آزمون عربی یازدهم انسانی خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

باسمه تعالی

دانش آموزان عزیز لطفا در کمال آرامش به سوالات پاسخ دهید.

«لحظه لحظه هاتون سرشار از سلامتی و آرامش»

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 60 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی : *

تایید

عَيِّنِ الْعِبارَةَ الْفارِسيَّةَ الْمُناسِبَةَ لِلْعِبارَةِ الْعَرَبيَّةِ .

اَلْبَعيدُ عَنِ الْعَينِ، بَعيدٌ عَنِ الْقَلبِ:

1)هر چه پیش آید خوش آید.
2) از دل برود هر آنکه از ديده رود. (0.5 نمره)

تایید

عَیِّنِ الکَلِمَةَ الْغَريبَةَ في الْمَعْنَی:

الف)الْعَداوَة  الْصَداقَة  الْصَّدیق  الشِّمال ب) الثَّعْلَب  الْمَرَح الْکَلْب  الْحِمار 

(1 نمره)

تایید

عَیِّن الصَّحیحَ في الحوارِ: کیفَ حالُکُم؟ .......... الف)نحْنُ جَیِّدونَ ب) أَنا بِخَیرٍ (0.5 نمره)

تایید

عَیِّن: اسم الفاعل و اسم المفعول، و اسم المبالغه و اسم التفضیل:

۱.المُؤمِنُ أَرادَ أَن یکونَ أَقْوَی النّاسِ.

۲. لیسَ الکَذّابُ مُحْتَرَماً عندَ النّاس.

(1 نمره)

تایید

کَمِّلِ الفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الفارِسيَّةِ:

1.﴿وَ إذا خَاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالوا سَلاماً﴾: و هرگاه افراد نادان آنها را ........... سخن آرام .........//

2.﴿...فیها مِصباحٌ الْمِصباحُ في زُجاجَةٍ... ﴾: در آن ........ است ......... در شیشه ای است.

3.رَأَیتُ وَلَداً یَمشي بِسُرعَةٍ: پسری را دیدم که ..........//

4. یُعْجِبُنِي عیدٌ یَفْرَحُ فیهِ الْفُقَراءُ: عیدی مرا خوشحال می کند که فقیران در آن .......//

(1.5 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

1.اَلحِزامُ الأسوَدُ فِی التِّکواندو نَتیجَةُ مُحاوَلَةِ هذهِ المُعَوَّقَةِ.

الف)کمربند سیاه در تکواندو توسط این معلول به نتیجه رسید. □ ب) کمربند سیاه در تکواندو نتیجه تلاش این معلول است. □

2. وَصَلنا إلَی قَریَةٍ جَمیلَةٍ.

الف) به روستایی زیبا رسیدیم. □ ب) به روستای زیبا رسیدم. □

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِمِ الجملاتِ التّالِیة إِلی الفارِسیَّة:

1.کان الآباءُ یُرْشِدونَ الأَولادَ إلی الإقتصادِ في استهلاكِ الکهرَباءِ.

2. یُحْکَی أَنَّ رَجُلاً کانَ کَثیرَ الْعُیوبِ، فَنَدِمَ عَلَی أَعمالِهِ وَ حاوَلَ أن یُصلِحَها.

3. لامُشْکِلةَ قادِرَةٌ عَلی هَزیمةِ الشخص الذي یَتوَکَّلُ علی اللّهِ و یَعْتَمِدُ عَلی نَفْسِه.

(2.5 نمره)

تایید

عَیّنْ جَوابَ الشَّرطِ، ثُمَّ عَيِّنِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ:

﴿إنْ تَنْصُروا اللهَ یَنْصُرْکُمْ وَ یَثَبِّتْ أَقدامَکُمْ﴾: جواب شرط: ( )

الف) اگر خدا را یاری کنید شمارا یاری می کند و قدم هایتان را استوار می گرداند.

ب)اگر خدا را یاری می کردند خدا شمارا یاری می کرد و گام هایتان را استوار می نمود.

(1 نمره)

تایید

تَرْجِمْ الْجُملَتینِ حَسَبَ قَواعِدِ تَرْجَمَةِ الْمُضارعِ بَعْدَ حروفِ(أَنْ – حَتَّی – کَي – لِـ - لِکَي - لَنْ).

1. أُریدُ أَنْ أَذْهَبَ إلی سوقِ الْحَقائِبِ. ترجمه: ...............................

2. لَن یَکذِبَ الطالبُ في حیاتِهِ. ترجمه: ....................................

(1.5 نمره)

تایید

إنتَخِبْ الترجمةَ الصحیحةَ مِمّا بَیْنَ القَوسَیْنَ:

1.أللهُمَّ: کَمٰا حَسَّنْتَ خَلْقي، فَحَسِّنْ خُلْقي. ( نیکو کن – نیکو کردی – نیکو می کنی)

2.کانَ لي خاتَمُ ذَهَبٍ. (داشتی – دارم – داشتم) (0.5 نمره)

تایید

عَيِّنْ نَوعَ الأَفعالِ في الجُمَلِ التّاليَةِ .(ماضی،مضارع و.......)

1) وَعَسی (أَنْ تَکرَهوا )شَیئاً وَهُوَ خَیرٌ لکُم.

2) (لا تَسْتَشِرِ )الکَذّابَ فَإِنَّهُ کَالسَّرابِ.

ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً.

1) تُریدُ........... إِلی السّوقِ الحَقائِبِ. لِتَذهَبْ  أن تَذهَبَ

2) أَنا ............. في السَّنَتَينِ الْماضيَتَينِ. لَمْ أُسافِرْ  لَنْ أُسافِرَ 

(1 نمره)

تایید

ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسَبةً مِن الکَلِماتِ التّالیة: (کلمِتان زائِدَتانِ)

مُلَمَّع / مُنکَر / الأهل/ اَلکأس/ حُمَّی / اَلمُتَفَرِّج / اَلتَّسَلُّل/ اَلشَّرشَفُ

1. ............. قِطعَةُ قُماشٍ توضَعُ عَلَی السَّریرِ.
2.مِن الأخطاءِ فی لَعبِ کُرَةُ القَدَم. ..............

3. اَلعَمَلُ السَّیِّ ءُ وَ القَبیحُ. ..............

4.نَشرَبُ فیه الماءَ. ............

5. إرتِفاعُ حَرارَةِ الجِسمِ فِی المَرَضِ. ..........

6. الْأُسْرَةُ وَ الْأَقْرِباء ............

(1.5 نمره)

تایید

أکتب مَعنَی الکلمات الّتی أشیر إلیها بخطّ:

الف) کریستي براون کانَ مَصاباً (بالشَّلَل الدَّماغی).

ب) بَعْضُ البَضائِعِ ما کانَتْ عِنْدَ العَرَبِ (کَالدّیِباجِ).

(0.5 نمره)

تایید

تَرجِمِ الجملاتِ التّالِیة إِلی الفارِسیَّة:

1. لاتَنْظُروا إلی کَثرَةِ صَومِهم وَ طَنْتَنَتهِم باللیَّلِ.

2. أَولَم یَعْلَموا أَنَّ اللهَ یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن یَشاءُ .

3. کانَ حاتِمٌ لایَرُدُّ مَنْ أَتاه في حاجةٍ خائباً.

4. یُحْکَی أَنَّ شابّاً کذّاباً کانَ یَسْبَحُ في البَحْرِ.

(2.5 نمره)

تایید

إنتَخب الکَلمَتَینِ المتَرادفتینِ والکَلمَتَینِ المتَضادَّتَینِ مِن بَین هَذه الکَلمَات:(کَلمَتَانِ زَائدَتَانِ)

(أنْقَذَ -کَبُرَ - سَعَی - الذّنْب- إجتَهَدَ- صَغُرَ)

1) ..................≠ ............. 2) .................= ................

(1 نمره)

تایید

اُذکُر المَحَلّ الإعرابي للْکَلِماتِ الّتي تحتَها خطٌّ.

1.کانَ (الطلّابُ )یَسْتَمِعونَ إلیٰ کَلامِ مُدَرِّسِ (اَلکیمیاءِ).

2.کُنْتُ لا أَعْرِفُ (شَیئاً) عَنْ( الموضوعِ). (1 نمره)

تایید

تَرجِمِ الکلِماتِ الّتی تَحتَهَا خَطٌّ:

1) (یُعرَفُ )المُجْرِمونَ بِسيماهُم . .........

2) (کُنْتَ) کاتِباً دَرسَکَ . ................

3) (لَنْ أَکتُبَ )جُملَةً. ................

4) (لِنَستَمِعْ )إلی الکَلامِ الحَقِّ..........

(2 نمره)

تایید