آزمون امتحان پایانی عربی دهم انسانی شهید اوینی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

عین الصحیح للفراغ.( کدام گزینه برای توضیح زیر مناسب است )

......... اعطاء حل و بیان طریقه للقیام بعمل.

(1 نمره)

الاقتراح

الحصه

النشاط

المواطن

تایید

عین الفعل المتعدی.( کدام گزینه فعل متعدی است) (1 نمره)

شاهَدَ

یَرجِعُ

یلعَبُ

تَعیشُ

تایید

عین الخطاء فی تعیین الباب.( در کدام گزینه باب فعل نادرست نوشته شده) (1 نمره)

یَستَسلِمُ : استفعال

اِعتَذَرَ : افتعال

اَخرَجَ : اِفعال

یَتَکَلَّمُ : تفعیل

تایید

ماهو الخطاء عن المتضاد للکلمات التالیه.(در کدام گزینه متضاد کلمه نادرست است) (1 نمره)

واقِفا # الیمین

سوداء # بیضاء

البُخل # الصدق

الیسار # الیمین

تایید

عین الترجمه الصحیحه للعباره التالیه.(ترجمه صحیح جمله ی زیر در کدام گزینه آمده)

اَنزَلَ مِن السماء ماءً فَاَخرَجَ به مِن الثمرات رزقاً لکم.

(1 نمره)

آبی را از آسمان فرو می فرستد تا روزی تان را از میوه ها پدید آورد.

پس روزی تان را از آسمان با آب فرو فرستاد و میوه ها را بیرون آورد.

آب از آسمان فرود آمد تا میوه هایی که روزی شما است بیرون آیند.

از آسمان آبی را فرو فرستاد سپس با آن از میوه ها رزق و روزی برای شما بیرون آورد.

تایید

ماهو المناسب للفراغ.( گزینه مناسب برای جای خالی کدام است)

............ اعداء خاسرونَ.

(1 نمره)

هذا

ذلکَ

هولاء

هذانِ

تایید

عین الصحیح عن باب الافعال علی الترتیب.( در کدام گزینه باب افعال زیر به ترتیب آمده است)

اَنزَلناه - شارَکتَه

(1 نمره)

اِنفِعال - مُفاعَله

مُفاعَله - اِنفِعال

اِفعال - مُفاعَله

مُفاعَله - اِفعال

تایید

میِّز الخطاء فی الترجمه.( در ترجمه کدام گزینه خطا وجود دارد) (1 نمره)

یُسَمِّی الناس هذه الظاهره مطرَ السمک. مردم این پدیده را باران ماهی می نامند.

تَعَرَّفَ اصدقائی علی حقیقه الموضوع. دوستانم حقیقت موضوع را می دانند.

یفقُدُ الاعصار سرعته بعد ساعتینِ . گردباد بعد از دو ساعت سرعتش را از دست می دهد.

تَحدُثُ هذه الظاهره فی امریکا الوسطی. این پدیده در آمریکای مرکزی اتفاق می افتد.

تایید

عین فعلینِ اثنینِ من باب واحد.( در کدام گزینه هر دو فعل از یک باب هستند ) (1 نمره)

اِنکَسَرَ - اِنصَرَفَ

اِمتَنَعَ - اِنبَعَثَ

اِستَمَعَ - اِستَغفَرَ

تَصادَمَ - تُشاهِدُ

تایید

عین الخطا فی ترجمه الکلمات التالیه.(در کدام گزینه ترجمه کلمه مشخص شده نادرست است) (1 نمره)

شکرت المدیره سمیه لاهتمامها بالمرافق العامه. المرافق العامه: تاسیسات عمومی

طلبت المدیره من سمیه اطفاء المصابیح.اِطفاء: خاموش کردن

کانت سمیه تذهب لاغلاق حنفیه الماء. حنفیه الماء : شیر آب

کانت حُجُرات المدرسهِ مُغلقه. مُغلقه: باز

تایید

ما هو الصحیح للفراغ.( کدام گزینه برای جای خالی مناسب است)

مَن زَرعَ العُدوانَ حصدَ الخسرانَ.

هرکس ...... کاشت ........ درو کرد.

(1 نمره)

دشمنی - سود

دوستی - سود

دشمنی - زیان

دوستی - زیان

تایید

عین الترجمه الصحیحه.(در کدام گزینه ترجمه صحیح امده است )

مَن جاءَ بالحسنه فله عشر امثالها.

(1 نمره)

هر کس با نیکی آمد ده تا مثلش برایش است.

کسانی که نیکی آوردند ده برابرش را دارند.

کسی که نیکی آورده ده نمونه اش خواهد داشت.

هرکس نیکی بیاورد ده برابرش برای اوست.

تایید

ما هو الصحیح فی الترجمه.( کدام گزینه درست ترجمه شده). (1 نمره)

یُلاحظُ الناسُ غیمه ثم تُصبح الارض مفروشه بالاسماک.مردم گردبادی دیدند پس زمین پراز ماهی شد.

اعتصِموا بحبل الله جمیعا و لا تَفَرَّقوا. ریسمان خدا را بگیرید و باهم مجادله نکنید.

کیف نَمت مِن حبه.چگونه از دانه ای به وجود آمد.

الناسُ نیام فاذا ماتوا انتبهوا. مردم خفته اند،پس هرگاه بمیرند بیدار می شوند.

تایید

عین الترجمه الصحیحه.( در کدام گزینه ترجمه درست آمده)

اَتُصَدِّقُ اَنَّ السماءَ سَتُمطِرُ علینا بدون السحاب

(1 نمره)

آیا راست می گوید که آسمان بی ابر بر ما خواهد بارید.

آیا باور می کنی که آسمان بدون ابر بر ما ببارد

آیا باور می کنی که آسمان بدون ابر بر ما خواهد بارید.

ایا راست می گویی که آسمان بی ابر بر ما می بارد.

تایید

عین لا النفی فی العبارات التالیه.( کدام گزینه لای نفی دارد) (1 نمره)

لاتَنظُر الی من قالَ.

لاتجلِسوا علی المنضده.

لاتکتُب علی الجدارِ.

لِمَ تقولونَ ما لا تفعلونَ.

تایید

میز الخطا عن الافعال التالیه.(در کدام گزینه نوع فعل یا باب آن اشتباه آمده) (1 نمره)

حافِظوا : فعل ماضی مِن باب مُفاعَله

لا یُکَلِّفُ : فعل مضارع منفی، مِن باب تفعیل

اِستلَمنا : فعل ماضی مِن باب افتعال

لا تاکلوا : فعل نهی ،مجرد ثلاثی

تایید

عین الصحیح فی ترجمه الکلمه التالیه.(ترجمه درست کلمه ""الدوام"" در کدام گزینه آمده)

کانت سمیه بانتظار والدتها بعد انتهاء الدوام المدرسیِّ.

(1 نمره)

ساعت کار

ادامه دادن

ساعت کاری و ادامه دادن

دوام آوردن

تایید

عین الصحیح للفراغ.(کدام گزینه عدد مناسب برای جای خالی است)

تِسعونَ ناقص عَشَرَه یُساوی ...........

(1 نمره)

سبعینَ

ثمانینَ

اربعین

سِتینَ

تایید

عین الترجمه الصحیحه(ترجمه درست رو مشخص کنید.)

اُنظُر الی الغیم فَمن اَنزَلَ منه مطره.

(1 نمره)

به ابر نگاه می کند پس چه کسی بارانش را از آن فرو فرستاد

به ابر بنگر چه کسی باران را از ان فرو می فرستد.

به ابر بنگر پس چه کسی بارانش را از ان فرو فرستاد.

به ابر نگاه کرد چه کسی باران را از آن فرو فرستاد.

تایید

عین الخطاء فی الترجمه.( در ترجمه کدام گزینه خطا وجود دارد) (1 نمره)

منها اجتماع المسلمینَ فی مکان واحد فی الحج.یکی از آنها جمع شدن مسلمانان در یک مکان واحد در حج است.

المسلمون خُمس سکّان العالَم. مسلمانان پنجاه درصد جمعیت جهان هستند.

یَتجَّلی اتحاد الامه الاسلامیه فی صور کثیره. اتحاد امت اسلامی به شکل های مختلفی جلوه گر می شود.

یعیشون فی مساحه واسعه من الارض. در مساحت پهناوری از زمین زندگی می کنند.

تایید