُمَ»                    د) اِصبِرْ لِکَي أَجلِسَ. « لِکَي أَجلِسَ» (1 نمره)

تایید

الف)عَيِّنْ فعلَ الشَّرطِ وجوابَ الشَّرطِ: مَن يُحاوِلْ کَثيراً، يَنجَحْ و يَصِلْ إلی أَهدافِهِ. (1 نمره)

تایید

تَرجِمِ العبارتينِ التاليتَينِ الف) قَدْ کُتِبَ علی اللّوحِ. ............................. ب) کُنتُم تَکتُبُونَ رَسائلَ. ................................... (1 نمره)

تایید

اُکتُبِ المَحَلَّ الإعرابيَّ لـ «رِياحٌ» و «شَديدةٌ» و «بَيتاً» و «الْبَحرِ» في هذه العبارة. (نقش کلمات مشخص را بنویسید)

عَصَفَتْ رياحٌ شَديدةٌ خَرَّبَتْ بَيتاً جَنبَ شاطئ البَحرِ.

(1 نمره)

تایید

ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً مِنَ الْکَلِماتِ التّالِيَةِ : .(کلمتان زائدتان).

السَّنجاب الطّائِر ، حَارِس المَرمَي ، جَنَاح ، المُلَمَّعات ، السَّمَك الطَّائِر ، الکَأس



الف).................   أشعَارٌ فارِسيّةٌ مَمزوجةٌ بِالعَرَبيّة.

ب).................    يُشرَبُ فيهِ المَاءَ.

ج)    .................    مِنَ اللّاعبينَ في کُرَةِ القَدَمِ.

د).................    لَهُ غِشاءٌ خاصُ کَالمِظَلَّةِ. (1 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْجُملَةَ الصَّحيحَةَ و غَيْرَ الصَّحيحةِ حَسَبَ الْحَقيقَةِ وَ الْواقِعِ.

الف) اِزدادَت الْمُفرداتُ العَرَبيَّةُ في اللُّغَةِ الفارسيَّةِ بَعدَ ظُهور الإسلامِ.             صحيح        خطا

ب) الرَّکبُ جَماعةٌ مِنَ المسافِرينَ يُسافِرونَ عَلَی الدَّوابِّ.                           صحيح        خطا

ج) لايَظهَرُ الکذبُ في فَلَتاتِ اللِّسانِ و صَفَحاتِ الوَجه.                            صحيح        خطا

د) المکروبُ هُوَ الَّذي حُزنُهُ قَليلٌ.                                                     صحيح        خطا

ه) العربُ يَنطِقونَ الکلماتِ الدّخيلَةَ بعدَ التغييرِ في أصواتها و أوزانها.              صحيح        خطا

و) الأبَکَمُ مَن لايَستَطيعُ أنْ يَتَکَلَّمَ .                                                  صحيح        خطا     (1.5 نمره)

تایید

الف)کَمّل الحوار التّالي بِما في القَوسَين: يختَلّفُ الأسعارُ حَسَبَ ................... (التَّخفيض،النَّوعيات)

ب) أجِب بِاللُّغَة العَرَبِية: لِمَاذَا مَا قَبِلَ الحَکَمُ الهَدَفَ؟ ................................ (1 نمره)

تایید