آزمون پایانی دوازدهم انسانی شهید اوینی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

عین الصحیح للترجمه التالیه.

اَعجَبَ انو شروان کلامُهُ مرهً ثانیهً.

(1 نمره)

دومین بار با سخنش انوشیروان را شگفت زده کرد.

دو بار با سخنش انوشیروان را متعجب کرده بود.

سخنش انو شیروان را برای بار دوم شگفت زده کرد.

انو شیروان برای بار دوم از سخنش حیرت زده شد.

تایید

عین الصحیح فی الترجمه التالیه. (1 نمره)

لکل اختراع علمی و ابتکار فی التقنیه وجهانِ.همه اختراعها و نوآوریها در فناوری دو وجه دارند.

قد سهَّلت هذه الماده اعماله الصعبه. این ماده کارهای سخت را اسان می کرد.

کان والده قد اقام مصنعا. پدرش کارخانه ای را بر پا کرده بود.

قد یَذکرُ الاستاذُ تلامیذَ القُدماءَ. گاهی استاد دانش اموزان قدیمی خود را یاد می نموده است.

تایید

عین الصحیح فی الترجمه.

بعد اَن اختَرَع نوبل الدینامیتَ، ازدادت الحروب و ادوات القتل.

(1 نمره)

بعد از اینکه نوبل دینامیت را اختراع کرد جنگ ها و ابزارهای کشتار زیاد شد.

بعد از اختراع دینامیت توسط نوبل جنگ ها و جنگ افزارهارو به فزونی یافت.

بعداز زمانی که دینامیت بوسیله نوبل ساخته شد جنگ و ابزار جنگی زیاد شد.

بعداز اینکه نوبل دینامیت را اختراع کرد جنگ ها و ابزار کشتار را افزایش داد

تایید

عین الصحیح للترجمه التالیه. قال النبی ( ص ) لِمَ تَفَرِّقُ بین اطفالکَ.

پیامبر (ص ) فرمود: ................

(1 نمره)

چرا بین کودکانت فرق می گذاری.

آیا بین کودکانت فرق می گذاری.

بین کودکانت فرق نگذار.

بین کودکانت فرق نگذاشتی.

تایید

عَیِّنِ التَّرجمةَ الصَّحیحَةَ: «الطُلّابُ کانوا یُعامِلونَنا جَیِّداً» (1 نمره)

دانش آموز به خوبی با ما رفتار می کرد.

دانش آموزان با روی باز با ما رفتار کرده بودند.

دانش آموزان به خوبی با ما رفتار می کردند

آن دانش آموزان به خوبی با ما رفتار می نمایند.

تایید

عین الترجمه الصحیحه للعباره التالیه.

کانت الشیماءُ تحضُنُ النبی (ص) صغیرا.

(1 نمره)

شیما پیامبر (ص ) را در حالی که کودک بود در آغوش می گرفت

شیما در حالی که خود کودک بود پیامبر (ص ) را در آغوش می گرفت.

شیما بود که پیامبر را در کودکی در آغوش می گرفت.

شیماءپیامبر (ص ) را در کودکی در اغوش گرفته بود.

تایید

عین الصحیح لترجمه الکلمات التالیه.

اختارت - اعتقها

فاختارت الشیماءُ قومها ، فاَعتقَها رسولُ اللهِ.

(1 نمره)

مختار شد - آزاد شد

انتخاب کرد - آزاد شد

مختار شد - آزاد کرد

انتخاب کرد - آزاد کرد

تایید

عین الترجمه الصحیحه للعباره التالیه.

هل تراهم خُلِقوا من طینه.

(1 نمره)

آیا می بینی که آنان را از گل آفرید.

آیا آنان را می بینی که از گلی آفریده شده اند.

آیا می بینی که از گلی آفریده شده اید.

آیا در می یابید که آنان از گلی آفریده شدند.

تایید

عین ما لیس فیه حرف من الحروف المشبهه بالفعل. (1 نمره)

لاَنَّ دواءک فیک و لا تُبصرُ.

کُنّا مشغولونَ بالمطالعهِ.

لیتک تنجحُ فی الامتحانِ.

اِنّا صادقونَ فی کلامنا.

تایید

ماهو الصحیح فی التحلیل الصرفی یَتَعلَّمونَ

هولاء یَتَعَّلمون و یُفَقَّهونَ الجاهل.

(1 نمره)

فعل مضارع للمخاطبینَ مزید ثلاثی مِن باب تفعیل

فعل ماضی، للغائبینَ مزید ثداثز مک باب تَفَعُّل

فعل مضارع للغائبینَ مزید ثلاثی من باب تفعیل

فعل مضارع للغائبینَ مزید ثلاثی من باب تَفَعُّل

تایید

عین المحل الاعرابی : المومنونَ - خاشعونَ

قد اَفلحَ المومنونَ الذینَ هم فی صلاتِهم خاشعونَ.

(1 نمره)

فاعل - فاعل

مفعول - خبر

فاعل - خبر

خبر - فاعل

تایید

عین المستثنی و المستثی منه فی العباره التالیه.

کلُ شیء هالک اِلّا وجهَه

(1 نمره)

کلُ شیء - وجهَه

هالک - وجهه

وجهه - هالک

وجهه - کل شیء

تایید

عین الصحیح لهاتین العبارتین علی الترتیب.

فشربوا منه الّا قلیلاً. لا یُکَلِّفُ اللهُ نفساً اِلّا وُسعَها.

(1 نمره)

حصر - حصر

استثناء - استثناء

استثناء - حصر

حصر - استثناء

تایید

عَیِّنِ الحالَ یَختَلِفُ عَنِ الباقي: (1 نمره)

وَقَفَ المُهَندِسُ الشّابُ فی المصنعِ مُبتَسِماً.

کانَ النّاسُ اُمَّةً واحدةً فَبَعَثَ اللهُ النبیّینَ مُبَشِّرین.

خُلِقَ الانسانُ ضعیفاً.

شاهدت قاسماً و هو جالسٌ بینَ الشَّجَرَتَینِ

تایید

عین الترجمه الکلمات التالیه. لم تُضعِف - دووباً.

هذه الحادثه لم تُضعف عزمه فقد واصلَ عمله دووبا.

(1 نمره)

ضعیف نکرد - با پشتکار

ضعیف نکرده بود - با نشاط

ضعیف نکرد - با نشاط

ضعیف نمی کند - با پشتکار

تایید

عین الصحیح للترجمه التالیه.

اِنَّ الله یُحِبُّ الذین یُقاتلونَ فی سبیله صفاً.

(1 نمره)

بی شک خداوند کسانی را که برای او صف کشیده پیکار می نمایند دوست می دارد.

بی شک خدا کسانی را دوست دارد که در راه او صف کشیده می جنگند.

قطعا خداوند کسانی را بیشتر دوست دارد که در راه او در صف پیکار می باشند.

همانا خدا کسانی را دوست می دارد که در راه او صف در صف پیکار می کنند.

تایید

عین الصحیح.

لا یحزنک قولهم اِنَّ العزهَ لله جمیعا.

سخنشان ..........

(1 نمره)

تو را غمگین نمی کند، که عزت از آن خداست.

تو را غمگین نمی سازد ، بی شک همه عزت از آن خداست.

تو را نباید غمگین کند زیرا ارجمندی همه از ان خداست.

تو را ناراحت نمیکند،زیرا که عزت همگی برای خداست.

تایید

ماهو الخطاء فی جمع الکلمات التالیه. (1 نمره)

العظم : الاعاظم

السهل : السهول

الجِرم : الاَجرام

الفسیله : الفسائل

تایید

عین الصحیح للفراغ علی الترتیب.

قالوا لا ....... لنا. اِنَّک ........ الغیوب.

(1 نمره)

علمَ - عَلّامُ

علمَ - عَلّامَ

العلمَ - عَلّامَ

علمُ - عَلّامُ

تایید

عَیِّن «واو »غیرَ الحالیّة: (1 نمره)

إنَّما ولیُّکُم اللهُ و رسولُهُ و الَّذینَ آمَنوا....

مَنْ أذنَبَ و هُوَ یَضْحَکُ دَخَلَ النّارَ و هُوَ یَبکِی

و لا تَهِنوا و لا تَحزَنوا وَ أنتُم الْأعلَونَ.

الطّالبتانِ تَقرَءانِ دروسَهما و هُما مُجِدَّتانِ.

تایید