آزمون عربی یازدهم تجربی دبیرستان ایران به صورت دیجی فرم

به مدت زمان آزمون توجه شود

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 70 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی:

کلاس:

تایید

کلمات داخل پرانتز را ترجمه کنید .

الف) فَإنَّ المرءَ( مَخبوءٌ) تحت لسانه

ب) خیر اخوانکَ مَن دعاکَ الی صدقِ (المُقال) بصدقِ مُقاله

(0.5 نمره)

تایید

کلمات مترادف و متضاد را بنویسید .

( وُدَّ / سَکَتَ / بَعُدَ / حُبّ / تَکَلُّمَ )

..............مترادف ............ ............متضاد ....................

(0.5 نمره)

تایید

کلمه ناهماهنگ را مشخص کنید .

جذوع / غصون / أثمار / لسان

(0.5 نمره)

تایید

مفرد یا جمع کلمات زیر را بنویسید .

أدعیه (مفرد)........... مَیِّت (جمع)...............

(0.5 نمره)

تایید

عبارات زیر را ترجمه کنید .

1- یَجبُ علی الأنسانِ الإجتناب عن ذکر الأقوال التی فیها الکَذب

2- نحن الآنَ فی الطریق بعیدونَ عن الجامعةِ لن نستطیعَ الحضور

3- عدمُ النوم فی الصَّفِ عندما یُدَّرسُ المعلم .

4- کانت شیمل تدعوا العالم العَربیَّ المسیحیَّ لِفهمِ حقايق الدّین الإسلامی .

5- المفرادات الفارسیة دَخَلت اللُّغة العربیة مُنذُ العصر الجاهلی .

(5 نمره)

تایید

ترجمه صحیح را مشخص کنید .

الف) لن تنالوا البرَّ حتی تُنفقوا ممّا تُحبّونَ

1- به نیکی دست نخواهید یافت تا ار آنچه دوست میدارید انفاق کنید

2- به نیکی دست نمیابید تا انچه را که دوستش میدارید انفاق کنید .

ب) رایتُ أفراساً کانت الأفراسُ جنب صاحبها

1- اسب هایی را دیدم . اسبها کنار صاحبشان بودند

2- اسب هایی را دیدم .آن اسب ها کنار صاحبشان بودند .

(1 نمره)

تایید

جاهای خالی ترجمه را کامل کنید .

الف ) لا تَظلم کَما لا تُحبُّ أن تَظلمَ

.........همان طوری که ............به تو .........

ب) وجدتُّ برنامجاً یُساعدنی علی یَعلّمِ العربیةِ

...............را یافتم که مرا در یادگیری عربی ............

(1.5 نمره)

تایید

افعال داخل پرانتز را ترجمه کنید .

الف) (کلَّمَ) النّاسُ علی قدر عقولهم

ب) (لِنَتَوکّل) علی الله

(1 نمره)

تایید

در جای خالی فعل مناسب قرار دهید .

1- هم .......الی الملعَبِ أمس ( لم یرجعوا --لن یرجعوا--ما رَجَعَ )

2- قبر کوروش ............ سُیّاحاً مِن دول العالم ( یُجذَبُ --- یَجذبُ --- تَجذبُ )

3- إن تَتقوا الله ...........لکم فرقاناً ( یَجعل ---یَجعلُ ----تَجعلَ )

4- .............الکذّابَ فإنه کالسراب ( تَستَشرُ---لا تَستَشرِ---یَستَشرُ )

(1 نمره)

تایید

اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مکان و اسم تفضیل را مشخص کنید .

1-أعلمُ الناسِ مَن جَمعَ علمَ النّاس الی علمه

2- کانت مَکتَبَة ُ جُندی سابور فی خوزستان

3- یا ساترَ کلِّ معیوب

(1 نمره)

تایید

فغل شرط و جواب شرط را مشخص کرده و سپس ان را ترجمه کنید .

إن تَزرعوا خیراً تَحصَدوا سروراً

(1.5 نمره)

تایید

نقش دستوری کلمات داخل پرانتز را بنویسید .

الف) قَرّرَ (أربعةُ) طلّابٍ أن یَغیبوا (عن الإمتحان)

ب) (ظواهرُ) الطَبیعة تُثبتُ حقیقةً (واحدةً)

(2 نمره)

تایید

اسم معرفه و نکره را مشخص کنید . ( از هر دو اسم دو مورد بنویسید )

شَجرةُ الخُبزِ شجرةٌ استوایةٌ تَنمو فی جُزُرِ المُحیط الهادی

(1 نمره)

تایید

اسم و خبر افعال ناقصه را مشخص کرده سپس جمله را ترجمه کنید .

کانَ البابُ مُغلقاً

اسم فعل ناقصه :

خبر فعل ناقصه:

ترجمه :

(1 نمره)

تایید

کلمه مناسب با توضیحات را مشخص کنید .

1- قِطعةٌ قُماشٍ توضعُ علی السّریر ( الشّرشَف / فُستان )

2- هو الشَّخصُ الذی یَعمَلُ مَعَکَ ( المِضیاف / الزّمیل )

(1 نمره)

تایید

جمله صحیح و غیر صحیح را برحسب حقیقت مشخص کنید .

1- السبّورةُ لوحٌ أمامَ الطُّلابِ یَکتُبُ علیه

2- علمُ الأحیاء علمُ مطالعة خواص العناصر

(1 نمره)

تایید