آزمون عربی یازدهم انسانی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

اُکْتُبْ مُفردَ أو جَمعَ الْکَلمَتَينِ.(مفرد يا جمع دو کلمه را بنويس)

1ـ حَمیر :

2ـ رِمال:

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِمِ الجُمَلَ التّاليّةَ إلَی الفارسيّةِ.

1ـ سَلِ المَصانِع رَکباً تَهیمُ فی الفَلَواتِ.

2ـ لا تُصَعِّرْ خَدَّکَ لِلنّاسِ و لا تَمشِ فی الأرضِ مَرَحاً.

3ـ نَقّارُ الخَشَبِ طائِرٌ یَنقُرُ جِذعَ الشَّجَرَةِ بِمِنقارِهِ عَشرَ مَرّاتٍ فی الثّانیَةِ عَلَی الأقَلِّ.

4ـ لَهُ غِشاءٌ خاصٌ کَالمِظَلَّةِ یَفتَحُهُ حینَ یَقفِزُ مِن شَجَرَةٍ إلی شَجَرَةٍ اُخرَی.

5ـ إنْ تَتَّقُوا اللهَ یَجعَلْ لَکُم فُرقاناً.

6ـ إیّاکَ و مُصادَقَةَ الأحمَقِ، فَإنَّهُ یُریدُ أنْ یَنفَعَکَ فَیَضُرُّکَ

(5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْکَلِمَةَ الغَريبةَ فِي المَعنی.(کلمه ی نا هماهنگ از نظر معنا را معين کن) (0.25 نمره)

مَرَحَ

سِنّ

لِسان

خَدّ

تایید

عَیِّن اسم الفاعِل(2مورد)، اسم المفعول و اسم المُبالغة فی الجُمل التالیَة.

1ـ اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا مَیثَمُ التَّمّارُ.

2ـ یا أرحَمَ الرّاحِمینَ.

3ـ قالَ إنَّهُ کانَ مَنصوراً.

4ـ إنَّ اللهَ یُحِبُّ المُتَوَکِّلینَ.

(1 نمره)

تایید

فعل های درون پرانتز را ترجمه کنید.

1ـ رَجاءً فَکَّروا قَبلَ الکَلامِ. (فَکَّروا)

2ـ فَریقِ الصَداقَةِ سَیُسَجِلُ هَدَفاً. (سَیُسَجِلُ)

3ـ ما تزرع تَحصُد فی الاخرة. (تَحصُد)

4ـ لا تَکتُبْ عَلَی الأثَرَ التّاریخیِّ. (لا تَکتُبْ)

5ـ إزدادَ نُفوذُ اللُّغَةِ الفارسیَّةِ. (إزدادَ)

6ـ اَلتِّمساحُ لا یَبکی عِندَ أکلِ فَریسَتِهِ. (لا یَبکی)

(1.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الکَلماتِ المُترادِفَةَ وَ المُتّضادَّةَ. (یک کلمه اضافی است)

( مُختال ـ اَلمَتجَر ـ اَلأسفَل ـ مُعجَبٌ بِنَفسِهِ ـ اَلأعلی )

........... = ..........

...........≠ ...........

(0.5 نمره)

تایید

عَیِّنْ اِسم التفضیل(2 مورد) و اِسمُ المَکان فی الجُملِ التالیَةِ.

1ـ اُریدُ أرخَصَ مِن هذا، هذِه الأسعارُ غالیَةٌ.

2ـ کانَتْ مَکتَبَةُ جُندی سابور فی خوزستان.

3ـ لَیسَ شَیءٌ أثقَلَ فی المیزانِ مِنَ الخُلُقِ الحَسَنِ.

(1.5 نمره)

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارِسيّةِ.

1ـ و إنْ شَکَوتُ إلی الطَّیرِ نُحنَ فی الوُکَناتِ.

و اگر به پرنده ها ........... در لانه ها .........

2ـ شَرُّ النّاسِ مَنْ لا یَعتَقِدُ الأمانَةَ و لا یَجتَنِبُ الخیانَةَ.

بدترین مردم کسی است که به امانت ........... و از خیانت ......... .

(1.5 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ.

أحِبَّتی هَجَرونی کَما تَشاءُ عُداتی.

(0.25 نمره)

دوستانم از من جدا شدند همانطور که دشمنان من می خواستند.

دوستان من مرا رها کردند همانطور که دشمنان من می خواهند.

تایید

رَتَّبِ الکَلَمات. ( کلمات را مرتب کن )

بِالذَّهاب / مِنَ المُتَفَرِّجینَ/ إلی المَلعَبِ / قَبلَ / عَلَینا / أنْ یَمتَلِئَ.

(0.5 نمره)

تایید

اِنتَخِبْ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ.

أرادَ قَنبَرٌ أنْ یَسُبَّ الَّذی کانَ سَبَّهُ. (0.25 نمره)

قنبر خواست به کسی که به او ناسزا گفته بود، دشنام دهد.

قنبر می خواست به کسی که به او ناسزا گفت، دشنام دهد.

تایید

عَیِّن الفِعلَ المُناسبَ لِلفَراغِ.

1ـ إلهی کما ........... خَلقی، فَحَسِّنْ خُلُقی. ( حَسَّنتَ ـ حَسَّنتُ ـ أحسِن )

2ـ نَحنُ .............. أن نَجِدَ لُغَةً بدونِ کَلَماتٍ دَخیلَةٍ. ( لانَستَطیعُ ـ لا یَستَطیعُ ـ لا تستَطیعُ )

3ـ یا بُنَیِّ.......... ألفَ صَدیقٍ و الألفُ قَلیلٌ. ( إتَخِذی ـ إتَخِذا ـ إتَخِذْ)

4ـ لِمَ تَقولونَ ما لا .............. . ( یَفعَلون ـ تَفعَلون ـ تَفعَلینَ )

(1 نمره)

تایید

نقش کلماتی که درون پرانتز هستند را بنویسید.

1ـ اَلسُّکوتُ ذَهَبٌ و الکَلامُ فِضَّةٌ. (الکَلامُ)

2ـ حُسنُ الخُلُقِ نِصفُ الدّینِ. (الخُلُق)

3ـ مَن جَمَعَ عِلمَ النّاسِ إلی عِلمِهِ. (عِلمَ)

4ـ یُحِبُّ الآباءُ رُویَةَ أولادِهِم فی أحسَنِ حالٍ. (الآباء)

(1 نمره)

تایید

هر یک از کلمات داده شده را روبروی جمل ی مربوط به آن بنویسید.

( حَیَّة ـ مُنکَر ـ اَلجَناح ـ اَلخَدّ ـ اَلمَلیح ـ اَلسِّوار )

1ـ اَلعَمَلُ السَّیِّءُ و القَبیحُ

2ـ زینَةٌ مِنَ الذَّهَبِ أو الفِضَّةِ فی یَدی المَرأةِ.

3ـ مَنْ یُعجِبُکَ شَکلُهُ و کَلامُهُ و سُلوکُهُ.

4ـ حَیَوانٌ یَمشی عَلی بَطنِهِ.

5ـ عُضوٌ یَطیرُ بِهِ الطائِر.

(1.5 نمره)

تایید

از هر جمله معنی کلمه ی درون پرانتز را بنویسید.

1ـ مَنْ جَرَّبَ المُجَرَب حَلَّتْ بِهِ النَّدامَه. (المُجَرَب)

2ـ لا تَضُرُّ دِماغَهُ الصَّغیرَ بِسَبَبِ وِجودِ عُضوَینِ. (دِماغَ)

(0.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْکَلِمَةَ الغَريبةَ فِي المَعنی.(کلمه ی نا هماهنگ از نظر معنا را معين کن) (0.25 نمره)

صَمت

سِروال

فُستان

قَمیص

تایید

تَرجِمِ الجُملَةَ التالیَةَ ثِمَّ عَيِّنْ فِعْل الشَّرطِ و جَوابَ اَلشَّرطِ.(جمله ی زیر را ترجمه کنید سپس فعل شرط و جواب شرط را مشخص نمایید)

و ما تُقَدِّموا لِأنفُسِکُم مِنْ خَیرٍ تَجِدوهُ عِندَالله.

(1.5 نمره)

تایید

عَيِّنِ الْجُملَةَ الصَّحيحَةَ و غَيرَ الصَّحيحةِ حَسَبَ الْحَقيقَةِ وَ الْواقِعِ.

1ـ عَلَینا أن نُحافِظ عَلی أداءِ الصَّلاةِ فی وَقتِها. ص غ

2ـ اَلمُلَمَّعاتُ أشعارٌ فارسیَّةٌ مَمزوجَةٌ بِالعَرَبیَّةِ. ص غ

3ـ غُصونُ الأشجار فی الشِّتاءِ بَدیعَةُ خَضِرَةٌ. ص غ

ـ شَرُّ النّاسِ ذوالوَجهَینِ. ص غ

5ـ مَنْ زَرَعَ العُدوان، حَصَدَ الخُسران. ص غ

6ـ لا تَعمُرُ الحِکمَةُ فی القَلبِ المُتَواضِعِ. ص غ

(1.5 نمره)

تایید