آزمون عربی، پایه نهم، نوبت اول، دی ماه 99 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

کدام گزینه پاسخ مناسبی برای این پرسش می باشد ؟

( في أیّ صَفِّ أنتَ ؟ )

(0.5 نمره)

أنا فی الصَّفِّ التّاسِعِ .

أنتَ فی الصَّفِّ المَدرَسَةِ .

تایید

ترجمه درست کدام گزینه است ؟

( إِعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبر .)

(0.5 نمره)

بدان که بردباری همراه پیروزی است.

بدان که پیروزی همراه بردباری است.

تایید

ترجمه درست جمله مقابل کدام گزینه می باشد؟ ( إِذا غَضِبْتَ فَاسْکُتْ ) (0.5 نمره)

هنگام خشمگین شدن پس سکوت کن.

هنگامی که خشمگین شدی پس سکوت کن.

تایید

کدام یک از فعل های أمر زیر مناسب

( مفرد مذکر ) است ؟

(0.5 نمره)

أَغْسِلُ

إجْلِسی

إرفَع

إغْفِری

تایید

طَعامٌ تَأکُلُ في الصَّباحِ : (0.5 نمره)

الفَطور

غَداء

قَمح

عَشاء

تایید

ترجمه کدام عبارت درست است ؟ (0.5 نمره)

إِقبَلْ کَلامَ الحَقّ . سخن حق را قبول کردم.

اُرسُمی صورَةَ الشَّهید . تصویر شهید را رسم کن.

اُسْجُدوا لِلّه : برای خدا سجده کردیم.

تایید

ترجمه درست در کدام گزینه آمده است ؟ ( رَقَدَ حسینٌ في مُستَوصَفِ قَریبٍ مِن بَیتِهِ .) (0.5 نمره)

حسین در درمانگاه نزدیک خانه اش بستری شد.

حسین در درمانگاه کنار خانه اش بستری شد.

تایید

معنی کلمه ( مَضی) کدام یک از گزینه های زیر است ؟ (0.5 نمره)

گذشت

بعد

آینده

گذشته

تایید

وزن کدام یک از کلمات زیر ( إِفْعال ) است ؟ (0.5 نمره)

أخبار

إکتِساب

إنتِشار

إِجلاس

تایید

کدام گزینه مناسب جای خالی است ؟

( لَونُ الرُّمّان : .........)

(0.5 نمره)

أخضَر

أصفَر

أحمَر

أبیَض

تایید

الشّیءُ الَّذي یَصْعَدُ مِنَ النّارِ . (0.5 نمره)

الحرارت

حرب

الدُّخان

آفَة

تایید

عاقِبَةُ الإنسانِ في حَیاتِهِ . (0.5 نمره)

مُحاوَلَة

جَدَّ

المَصیر

تایید

ترجمه کدام عبارت نادرست است ؟ (0.5 نمره)

هُوَ فَقَدَ أُمِّهِ : او مادرش را از دست داد.

اَلغَریبُ مَنْ لَیسَ لَهُ حَبیبٌ : غریب آن کسی است که با دوستش رابطه خوبی ندارد.

المُدَرِّسَةُ شَجَّعَت الطّالِبَة : معلم دانش آموز را تشویق کرد.

تایید

کدام گزینه از نظر معنا با سایر گزینه ها ( ناهماهنگ ) است ؟ (0.5 نمره)

جامِعَة

مَدرَسَة

فاکِهَة

مَکتَبَة

تایید

ترجمه عبارت

( أَعْجَزُ النّاسُ مَن عَجَزَ عَن إکتِسابِ الإخوان )

(0.5 نمره)

ناتوان ترین مردم کسی است که از بدست دوست ناتوان باشد.

کسی که ناتوان است نمی تواند دوست پیدا کند.

تایید

ترجمه درست

( أَنتِ ضَیفي لِخَمسَةِ أَیّامِ .)

(0.5 نمره)

تو روز پنجم مهمان من بودی.

تو پنج روز مهمان من هستی.

تایید

کدام گزینه با این جمله ارتباط معنایی دارد ؟ ( جاءَ بَعدَ مِن تَصادَمَ السَّیّاراتِ ) (0.5 نمره)

الحَلوانیّ

الشُّرطیّ

الجُنود

الفَلّاح

تایید

فعل نهی کدام یک از گزینه های زیر نادرست است ؟ (0.5 نمره)

تَحزَنُ : لا تَحزَنْ

تَفعَلینَ : لا تَفعَلی

تَکذِبُ : لا تَکذِبْ

تَقدِرینَ : لا تَقدِرْنَ

تایید

ترجمه درست این جمله کدام گزینه است ؟ ( أَذْکُرُ رَبّي عِندَ جُلوسي .) (0.5 نمره)

پروردگارم را هنگام نشستنم یاد می کنم.

پروردگارم را هنگام نشستنم یاد کردم.

تایید

ترجمه عبارت ( لا تَکْتُبْ عَلَی الشَّجَرَةِ ) کدام گزینه است ؟ (0.5 نمره)

روی درخت ننویس.

روی درخت نمی نویسی.

تایید

ترجمه درست این جمله کدام گزینه است ؟

( قالَتِ الْحَیَواناتُ: نَحنُ ظَلَمنا الغَزالَةَ . عَلَینا بِمُساعَدَتِها .)

(0.5 نمره)

حیوانات گفتند : ما به آهو ستم کردیم باید به او کمک کنیم.

حیوانات گفتند : آهو به ما ستم کرد باید به کمک کنیم.

تایید

کدام گزینه نادرست ترجمه شده است ؟ (0.5 نمره)

صِدق: راستی

ماتَ : مُرد

رَجاء : لطفا

دِراسَة : تحصیل

تایید

متضاد کلمه ( حُسْن ) در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

شفاوة

سعادة

سوء

جمیل

تایید

ترجمه این جمله کدام گزینه است ؟

( رَبَّنا ظَلَمنا اَنفُسَنا فَاغْفِر لَنا )

(0.5 نمره)

پروردگارا، به خودمان ستم کردیم پس ما را بیامرز.

پروردگارا ، به خودم ظلم کردم پس تو مرا ببخش.

تایید

ترجمه عبارت

( لا فائِدَةَ لِلمُحاوَلَةِ لا تَصْعَدْ . ) کدام است ؟

(0.5 نمره)

هیچ فایده ای در بالا رفتن نیست.

تلاش هیچ فایده ای ندارد بالا نرو.

تایید

بَعدَ مُشاهَدَةِ الیَسارِ وَ ......... یَعْبَرونَ مِنَ الشَّوارِعِ . (0.5 نمره)

أمام

تَحتَ

الیَمین

الشّارع

تایید

کدام گزینه مناسب جای خالی است ؟

( لِماذا نَحنُ ......... مِنَ الْبَحرِ )

(0.5 نمره)

جَلَسَتْ

عَبَرنا

عَبَرتُم

عَبَرَ

تایید

ترجمه درست کدام گزینه است ؟

( یا شَبابُ ، عَلَیکُمْ بِالشُّکرِ)

(0.5 نمره)

ای جوانان، باید صبر کنید.

ای جوانان ، شما باید شکر کنید.

تایید

ترجمه کدام عبارت درست است؟ (0.5 نمره)

أُشْکُری أُمّکِ : از مادرت تشکر کردم.

أُطْلُبْ خَیرَ الأمور : کارهای خیر را طلب می کنم.

اِلعَبْ مَعَنا کُرَةُ القَدَم : با ما فوتبال بازی کن.

تایید

کدام گزینه پاسخ مناسبی برای این پرسش نمی باشد؟

( لِماذا ذَهَبتُما إلی الْغابَةِ ؟ )

(0.5 نمره)

لِجَمعِ الحَطَب

لِمُشاهَدَةِ الحَیَوانات

لِصَیدِ

لِفَرَج

تایید