آزمون ازمون عربی نهم دبیرستان شهید صدوقی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی

کد ملی

کلاس

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 40 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

۱- کدام ترجمه درست است؟

« إنی رأیتُ أخدَعشرَ کوکباً و الشمس و القمرَ رأیتُهُم لی ساجدینَ »

(1 نمره)

1- بی شک من یازده ستاره و خورشید و ماه را لر خود سجده کنان دیدم.

2-همانا دوازده ستاره و خورشید و ماه را بر خود سجده کنان دیدم‌

تایید

۲-یَبتَدِئُ فصلُ الدٌراسة فی بِدایة شهر مهر فَالشٌوارعُ مَملوءّ بِالطٌلٌابِ. (1 نمره)

1-فصل درس را در ابتدای ماه مهر آغاز می‌کنند، پس خیابانها پُر از دانش آموزان است.

2-فصل درس خواندن در آغاز ماه مهر شروع می‌شود، پس خیابان ها پر از دانش آموزان است.

تایید

۳- کدام ترجمه درست نیست؟ (1 نمره)

1- هُوَ أفضَلُ تلمیذٍ فی مَدرَسَتنا . او بهتر از هر دانش آموزی در مدرسه است.

2-لا خَوفَ علیٰ والدی فَهُو یسألُ اللهَ حَلٌَ صِعابی . هیچ ترسب بر پدرم نبست پس او حل مشکلاتش را ا

تایید

۴-کدام ترجمه درست است؟ (1 نمره)

1-فی صباح أحد الأیامطرقَ رجلّ بابَ بیت جارنا. یک روز صبح مرد درِ خانه همسایه مان را کوببد.

2-الدٌَوَرانُ علَی الیسار ممنوعّ. گردش به چپ ممنوع است.

تایید

کدام ترجمه درست است؟

« طلبَتْ مِنی أُمٌی الإهتمامَ بِاشارات المُرور و العُبور مِن مَمَرٌ المُشاة.

(1 نمره)

جواب یک

جواب دو

1- مادرم از من توجه به علامت های راهنمایی رانندگی و عبور از گذرگاه پیاده را درخواست می‌کند.

2-مادرم از من خواست به علامت های راهنمایی رانندگی توجه کنم و از گذرگاه عابر پیاده رد سوم.

تایید

۶-ترجمه درست را مشخص کنید:

« إعتذرَ النجارُ و قالَ : جُسورّ کثیرةّ باقیةّ علَیٌَ الذٌهابُ لِصُنعها.»

(1 نمره)

1- نجار عذرخواهی کرد وگفت: پل ها زیاد هستندبرای ساختن آنها باید رفت.

2- نجار عذرخواهی کرد و گفت : پل های زیادی باقی مانده است، برای ساختنش باید بروم.

تایید

۷-کدام ترجمه درست است؟ (1 نمره)

1-ماندمَ الطفل مِن عمله السٌَیء و ما إعتذرَ. کودکی از کار بد پشیمان نشد و عذرخواهی نکرد.

2-قال المُدرٌِسُ للتلامیذ: مَن سَیُتذجم نصٌَ الدرس لَنا؟ معلم له دانش اموزانش گفت:چه کسی متن درس ر

تایید

۸-«زایری به دنبال مغازه ای برای خرید شارژ موبایل است.

کدام گزینه پرسش مناسبی است؟

(1 نمره)

1-أینَ مَوقف السیارات؟

2-أینَ المَحلات؟

تایید

۹-عبارت «آنا فی خدمتکم »

پاسخ کدام پرسش است؟

(1 نمره)

2-مَن یُساعدُنا فی شِراء الهدایا لأصدقائنا؟

مِن أینَ استرَیتُم ذلک القمیص الأحمر؟

تایید

۱۰-ترجمه کدام تعبیر درست نیست؟ (1 نمره)

1-معَ الأسَف : تأسف نخور

2-معَ السلامة

تایید

۱۱-وزن کدام کلمه درست است؟ (1 نمره)

2- طلبَ الشرطی من الطفلة «العُبور » مِن مَمَرٌ المُشاة. / فُعال

1-جاء « سجٌادّ» إلیٰ والدته و بیده کتاب الفارسی

تایید

۱۲-عبارت «......! إعلَمی أنٌ الصبر مفتاح الفَرَج» با کدام گزینه کامل می‌شود؟ (1 نمره)

1-أیها التلمیذ

2-یا نرجسُ

تایید

عبارت : « یا أخی ! ..... البیت، والدنا ینتظرک» با کدام گزینه کامل می‌شود؟ (1 نمره)

أخرُجی مِن

إرجِع إلیٰ

تایید

۱۴-عبارت : «

یا أخی ! .......البیتِ ، والدُنا ینتظرک»

با کدام گزینه کامل می‌شود؟

(1 نمره)

1-أخرجی مِن

2-إرجِعْ إلی

تایید

(1 نمره)

جواب یک

جواب دو

تایید

کدام پاسخ مناسب پرسش « مِن أینَ هِیَ؟ » است؟ (1 نمره)

هیَ من ایران

2-هِیَ طبیبةّ

تایید

۱۷-در کدام جمله هر دو فعل ماضی و مضارع به کار رفته است؟ (1 نمره)

1-أبدأُ باسم الله أموری/ فَاسمُ الهی زادَ سروری

2-الغریبُ مَن لیسَ لَه‌حبیب

تایید

۱۸- کدام فعل امر درست بکار رفته است (1 نمره)

یا صدیقی ! أینَ الکرسیُ ؟ إجلِسْ علیهِ

2- یا جَدٌی ! إفتَحی البابَ.

تایید

۱۹-عبارت :« قالتْ أختی لِأمٌی : رَجاءً ،......لَ.......طعاماً لذیذاً.......» با کدام گزینه کامل می‌شود؟ (1 نمره)

1- أُطبُخی- نا - هذه اللیلة

2- أُطبُخی - نا- أمسِ

تایید

حرکت کلمه در کدام گزینه درست نیست؟ (1 نمره)

1- کانتِ الدٌُموعُ جتریةً علیٰ وَجهِ الطِفل.

2- بدَأ الطٌِفلُ بِالبُکاء فُجأةً.

تایید