آزمون عربی یازدهم تجربی دبیرستان نیک اندیش به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

تَرجِم الجُمَلَ التّالِیَةَ إلَی الفارسِیَّةَ.

الف) عَلَینا أن نَبتَعِدَ عَنِ العُجبِ وَ أن لانَذکُرَ عُیُوبَ الآخَرینَ بِکَلامٍ خَفِیٍّ أو إشارَةٍ.

ب) شَجَرَةُ البَلُوطِ هِیَ مِنَ الأشجارِ المُعَمِّرَةِ وَ قَدتَبلُغُ مِنَ العُمرِ ألفَی سَنَةٍ.

ج) أ یُحِبُّ أحَدُکُم أن یَأکُلَ لَحمَ أخِیهِ مَیتاً فَکَرِهتُمُوهُ وَ اتَّقُوا اللهَ.

د) إن تَقرَؤُوا إنشاءَکُم أمامَ الطُّلُابِ فَسَوفَ یَتَنَبَّهُ زَمیلُکُم المُشاغِبُ.

و) ما مِن مُسلِمٍ یَزرَعُ زَرعاً أو یَغرِسُ غَرساً فَیَأکُلُ مِنهُ طَیرٌ أو إنسانٌ أو بَهیمَةٌ إلّا کانَت لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ.

(6 نمره)

تایید

تَرجِم الکَلِماتِ المُعَیِّنَة.

الف) وَاقصِد في مَشیِکَ. مَشی: ............

ب) إنَّما بُعِثتُ لِإُتَمِّمَ مَکارِمَ الأخلاقِ. أُتَمِّمَ: ............

(0.5 نمره)

تایید

إنتَخِب التَّرجُمَةَ الصَّحِیحَةَ.

- کانَ بَینَهُم طالِبٌ مُشاغِبٌ، یَضُرُّ الطُّلّابَ بِسُلوکِهِ.

الف) میان آن ها دانش آموزی اخلالگر بود که با رفتارش به دانش آموزان زیان می رساند.

ب) میان آن ها یک دانش آموز اخلالگر هست که با رفتار خویش به دانش آموزان زیان می رساند.

- یاأیُّها الَّذینَ آمَنُوا لایَغتَب بَعضُکُم بَعضاً.

الف) کسانی که ایمان آوردند از یکدیگر غیبت نمی کنند.

ب) ای کسانی که ایمان آوردید، نباید برخی از شما غیبت برخی {دیگر} را کنند.

(0.5 نمره)

تایید

کَمِّلِ الفَراغاتِ في التَّرجُمَةِ الفارسیَّةِ.

الف) خَیرُ إخوانِکُم مَن أهدَی إلَیکُم عُیُوبَکُم. ................ برادرانتان کسی است که عیب هایتان را به ................ .

ب) الحِکمَةُ لاتَعمُرُ في قَلبِ المُتَکَبِّرِ الجَبّارِ. حکمت در قلب ............... ستمگر ................ .

ج) إیّاکَ وَ مُصادَقَةِ الأحمَقِ فَإنَّهُ یُریدُ أن یَنفَعَکَ فَیَضُرُّکَ. از دوستی کردن با احمق ............ زیرا که او می خواهد به تو سود برساند ................. .

(1.5 نمره)

تایید

أُکتُب في الفَراغ الکَلِمَتَینِ المُتَرادِفَینِ وَ المُتَّضادَتَینِ.(کَلِمَتانِ زائِدتانِ)

(بِدایَة / إجلِس / تارَةً / وُدّ / مَرَّةً / قُم)

الف) ................ = .................. ب) ................ # ...................

(0.5 نمره)

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الغَریبَةَ في المَعنَی.

الف) الشَرطیّ الخَبّاز الحَلوانیّ الحَقیبَة

ب) عُشّ وُکنَة قُرب وَکر

(0.5 نمره)

تایید

أُکتُب مُفرَدَ أو جَمعَ الکَلِمَتَینِ:

الف) الأموات: ............... ب) الجِذع: .................

(0.5 نمره)

تایید

عَیِّن اِسمَ المَکان في هذه الجُملَة ثُمَّ تَرجِم اِسمَ المَکان فقط.

- رَأیتُ صَدیقی في المَکتَبَةِ.

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِم الکَلِماتِ المُعَیِّنَة.

الف) لاتَمشِ في الأرضِ مَرَحاً. لاتَمشِ:.............. ب) الکَأسُ إناءٌ یُشرَبُ بِهِ الماءُ أو الشّایُ. یُشرَبُ:...........

ج) ما أرضَی المُؤمِنُ رَبَّهُ بِمِثلِ الحِلمِ. أرضَی:............. د) سَل المَصانِعَ رَکباً تَهیمُ في الفَلَواتِ. سَل:............

و) قَد إستَفادَ مِنها الشُّعَراءُ الإیرانیُّونَ. قَد إستَفادَ: ............. ی) مَن یُسَجِّل هَدَفاً یَذهَبُ إلَی النِّهائی. یُسَجِّل:.............

(1.5 نمره)

تایید

عَیِّن اِسمَ التَّفضیلِ في العِباراتِ التّالِیَةِ، ثُمَّ تَرجِم اِسمَ التَّفضیلِ فَقَط.

الف) شَرُّ النّاسِ مَن لا یَعتَمِدُ الأمانَةَ.

ب) وَ الغَیبَةُ، هِیَ مِن أهَمِّ أسبابِ قَطعِ التَّواصُلِ بَینَ النّاسِ.

(1 نمره)

تایید

عَیِّن فِعلَ الشَّرطِ وَ جَوابَ الشَّرطِ ثُمَّ تَرجِمِ الجُملَةَ.

- مَن عَلَّمَ عِلماً فَلَهُ أجرُ مَن عَمِلَ بِهِ.

(1 نمره)

تایید

عَیِّن اِسمَ الفاعِلِ وَ اِسمَ المَفعُولِ وَ اِسمَ المُبالَغَةِ في الجُمَل التّالِیَة.

الف) أمّارَةٌ بِالسُّوءِ. ب) إنَّ اللهَ یُحِبُّ المُتَوَکِّلینَ. ج) قالَ: إنَّهُ کانَ مَنصُوراً.

(0.75 نمره)

تایید

تَرجِم هذه العِبارَةَ حَسَبَ قَواعِدِ المَعرِفَةِ وَ النَّکِرَة، ثُمَّ عَیِّن اِسمَ المَعرِفَةِ.

- أرسَلنا إلَی فِرعَونَ رَسُولاً فَعَصی فِرعَونُ الرَّسولَ.

(1 نمره)

تایید

عَیِّن المَحَلَّ الإعرابی لِلکَلِماتِ المَطلُوبَة مِنکُم.

الف) یَفتَحُ التِّمساحُ فَمَهُ. (التِّمساحُ)

ب) إتَّخَذَ ألفَ صَدیقٍ وَ الألفُ قَلیلٌ.(ألفَ / الألفُ)

ج) رُبَّما بِسَبَبِ التَّسَلُّلِ.(التَّسَلُّلِ)

(1 نمره)

تایید

ضَع فِی الفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً.(کَلِمَتانِ زائِدَتانِ)

(السِّوار / الطّائِرُ الطَنّان / نَقّارُ الخَشَبِ / زَعنَفَة / الهَجَر)

الف) تَرکُ الصَّدیقِ أو المُحِبّ:.............

ب) زینَةٌ مِنَ الذَّهَبِ أو الفِضَّةِ في یَدَ المَرأةِ: ..................

ج) هُوَ أصغَرُ طائِرٍ عَلَی الأرضِ: .................

(0.75 نمره)

تایید

إقرَأ النَّصَّ التّالی، ثُمَّ أجِب عَنِ الأسئِلَةِ التّالِیة:

«الشَّیخُ البَهائیُّ مِن عُلَماءِ القَرنِ الحادیَ عَشَرَ لِلقَمَریّ. یَنتَهَی نَسَبَهُ إلَی الحارِثِ الهَمَدانِیّ أحَدِ أصحابِ الإمامِ عَلیّ(ع)، وَ لَهُ مُؤَلِّفاتٌ أدَبِیَّةٌ مِثلُ الکَشکُول وَ الصَّمَدِیَّةِ فِی العُلُومِ النَّحوِیَّةِ. وُلِدَ البَهاییُّ فِي بَعلبَک وَ عاشَ فِي إصفَهان وَ دُفِنَ في مَشهَد.

الف) أینَ عاشَ البَهائیُّ؟

ب) فِی أیِّ قَرنٍ عاشَ البَهائیُّ؟

ج) بِمَن یَنتَهِی نَسَبُ الشَّیخِ البَهائیِّ؟

(1.5 نمره)

تایید

أجِب عَنِ السُّوالَتَینِ:

الف) مِن أینَ أنتِ؟ ب) کَیفَ حالُکِ؟

(0.5 نمره)

تایید

عَیِّن الصَّحیح حَسَبَ الحَقیقَةَ وَ الواقِعِ.

الف) الغَداةُ نِهایَةَ النَّهارِ وَ بِدایَةِ ظَلامِ الَّیلِ. ص غ

ب) یَلعَبُ في فَریقِ کُرَةَ المِنضَدَةِ أحَدَ عَشَرَ لاعِباً. ص غ

(0.5 نمره)

تایید