آزمون قرآن هشتم نوبت دوم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید.هشتم ۱ یا ۲؟ *

تایید

معنای صحیح عبارت «إِنَّ الشَّیْطَانَ لَکُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا» در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

پس همانا شیطان دشمن آن هاست، پس شما آن را دشمن بگیرید

پس قطعاً شیطان برایتان دشمنی آشکار است، پس او را دشمن بگیرید.

قطعاً شیطان دشمن شماست، پس او را دشمن بگیرید.

تایید

ترجمۀ عبارت قرانی زیر با کدام گزینه کامل می شود؟«وَ مَن جهَدَ فَاِنّما یُجاهِدُ لِنَفسِه» و کسی که ......... پس .... .......... ...... . (0.5 نمره)

تلاش می کند - فقط - تلاش می کند - برای دیگری

تلاش کرد - حتماً - تلاش می کند - برای خودش

تلاش کرد - فقط - تلاش می کند - برای خودش

تایید

كدام گزينه به ترتيب ترجمه كلمات مشخص شده در آيه مباركه مقابل مي باشد؟« و اَحسِن کما اَحسَنَ اللهُ اِلیک» (0.5 نمره)

نیکی کرد – نیکی شد

نیکو ساخت – نیکو کرد

نیکی کن - نیکو ساخت

تایید

ترجمه صحیح ترکیب« نَجعَلَهُم اَئِمَّةً » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

آنها را پیشوایان قرار می دهیم.

آنها را پیشوایان قرار می دهند.

شمارا پیشوایان قرار می دهیم.

تایید

کدام ترکیب درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

لِیَعلَمُوا: بدانید

اِن اَتلُو : تلاوت کنم

یَهدیکُم: هدایت می کند شما را

تایید

ترجمه آیه‌ی «فاتقوا الله و اطیعونِ» را انتخاب کنید. (0.5 نمره)

پس تقوای خدا را پیشه کنید و اطاعت کنید مرا

تقوا داشته باشید و از من بترسید

پس تقوا داشته باشید و اطاعتش کنید

تایید

در کدام گزینه ترجمه ی صحیح کلمات «یلج - یعرج - یولج» به ترتیب بیان شده است؟ (0.5 نمره)

داخل می کند - بالا می رود - فرو می کند

فرو می رود - داخل می کند - بالا می رود

فرو می رود - بالا می رود - داخل می کند

تایید

کدام گزینه معنای عبارت شریفه ی« شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ» را به طور صحیح بیان کرده است؟ (0.5 نمره)

پشتوانه ای محکم و دارای وسعت

پشتوانه ای محکم و صاحب نعمت فراوان

سخت کیفر کننده و صاحب نعمت فراوان

تایید

ترکیب عِبادِنَا المُؤمنینَ به چه معنا است؟ (0.5 نمره)

بندگان مؤمن ما.

مؤمنان عبادت کردند.

ای مؤمنان عبادت کنید.

تایید

معنی عبارت قرآنی « فَاصبِر اِنَّ وَعدَ اللّهِ حَقُّ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

پس صبر کن قطعاً وعده خدا درست است

پس گفتید وعده خدا حق است.

پس صبر کنید که وعده خدا حق است.

تایید

در كدام گزينه می توان ضمير «هُم» را به صورت «همان» معنا كرد؟ (0.5 نمره)

هُم بِالأخِرة هم یوقِنون

هُم یوقِنون

اُولئکَ هُمُ المفلِحون

تایید

فعل کدام عبارت قرآنی زیر به صورت جمع معنا می‌شود؟ (0.5 نمره)

فَسَجَدَ المَلائِکَة

وَ خَلَقُ کُلّ شَیء

وَجَعَلُ النهار

تایید

ترجمه صحیح عبارت «و َصَوَّرَکُم فَاَحسَنَ صُوَرَکُم » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

و شکل می دهد شمارا، پس نیکو ساخت صورت های شما را.

و شکل داد آنها را ، پس نیکو می سازد صورت های شما را.

و شکل داد شما را، پس نیکوساخت صورت های شما را.

تایید

ترجمه‌ی مناسب‌تر عبارت «وَ مَا لِيَ لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي» در کدام گزینه مشاهده می‌شود؟ (0.5 نمره)

عبادت نمی کنم کسی را که مرا آفرید

و چگونه عبادت نمی کنم کسی را که مرا آفرید

و چرا من عبادت نکنم کسی را که مرا آفرید.

تایید

ترجمۀ عبارت قرآنی «اَحَسِبَ النّاسُ اَن یُترَکوا اَن یَقولوا آمَنّا» با کدام یک از گزینه های زیر کامل می شود؟ «آیا ....... مردم که (به حال خود) رها می شوندوقتی که ............. .......!» (0.5 نمره)

گمان کردند - بگویند - ایمان آوردیم

گمان می کنند - گفتند - ایمان آوردیم

گمان می کردند - می گویند - ایمان می آوریم

تایید

معنی واژه های «مُعرِض- طَهور- قَدَّرَ» به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

روی گردان- پاک کنندگان- انداره گیری کرد

روی گرداننده- پاک کنندگان- توانست

روی گردان- پاک کننده- اندازه گیری کرد

تایید

ترجمه صحیح «و إِنَّ اَوهَنَ البُیوتِ لَبیتُ العَنکبوتِ» کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

قطعاً سست ترین خانه ها، خانه عنکبوت است

قطعاً پایدارترین خانه ها ، خانه عنکبوت است

قطعاً کوچکترین خانه ها، خانه عنکبوت است،

تایید

معنی کلمات « قابِل ، تَوبَة ، عِقاب ، یَقبَلُ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

نازل کردن، بازگشت ، مجازات ، می پذیرد.

قبول کننده ، بازگشت ، مجازات ، می پذیرد.

قبول کننده، بازگشت، نعمت فراوان، پذیرفت

تایید

برای ترجمه ی بهتر و روان عبارت «هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ» کلمه ی «من» را چگونه باید معنا کرد؟ (0.5 نمره)

«منفی» معنا می شود

به صورت «هیچ» معنا می شود

معنا نمی شود.

تایید

کدام گزینه معنای بهتری از عبارت «فَیَتَّبِعُونَ اَحسَنهُ» ارائه داده است؟ (0.5 نمره)

پس پیروی کردند از بهترین آن ها

پس پیروی کن از او به بهترین شکل

پس پیروی میکنند از بهترین آن ها

تایید