آزمون عربی دهم خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عين العبارة جاء فيها المضارع للنهي: (0.5 نمره)

لایَشکُرُ الله مَن لایَشکُرُ الناس

لماذا لا تَسمَعنَ کلامَ مُعلِّمکنَّ یا طالباتُ؟

ربَّنا لا تَجعَلنا معَ القومِ الضّالمین

ما قرأتِ هذه المجلة؟

تایید

عين الصحيح في معني المفردات: أثارَ/سَمَّي /حسناً /ثلج (0.5 نمره)

برانگیخت، نامید، بسیارخوب، برف

برانگیخت، می نامد، بسیارخوب، یخ

نشانه ها، نامید، خوب است، برف

نشانه ها، می نامد، خوب است، یخ

تایید

عين الفعل المزيد يختلف في الباب: (0.5 نمره)

انَّ الطلاب یَتَخَرَّجون بعد السنوات الدّراسیة

التلمیذانِ یَتَعلَّمانِ من المُعلِّمِ

الإعصارُ ریحٌ شدیدةٌ تَنتَقِلُ من مکان الى آخر

تَکَلَّمَتُ مع جدتی حول مشاکلی العدیدة فی الحیاة

تایید

عين الترجمة الصحيحة:

الزُّوارُ كانوا يُسافرونَ الى مشهدِ المُقدَّسَة

(0.5 نمره)

زائران به سوی مشهد مقدس مسافرت می کنند

زائران به سوی مشهد مقدس مسافرت می کردند

زائران به مشهد مقدس مسافرت کردند

زائر به سوی مشهد مقدس مسافرت کرده است

تایید

عين ضمير(الياء،) ى، مفعولاً: (0.5 نمره)

یا رَبِّ لا تجعَلنی مع القوم الضّالمینَ

یا صدیقی لا تیأسی، انَّ الله مَعنا

لماذا لا یَسمَعُ صوتی أحداً

اِشترى أبی لأُختی الصغیرة فستان الجمیلة

تایید

عين الخطأ: (0.5 نمره)

المُفتِّش: مفرد، مذکر، اسم الفاعل، من باب تَفَعُّل

المُسلِمونَ: الجمع السالم للمذکر، واسم الفاعل من مصدراسلام

المُسابَقَة: مصدر مزید ثلاثی من باب مُفاعَلة

المُنتَقِم: اسم الفاعل، من باب افتعال ومصدره انتقام

تایید

عين الصحيح في الترجمة:

قَد يقولُ حافظ الى حبيبه في بُعدِكِ عذابٌ و في قُربِكِ السَّلامة (0.5 نمره)

گاهی حافظ به محبوبش می گوید در دوریت عذاب است ودر نزدیکیت سلامت است

حافظ میگوید از دوری محبوبش عذاب میکشد ودر نزدیکیش سلامت میجوید

گاهی حافظ گفته است به دوستش در دوریت عذاب است و در نزدیکیت بیماری

حافظ گفته بود به محبوبش از دوریت عذاب است ودر نزدیکیت سلامتی

تایید

عين الكلمات المناسبة لتكميل الفراغات في العبارة:

......... المُعلِّمُ....... قراءةِ كتابٍ حولَ طُرق تقويةِ......، لأنّي كثيرالنّسيان (0.5 نمره)

نَصَحوا /عَلَى /الذّاکرة

نَصَحَهُم / فی /الدُّروس

یَنصَحُهُ /الى /الجسم

نَصَحَنِی /بِ / الذّاکرة

تایید

شَمَتُ تُرابَ أقدامِ فَوجدتُ رائحةَ الحُبّ منه: (0.5 نمره)

اگر خاک پاهای مادر خویش را به گویم رایحه محبت از آن می یابم

تربت پای مادر را استشمام کردم از آن بوی عشق یافتم

رایحه خاک پای مادر خود را می بویم پس محبت از آن می یابم

خاک پاهای مادرم را بوییدم پس بوی عشق را از آن یافتم

تایید

عين الترجمة الصحيحة:

جاءَت أُختي المِضيافةُ بِأربعةِ عَشَرَ تُفاحاً و قَسَّمتها بين سبعة ضيوفٍ أعِزّاءِ

(0.5 نمره)

خواهر میهمان نوازم بیست و چهار سیب آورد تا آنها را میان هفت میهمان عزیز تقسیم کند

خواهرم مهماندوست است و آمده تا چهارده سیب را میان هفت نفر از مهمانان گرامی خود توزیع کند

خواهر میهمان نوازم چهارده سیب آورد و آنها را میان هفت میهمان گرامی تقسیم کرد

خواهر میهمان نواز من با چهارده سیب آمد و آنها میان نه مهمان عزیز پخش نمود

تایید

عين ترجمة الصحيحة:

عندما نزلَ المَطر بِمدّةِ ثلاثة أيامٍ في فصل الربيع و ما انقطَعَ اِنفَتَحت الوردةُ (0.5 نمره)

گلها شکفتند زمانی که باران بارید و سه روز در فصل بهار قطع نشد

این گل شکفته شد هنگامی که باران آمد و در فصل بهار برای سه روز ادامه یافت

گلها شکفتند هنگامی که باران آمد و در فصل بهار برای سه روز ادامه یافت

هنگامی که باران در فصل بهار به مدت سه روز بارید و قطع نشد گل باز شد

تایید

عين الصحيح:

كُلُّ أُسبوعٍ........ أيّامٍ وَ شَهر «آذر»...... يوماً

(0.5 نمره)

سبعة/اربعون

سبعة/ثلاثون

تسعةُ/ثلاثون

تسعة/اربعون

تایید

عين الصحيحة في الترجمة:

في هذه الخزاناتِ زَيتٌ يَستخدمِه الأطبّاءُ في معالجة الأمراض

(0.5 نمره)

در این انبار مایعی است که پزشکان آن را برای درمان به کار می برند

در این انبار روغن ای هست که پزشکان آن را برای درمان بیماران به کار می بردند

دراین انبارها روغنی هست که پزشکها آن را برای درمان بیماریها به کار برده اند

در این انبار ها روغنی هست که پزشکان آن را در درمان بیماری ها به کار می برند

تایید

عين المحل الإعرابيَّ الكلمات على الترتيب:

ثَمرةُ العقلِ مُداراةُ الناسِ

(0.5 نمره)

فاعل، مضاف الیه، مفعول، مضاف الیه

مبتدا، مضاف الیه، فاعل، مضاف الیه

مبتدا، مضاف الیه، خبر، مضاف الیه

مبتدا، خبر، فاعل، مضاف الیه

تایید

عيّن ما فيه(اسم فاعل، و اسم المفعول) اكثر: (0.5 نمره)

اِنَّ المؤمن أکثر الأصدقائه مُنتفَعون بِأفکاره النّافعة

أُمِر ذو القرنین بمحاربة المُشرکین الفاسدین أو هدایتهم

لسان بعض الحیوانات مملوء بغدد تفرزُ سائِلاً مُطهِّراً

حاولَ العلماء مَعرفة سرِّ هذه الظاهِرة الطبیعیّة «مطر السمک»

تایید

عين الخطأ في الترجمة الكلمات: (0.5 نمره)

عَزمتُ أن أَشکُر( مُنقذی). نجات دهنده

زمیلی( المُومِنُ) بالإسلام . ایمان آورنده

کانَ( السائحُ) یُشاهدُ الآثار القدیمة فی المتحف. گردشگر

نَستغفِرُکَ یا( ستّار) العُیوب،. پوشاننده

تایید

عين المصدر من باب تَفَعُّل: (0.5 نمره)

اِسترجَعتُ کتابی مِن صدیقی و سَلَّمتُ الیه کتاباً آخر

انَّ السّبب فی خلق الشعوب المختلفة هو التعرُّف على الاخرینَ

لمّا أُشاهدُ غیمة سوداء فی السماء اَنتظِرُ نزول المطر

انَّ المومنینَ یَتعاملونَ مع بعضهم على اساس الإنصاف

تایید

عين الخطأ في الترجمة: (0.5 نمره)

هل تُصدِّقُ أن ترى مطر الأسماک؟ آیا باور میکنی که باران ماهی ها را ببینی

أُحبُّ أن أُسافِرَ الى مصر: دوست دارم که به مصر سفر کنم

أُریدُ أن أُشاهدَ فلماً علمیّاً: میخواهم فیلمی علمی را مشاهده کنم

تستطیع البومةُ أن تَتَحرَّک رأسها: جغد میتواند و سرش را حرکت می دهد

تایید

عين عبارة الفاعل فيها محذوف: (0.5 نمره)

یُحِبُّ المعلِّم التلامیذَ النشیطین

اِستَقبَلَ الناس مَلِکَهُم لِعدالتِهِ

أجلَسَت الأُمُّ الطّفلةَ على الکُرسیّ

تُغسَلُ مَلابسُ الریاضةِ قَبلَ بدایة المسابقات

تایید

عين الصحيح في تعيين الخبر: (0.5 نمره)

الصلاةُ مفتاحُ کُلِّ خیر.(کُلِّ)

کلُّ نفسٍ ذائقةُ الموت.(ذائقة)

مُجالسةُ العلماء عبادةٌ.(مجالسة)

حُسنُ الأدبِ یسترُ قبح االنََّسبِ.(الأدب)

تایید

عيِّن الترجمة الصحيحة:

انَّ اللغة العربيّة في أشعارِ الشٌُعراء

(0.5 نمره)

قطعاً زبان عربی در شعرهای شعرا مشاهده می شود

قطعاً زبان عربی در اشعار فارسی دیده شده است

قطعاً لغات عربی در اشعار فارسی دیده می شود

همانا زبان عربی در ایران مشاهده شده است

تایید

عين الصحيح في الترجمة:

أُكِّدَ في الموسوعات العلميَّة أنَّ الدَّلافينَ تَتَكَلََّمُ بِاستخدامِ أصواتٍ مُعيَّنةٍ

(0.5 نمره)

در دانشنامه های علمی تاکید شده است که دلفین ها با به کار بردن صداهایی مشخص صحبت می کنند

در دانشنامه های علمی تاکید کرده‌اند که دلفین ها با به کار بردن صدای مشخص صحبت می‌کنند

در دانشنامه علمی تاکید شده است که دلفین با به کار بردن صداهایی خاص با یکدیگر صحبت میکنند

در دانشنامه های علمی تاکید دارند که دلفین ها با به کار بردن صداهای معین با هم صحبت می کنند

تایید

عين الصحيح: (0.5 نمره)

المُتصدِّقون: اسم المفعول من باب اِفتعال

المُقدَّمة: اسم المفعول من باب تفعیل

المُنتشِر: اسم الفاعل من باب اِنفعال

المُتعارِض: اسم الفاعل من باب مُفاعَلة

تایید

عين الصحيح المحل الإعرابي الكلمات بين القوسين: (0.5 نمره)

عَصَفت (ریحٌ) شدیدةٌ و حدثَ إعصار فی ماء المُحیط: مفعول

الجَلیسُ الصّالحُ (خیرٌ) من الوحدة: خبر

ذِکرُ(اللهِ) شفاءُ القلوب: مفعول

الدُّلفینُ (صدیقُ) الإنسان فی البِحارِ: صفت

تایید

عين الترجمه الصحيحة:

أُحبُّ اِلتقاطَ صُوَّرٍ مِن هذه الأسماك التي تَعيشُ في المحيط الأطلسيّ

(0.5 نمره)

می خواهم از این ماهی که در اقیانوس اطلس زندگی می کند عکس بگیرم

دوست داشتم از این ماهی هایی که در اقیانوس اطلس زندگی می‌کردند عکس بگیرم

دوست دارم از ماهی هایی که در اقیانوس اطلس زندگی کرده‌اند عکس بگیرم

دوست دارم از این ماهی ها که در اقیانوس اطلس زندگی می کنند عکس بگیرم

تایید

عين العبارة جاء فيها اسم المبالغة و اسم الفاعل معاً: (0.5 نمره)

سَمَّی القران إمرأة أبی لهبٍ حَمّالة الحَطَب

یا ایها النبیُّ جاهِد الکُفّارَ و المُنافقینَ

الله هو الغَفّار الذی یغفرُ عن المُذنِبین

یا رازقَ کُلِّ مرزوق

تایید

عين الصحيح في الترجمة:

في شمال مدينتنا تسكنُ قبيلتان، هاتان قبيلتانِ تستطيعان أن تهجما على أعدائنا

(0.5 نمره)

دو قبیله در شمال شهر سکونت دارند اینها دو قبیله ای هستند که می توانند به دشمنان حمله کنند

در شمال شهر ما دو قبیله وجود دارد که این دو قبیله می‌توانند به دشمنان حمله کنند

دو قبیله در شمال شهر ما سکونت دارند که می‌توانند بر دشمنان ما حمله کنند

در شمال شهرمان دو قبیله ساکن هستند این دو قبیله می توانند بر دشمنانمان حمله کنند

تایید

عيِّن الخطأ: (0.5 نمره)

زملائی الأعزّاء( تَعَلَّموا) اللغة العربیة لإنَّ لغة جمیلةٌ: فعل امر باب تَفَعُّل

الله( أنزَلَ) مِن الغیم المطر: فعل ماض باب إفعال

کُلوا جمیعاً و(لا تَفَرَّقوا) فَإنَّ البرکةَ مع الجماعة: فعل مضارع للنهی باب تفعیل

(حاوَلَ) العُلماء معرفة سرّ تلک الظّاهرةِ العَجیبة: فعل ماض باب مُفاعَلَة

تایید

عين العبارة التي جاء فيها فعل ماضي من باب( استفعال): (0.5 نمره)

أمسکَ الزائرُ جواز ََ سَفره بِیده وَ وقفَ فی صالة التَّفتیش

اِستَسلِم أمامَ قول الحقِّ

المدیرُ اِستخدَمَ صدیقی لِکسبِ التَّجارب

اللهمَّ أَستغفِرُکَ من ذنوبی انَّک توّاب

تایید

اليوم..... مِن ايام الأُسبوع يَوم الأربعاء. عيّن الصحيح للفراغ: (0.5 نمره)

الرّابع

السابع

الخامس

السادس

تایید

عين الصحيح عن عدد الحروف الجارة: (0.5 نمره)

ذوالقرنین بعد ذلک سار نحوَ الشّمال حتّی وصل الی بین جبلین» اربعة حروف

الطاووس مِن الطّیورِ المائَّیةِ تعیشُ فوقَ جبالٍ ثلجیَّةٍ» حرفان اثنان

لَه ما فی السماوات و ما فی الارض» ثلاثة حروف

سبحان الذی أسرى بِعَبدِهِ لیلاً مِن المسجدِ الحرامِ الى المَسجدِ الأقصى» اربعة حروف

تایید

عين الخطأ عن هذه العبارة:

وَ انصُرْنا على القومِ الكافرينَ

(0.5 نمره)

اُنصر: فعل امر

الکافرین: صفت

على القوم: جارو مجرور

نا: فاعل

تایید