آزمون عربی نوبت دوم به صورت دیجی فرم

به نام خدا

آزمون عربی نوبت دوم

مدرسه مدرس

تاریخ: 1400/03/12

زمان آزمون : 70دقیقه

تعداد سوال : 20

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 70 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

1- با توجه به جمله (لونُ أوراقِ الأشجارِ،أخضَرُ) ترجمه کلمه ی (أخضَرُ) چیست؟ (1 نمره)

1- قرمز

2- آبی

3- زرد

4- سبز

تایید

۲- معادل عربی کلمه (پاکیزه) در کدام گزینه بکار رفته است؟ (1 نمره)

1) هذا الصَّف ، جَمیلٌ

2) هذا الجبل، مُرتفعٌ

3) ذلکَ الصَّفُ، نَظیفٌ

4) هذا، مِفتاحٌ ذهبیٌّ

تایید

۳-در عبارت (هولاءالفلّاحونَ حَصدوا المحصولَ: این کشاورزها محصول را کاشتند.) کدام کلمه درست معنی نشده است؟ (1 نمره)

1) حَصدوا

2) المحصولَ

3) هولاء

4) الفلّاحونَ

تایید

۴- در جمله (السَّمَکةُ الَحجَریَّةُ ذَهَبتْ لِنِجاةِ الأَسماک وَ قَطَعتْ الشّبَکَةَ) کدام کلمه به معنای (ماهی) می‌باشد؟ (1 نمره)

1) الأَسماک

2) الَحجَریَّةُ

3) السَّمَکةُ

4) الشّبَکَةَ

تایید

۵-برای جاهای خالی باتوجه به ترجمه گزینه مناسب را انتخاب کنید. (أشجارُ...... و الرّمان و ......، فی الحَدیقةِ:درختان انگور و انار و سیب در باغ هستند) (1 نمره)

1) لتُّفّاح - العِنب

2) العِنب - التُّفّاح

3) العِنب -الفواکه

4) العِنب - البرتقال

تایید

۶-این جمله فارسی (راننده به کارخانه آمد) ترجمه کدام جمله عربی می باشد؟ (1 نمره)

1) جاءَ السّائقُ إلی الْبَحْرِ

2-جاءَ السائقُ الی المَصنَع

3-جاءَ السّیاحُ الی المصنع

4- جاءَ صاحِبُ المَصنَع

تایید

۷- در عبارت (الوَحدةُ، خَیرٌ مِنْ جَلیسِ السُّوءِ: ترجمه: تنهایی از همنشین بهتر است.) کدام کلمه معنی نشده است؟ (1 نمره)

1) الوحدة

2) جَلیس

3) السّوء

4) مِنْ

تایید

8-در جمله ی ( الجُنودُ وصَلو الی حُدودِ ایرانِ : زائران به کشور ایران رفتند.) ترجمه فارسی چند غلط دارد؟ (1 نمره)

1- 4

2- 3

3- 2

4- 1

تایید

۹- کدام گزینه ترجمه ی جمله ی ( هُنا سَبعَته بَساتینَ و تِسعَتهُ اَبوابَ ) می باشد؟ (1 نمره)

1- این 7 باغ و 9 در است

2- آنجا 7 باغ و 8 در است

3- اینجا 8 باغ و 7 در است

4- آنجا 7 باغ و 9 در است

تایید

۱۰- در کدام گزینه ترجمه واژگان درون پرانتز درست است؟ (1 نمره)

1- ( النَّظَرُ) فی ( المُصحَفِ ) عباءَ: نگاه کرد - قرآن

2- هذهِ السیارهِ غالبهُ: خیابان - ارزان

3- کَم اُسبوعاَ فی الشَهر: اندک - هفته

4- ثمانیهُ مفاتیحُ عَلَی المُنضَدهِ : هشت - میز

تایید

۱۱- کدام جمله ترجمه اش درست می باشد؟ (1 نمره)

1- مَن هذهِ الحَقیبهُ الکبیرهُ : این کیف کوچک مال من است.

2- الضُّیوفُ اَکَلُوا الطعام: مهمان غذا خورد.

3- هَل هُنا فُندُقُ جمیلُ: آیا اینجا هتلی زیبا است.

4- صدیقی اشتَری جوّالاَ رخیصاَ: دوستم تلفن همراه گرانی خرید.

تایید

۱۲-ترجمه کدام جمله درست نیست؟ (1 نمره)

1- ماذا ساَلتِ اَیتَها الجدَهُ : ای پدر بزرگ چه پرسیدی.

2- ایَّها الطالبانِ ، طرَقتُما البابَ: ای دانش آموزان در را کوبیدید.

3- اَنتُم صَنعتُم بیتاَ خشبیاَ : شما خانه ای چوبی ساختید .

4- الجُندیُ جَلَسَ عِندَالبائعِ: سرباز نزد فروشنده نشست.

تایید

۱۳- مشخص کنید معادل عربی واژه های ( شلوار- پیراهن - پوشیدند) در کدام جمله آمده است؟ (1 نمره)

1-هُما جَعَلا سروالاَ و قمیصاَ فی الحَقیبهِ

2-هُم لَبسوا سروالاَ و قمیصاَ

3- اَنتُما لَبستُما سروالاَ و عبائ هَ

4- هُم اَخذوا سروالاَ و قمیصاَ

تایید

۱۴- کدام گزینه ترجمه ناقص جمله را کامل می کند؟ ( ایُّها الکاتِب هَل خَرَجتَ مِن المَکتَبهِ؟

ای ......آیا از کتابخانه ......)

(1 نمره)

1- پزشک-آمدی

2-دانشمند - خارج شدی

3- نویسنده - آمدی

4- نویسنده - خارج شدی

تایید

۱۵-فعل ماضی در کدام گزینه درست ترجمه شده است؟ (1 نمره)

1-ذَهَبَ: رفت /ذَهَبتُ: رفتی

2-رفَعَ : بالا برد/رَفَعتُم : بالا بردید

3- ذَکَرَ : یاد کرد/ذَکروا : یادکردیم

4- جَلَسَ : نشست/ جَلَسَت : نشستم

تایید

۱۶- در کدام گزینه ضمیر متصل به صورت درست ترجمه شده است ؟ (1 نمره)

1- هِیَ ذَهَبَت الی بیتَکَ : او به خانه اش رفت.

2- اَنتُما ذَهَبتُما الی بیتِنا: شما به خانه ی ما رفتید.

3- اَنا ذَهَبتُ الی بیتِکُم: من به خانه ی ایشان رفتم.

4-اَنتِ ذَهَبتِ الی بَیتی: تو به خانه ات رفتی.

تایید

۱۷- برای جای خالی گزینه ی درست را علامت بزنید.( الیومُ یومُ السّبتِ و غدّا یَومُ ......) (1 نمره)

1- الاِثنینِ

2- الثُلاثاء

3- الجُمعَه

4- الاَحَدِ

تایید

۱۸- با توجه به ترجمه گزینه درست را علامت بزنید.

اَربَعَهُ قَلیلها کثیرهُ : الفقرُ و .....و العَداوَهُ و .....): چهار چیز کمش،هم بسیار است ؛ نداری و درد و دشمنی و آتش

(1 نمره)

1- العَدلُ - الوَجَعُ

2- الوَجَعُ - الحَیاءُ

3- الوَجَعُ - النّارُ

4- النّارُ - الوَجَعُ

تایید

۱۹- کدام گزینه جمع مکسر است؟ (1 نمره)

1-مُسابقات

2- تقاعُد

3- عِبَر

4- حِوار

تایید

۲۰- کدام گزینه دارای فعل ماضی منفی است؟ (1 نمره)

1- لِماذا فَعَلتَ واجِبَکَ

2- ماذا فَعَلتُم

3- ما هُوَ واجِبِکُما

4- ما فَعَلتُ واجباتی

تایید