آزمون یازدهم انسانی (میانترم درس 4و 5) به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

عين الخطأ في المتضاد و المترادف : (1 نمره)

صاحب # عدوّ

عاد = رجع

أخفى #أضمر

تایید

عین ترجمة الصحيحة« ندم الرجل على أعماله السيئة و حاول أن يصلحها فما استطاع ! » : (1 نمره)

مردی از اعمال زشتش خجالت کشید و تلاش کرد که آنها را درست کند ، پس آنچنان توانست !

مرد از عمل زشتش پشیمان شد و سعی کرد که آن را درست کند ، پس توانست !

مرد از اعمال زشتش پشیمان شد و کوشید که آنها را اصلاح کند ، پس نتوانست !

تایید

عين ما يختلف عن الباقي في الترجمة :( کدام بابقیه از لحاظ ترجمه فرق دارد) (1 نمره)

لَن تقولَ

لِتَقولَ

لِکَی تَقولَ

تایید

هر چه را باد آورد بادش برد

برد کشتی آنجا که خواهد خدای *** وگر جامه بر تن رد ناخدای

قدر عافیت کسی داند که بر مصیبتی گرفتار آید

تایید

عين عبارة ليس فيها اسم العلم : (1 نمره)

الجو فی اردبیل عند الشتاء ثلجی !

المشک عطر یتخذه من الغزلان !

تایید

إنتخب الصحيح : (1 نمره)

أخذ ینادی : شروع کرد به صدا زدن

نجدة : یافتیم

تقفز : پریدیم

تایید

« في يوم كان شاب يشبح في البحر و تظاهر بالغرق و نادي أضحابه : النجدة ! » : روزی...... (1 نمره)

یک جوان مشغول شنا در دریا بود و به ظاهر داشت غرق می شد و دوستانش را صدا می زد : کمک !

تایید

عين الكلمة الغريبة : (1 نمره)

المصاب

الرصید

الجوال

الشریحة

تایید

في أي جواب ما جاء المضارع المنصوب ؟ (1 نمره)

تحترم الحیاة الإنسانیة حتى نتمتع بمواهبها .

ما تزرعن فی الدنیا تحصدن فی الاخرة .

خلقتم فی الدنیا لکی تمتحنوا فیها .

تایید

عين عبارة ليس فيها فعل مضارع بمعنى الماضي الإستمراري :( عبارتی که در آن فعل مضارع به صورت ماضی استمراری نیست رو مشخص کنید) (1 نمره)

وجدت برنامجاً یساعدنی على تعلم العربیة .

رأیت ولدأ یمشی بسرعة

إرضاء الناس غایة لا تدرک

تایید

به نیکی دست نمی یابید تا از آنچه دوست نمیدارید انفاق کنید

به نیکی دست نخواهید یافت تا از آنچه دوست ندارید انفاق کنید .

به نیکی دست نخواهید یافت تا از آنچه دوست میدارید انفاق کنید .

تایید

(1 نمره)

فَلَتات :مضاف الیه

شَیئاً : مفعول

أحدٌ : فاعل

تایید

« كانت تلك المفردات ترتبط ببعض البضائع التي ما كانت عند العرب كالمسك و الديباج » : (1 نمره)

آن واژگان مربوط میشد به بعضی از کالاهایی که عرب نداشت مانند مشک و ابریشم .

آن واژگان مربوط می شود به بعضی از کالاهایی که نزد عرب نبود مانند مشک و ابریشم .

تایید

ميز الخطأ في ترجمة الأفعال المضارعة : (1 نمره)

أن تساعدوا : که یاری کنید

لن تقاوم : مقاومت خواهیم کرد

لکی یساعدن : برای اینکه یاری کنند

تایید

عين الصحيح في الترجمة : يُحكَى أن شاباً كان كذاباً . (1 نمره)

گفته اند که جوانی بسیار دروغگو وجود داشت

نقل شده است که جوانی ، دروغگو بود

نقل میشود که جوانی بسیار دروغگو بود

تایید

عين العبارة التي الفعل المضارع فيها يعادل المستقبل المنفي : (1 نمره)

على المؤمنات أن یبتعدن عن الکاذبین .

المسلمان یحاولان فی تحقیق الأهداف العالیة .

لن تسمحى للیأس أن یدخل فی نفسک

تایید

عين عبارة ليس فيها النّكرة : (1 نمره)

خَرَجَ تلمیذٌ مِن بَیتِهِ إلى المدرسَةِ !

کما أرسَلنا إلى فِرعَونَ رَسولاً

عَلَیُّ مَعَ الحَقِّ و الحَقُّ مَعَ عَلَیَّ !

تایید

عین الترجمة الصحيحة:

بر ما واجب است بدانیم که تبادل واژگان میان زبانها در جهان امری طبیعی است

ما میدانیم که تبادل واژه ها میان زبانها در جهان امر طبیعی ای است

تایید

(1 نمره)

سیم کارت ، شارژ

تلفن ، کارت

تماس ، پلیس

شارژ ، سیم کارت

تایید

كدام جمله بعد از نکره معادل ماضی بعید است: (1 نمره)

أبحث عن معجم یفیدنی فی ترجمة النصوص

سلم أبی على طفل یلعب مع أخی فی الحدیقة

أخذتُ کتابا اشتریته أمس و أعطیته لصدیقی

تایید