آزمون عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

1- ترجمه درست این عبارت « یا أُمُّ الفَرخین هَل وَراء تِلکَ الجِبال عالَمٌ غَیرُ عالَمنا» کدام گزینه است؟ (1 نمره)

1- ای مادر جوجه ها آیا بالای آن کوهها جهانی جز جهانی دیگر است؟

2- ای مادر دو جوجه آیا پشت آن کوهها دنیایی غیر از دنیای ماست؟

3-ای مادر جوجه ها آیا پشت آن کوه دنیایی غیر از دنیای ما است؟

4- ای مادر دو جوجه آیا رو به روی این کوهها جهانی به جز جهان ما است؟

تایید

2- ترجمه درست عبارت « فِی الیَومِ الثّانی تَخرُجُ العُصفورَة مِنَ العُشِّ وَ تَقولُ لِلفَراخ.....» کدام گزینه است؟ (1 نمره)

1- در روز دوم گنجشک از لانه خارج شد و به جوجه اش گفت....

2- در روز دوم گنجشک از لاته خارج می شود و به جوجه ها می گوید.....

3- در دومین روز گنجشک از لانه خارج شد و به جوجه ها گفت...

4- در روز دوم گنجشک از لاته اش خارج می شود و به جوجه هایش می گوید.....

تایید

3-« شما می شنوید » برای بیشتر از یک نفر در کدام گزینه درست ترجمه به عربی نشده است؟ (1 نمره)

1- أَنتُم تَسمَعونَ

2-أَنتُما تَسمَعانِ

3-أَنتُنَّ تَسمَعْنَ

4- أَنتَ تَسمَعُ

تایید

4-کدام پاسخ مناسب جای خالی است؟ « أَ هُما تَکتُبانِ فِی الدَّفتَر؟........» (1 نمره)

1- لا, هُما تَنظرانِ إِلی صورَتَین

2-نَعَم, هُما تَکتُبانِ فِی الدَّفتَر

3-لا, هُما تَکتُبانِ فِی الدَّفتَر

4-لا, هُما تَکتُبانِ فی صورَتَین

تایید

5-ترجمه این حدیث نورانی « الأَمانَةُ تَجلِبُ الرِّزق وَ الخیانَةُ تَجلِبُ الفَقر.» کدام یک از گزینه های زیر است؟ (1 نمره)

1- امانت روزی دهنده است وخیانت فقر می آورد.

2-امانت روزی می آورد وخیانت فقر می آورد.

3-امانت داری روزی آور است وخیانت فقرآور است.

4-امانت روزی به بار آورد وخیانت فقر به بار می آورد.

تایید

6-ترجمه درست این عبارت را از گزینه های زیر انتخاب کنید. «تَلبِسُ زَمیلَتُکِ مَلابسَ خَریفیَّةً فَلِماذا أَنتِ لا تَلبَسینَ؟» (1 نمره)

1-هم کلاسی تو لباس های پاییزی پوشید,پس تو چرا نپوشیدی؟

2-دوستت لباس های پاییزی می پوشید پس تو چرا نمی پوشی؟

3-هم کلاسی ات لباس های پاییزی می پوشد پس تو چرا نمی پوشی؟

4-هم شاگردی ات لباس های پاییزی اش را می پوشد تو چرا نمی پوشی؟

تایید

7-ترجمه کدام کلمه نادرست است؟ (1 نمره)

1- « حطب» : هیزم

2- « فَرخ »: جوجه

3-« حَمامة»: کبوتر

4- «طائر»: هواپیما

تایید

8-« لَکُم فیها ( فَواکه) کَثیرَةً وَ مِنها ( تَأْکُلونَ ).» کدام گزینه در مورد کلمه های داخل پرانتز نادرست است؟ (1 نمره)

1- « فَواکه» جمع مکسر و مفرد آن «فاکهة» است

2-« فَواکه» اسم - به معنای میوه ها است

3-« تَأکُلونَ» فعل جمع مذکر مخاطب است

4- « تَأکُلونَ» فعل ماضی به معنای «خوردید» است

تایید

9-کدام گزینه پاسخ مناسب برای سؤال مقابل است؟ « مِن أَینَ تَخرُجُ العُصفورة » (1 نمره)

1- هیَ إیرانیةُ

2-مِن عشِّها

3-عَلَی الشَّجَرةِ

4- لِجَمعِ المَحصول

تایید

10-با توجه به پرسش کدام گزینه پاسخ مناسب است؟ « مَتَی تَذهَبنَ إِلی المُستَوصَف؟» (1 نمره)

1-لِأَنّنا نشعُرُ بِاصُّداع

2- فِی الشَّهر القادم

3- فِی الأُسبوعِ الماضی

4- لا, تَذْهَبُ بِسُرعَة

تایید

11-در کدام جمله فعل منفی به کار نرفته است؟ (1 نمره)

1- لا نَقدر عَلَی الدِّفاع

2- ما هُوَ الحَلُّ ؟

3- ما ضَحِکَتْ حَمامَة

4- هُوَ لا یَجلِبُ الحَطَب

تایید

12- کدام کلمه با بقیه هماهنگ نیست؟ (1 نمره)

1- حمامة

2- عصفور

3- غُراب

4- سَمکة

تایید

13- « .... هَجَمَ ذِئابٌ عَلَی الغِزلان؟ فی یومٍ مِنَ الأَیّام.» کدام کلمه پرسشی برای تکمیل جای خالی مناسب است؟

(1 نمره)

1-کَم

2-أَینَ

3-مَتی

4- لِمَن

تایید

14- ترجمه ی کدام عبارت نادرست است؟ (1 نمره)

1- « الغَزالةُ الصَّغیرَةُ ما یَئِسَتْ .» : آهوی کوچک ناامید شد

2- « کَما تَعرِفونَ أنا أَطلُبُ صَلاحَکُم » : همانطور که می دانید من صلاح شما را می خواهم

3- « ما هُوَ الحَلُّ ؟ عَلَیَّ بِالتَّفَکُّر.» : راه حل چیست؟ باید بیندیشم

4- « صَعِدَ الجَمیعُ الجَبَلَ» همگی از کوه بالا رفتند

تایید

15- معنی کدام واژه نادرست است؟ (1 نمره)

1- « یَأْمُرُ » دستور می دهد

2- «حافِلَة» اتوبوس

3-« حَطَب» هیزم

4- « أَلا» آیا

تایید

16- کدام کلمه ی پرسشی مناسب جای خالی است؟ « .... نَصراللّه؟ أَلا إِنَّ نَصرالله قَریب» (1 نمره)

1- مَنْ

2- مَتی

3- ماذا

4- کَم

تایید

17- در کدام گزینه مستقبل ( آینده) « شَعَرنا - کَتَبتُ» درست آمده است؟ (1 نمره)

1-سَوفَ نَشْعُرُ - سَکَتَبتُ

2- سَوفَ شَعرنا - سأَکتُبُ

3- سَتَشعُرُ - سَوفَ کَتَبتُ

4- سَنَشعُرُ - سَوفَ أَکتُبُ

تایید

18- مفرد کدام جمع درست نیامده است؟ (1 نمره)

1- أَقرَباء ـــــ قَریب

2- غِزلان ـــــ غزال

3- أَخَوات ــــــ أَخ

4- حوائِج ــــــ حاجة

تایید

19- کدام قید زمان جمله را کامل می کند؟

« المُسافرونَ ذَهَبوا إِلی الفُندُق...»

(1 نمره)

1- غداً

2- أَمس

3- الیَوم

4- فِی الأُسبوع القادم

تایید

20 - کدام ضمیر برای تکمیل عبارت مقابل مناسب است؟ « مَتی تَکتُبْنَ واجِباتـِ ...؟» (1 نمره)

1- کُما

2- کُنَّ

3- کُم

4-کَ

تایید