آزمون مفاهیم 29 و 30 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

1-عبارت (فَمٰا تَنْفَعُهُمْ شَفٰاعَةُ اَلشّٰافِعِينَ ) به چه معناست؟

(1 نمره)

الف) پس شفاعت شفیعان برای آنان کافی است.

ب) پس سفارش کسی از آنان قبول نمیشود.

ج) پس شفاعت شفیعان به آنان سودی نمیبخشد.

د) پس کسی آنان را شفاعت نمیکند.

تایید

2-ترجمه عبارت(يَحْسَبُ أَنَّ مٰالَهُ أَخْلَدَهُ ) چیست؟ (1 نمره)

الف) دوست دارد که مالش جاودان باشد.

ب) میپندارد مالش او را به بهشت میبرد.

ج) میپندارد که داراییاش او را جاودان کرده است.

د) فکر میکند که مالش جاودان است.

تایید

3- معنای عبارت(وَ اَلْمُرْسَلاٰتِ عُرْفاً فَالْعٰاصِفٰاتِ عَصْفاً ) چیست؟ (1 نمره)

الف) سوگند به (فرشتگان) پی در پی فرستاده شده که چون تندباد حرکت میکنند.

ب) سوگند به فرستادگان پیاپی. آنان که چون اسبان دونده روانند.

ج) قسم به یال اسبان سفید که سخت توفندهاند.

د) قسم به رسولانی که پی در پی آمدند، آنان که چون کوه استوار بودند.

تایید

4-ترجمه عبارت( قُتِلَ اَلْإِنْسٰانُ مٰا أَكْفَرَهُ ) کدام است؟ (1 نمره)

الف) انسان را کفرش به قتل رسانید.

ب) مرگ بر انسان و بر (سخنان) کفرآمیزش

ج) مرگ بر این انسان، چقدر کافر و ناسپاس است.

د) کشته شد انسان، به خاطر ناسپاسیاش.

تایید

5- ترجمه عبارت(وَ اَلشَّمْسِ وَ ضُحٰاهٰا وَ اَلْقَمَرِ إِذٰا تَلاٰهٰا ) چیست؟ (1 نمره)

الف) به خورشید و گسترش نور آن سوگند، سوگند به ماه هنگامی که در پی آن آید.

ب) سوگند به خورشید و تابندگیاش، سوگند به ماه و تلألؤ آن

ج) به خورشید و فروغ آن سوگند، به ماه و روشنایی آن سوگند

د) سوگند به خورشید و گرمای آن، سوگند به ماه که به دنبال آن آید.

تایید

6- عبارت ( وَ قٰالُوا لَوْ كُنّٰا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مٰا كُنّٰا فِي أَصْحٰابِ اَلسَّعِيرِ ) چیست ؟ (1 نمره)

الف) اگر میشنیدیم یا میاندیشیدیم در زمرة دوزخیان نبودیم.

ب) اگر بشنویم و تعقل کنیم قطعاً در میان دوزخیان نخواهیم بود.

ج) چرا ما سخنشنو و خرَدورز نباشیم تا در زمرة دوزخیان نباشیم.

د) که ما شنیدیم و تعقل کردیم تا در [میان] دوزخیان نباشیم.

تایید

7- ترجمه عبارت(فَيَقُولُ هٰاؤُمُ اِقْرَؤُا كِتٰابِيَهْ ) کدام است؟ (1 نمره)

الف) پس گوید: بنگرید و کتابتان را بخوانید.

ب) پس گوید: بیایید و نامة اعمالش را بخوانید.

ج) پس گوید: بیایید و نامة اعمالم را بخوانید.

د) پس گوید: بنگرید و کتابش را بخوانید.

تایید

8-ترجمه صحیح ( فَلَيْسَ لَهُ اَلْيَوْمَ هٰاهُنٰا حَمِيمٌ) چیست؟ (1 نمره)

الف) پس او را روز [خوشی] نیست.

ب) پس امروز او را در اینجا یار مهربانی نیست.

ج) پس امروز برای او در اینجا [آب] جوشانی نیست.

د) پس برای او در این دنیا حمایتگری نیست.

تایید

9- ترجمه ( وَ أَنّٰا ظَنَنّٰا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اَللّٰهَ فِي اَلْأَرْضِ) چیست؟ (1 نمره)

الف) و گمان بردیم که هرگز خدا ما را در زمین عاجز نمیکند.

ب) و گمان بردیم که خواهیم توانست خدا را در زمین عاجز کنیم.

ج) و میدانیم که قطعاً خدا میتواند ما را در زمین به ستوه آورد.

د) و میدانیم که هرگز نمیتوانیم در زمین، خدا را به ستوه آوریم.

تایید

10-فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلىٰ أَنْ تَزَكّٰى (1 نمره)

الف) و بگو: آیا نمیخواهی که مال خود را پاکیزه کنی؟

ب) و بگو: آیا میخواهی که مال خود را پاکیزه نکنی؟

ج) و بگو: آیا میخواهی که پاکیزه گردی؟

د) و بگو: آیا نمیخواهی که پاکیزه گردی؟

تایید

11- لَمّٰا يَقْضِ مٰا أَمَرَهُ (1 نمره)

الف) هنوز آنچه را به او دستور داده، به جای نیاورده است.

ب) هنوز آنچه به او دستور میدهد، تمام نشده است.

ج) هنوز آنچه دستورش را میدهد، پایان نگرفته است.

د) هنوز آنچه دستورش را میدهد، انجام نشده است.

تایید

12-بَلْ رٰانَ عَلىٰ قُلُوبِهِمْ مٰا كٰانُوا يَكْسِبُونَ (1 نمره)

الف) بلکه آنچه مرتکب میشدند، زنگار بر دلهایشان بسته است.

ب) بلکه قلبهای آنها زنگار گرفته [و] هیچ به دست نیاوردهاند.

ج) بلکه قلبهای آنها از بین رفته [و] هیچ چیز کسب نکردهاند.

د) بلکه آنچه به دست آوردهاند موجب از دسترفتن قلبهایشان شده است.

تایید

13-فَسَوْفَ يَدْعُوا ثُبُوراً (1 نمره)

الف) و بهزودی به سوی هلاکت خوانده میشوند.

ب) پس بهزودی هلاک خواهد شد.

ج) پس بهزودی زیان میکند.

د) و بهزودی هلاک خویش خواهد.

تایید

14- بِأَيِّكُمُ اَلْمَفْتُونُ (1 نمره)

الف) که به وسیلة کدامیک از شما فتنه انجام گرفته است؟

ب) هر یک از شما گرفتار مکر و خدعه شدهاید.

ج) که کدامیک از شما گرفتار جنونید؟

د) که به وسیلة کدامیک از شما این دسیسه انجام گرفته است؟

تایید

15-وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنٰا بَعْضَ اَلْأَقٰاوِيلِ (1 نمره)

الف) و ای کاش برخی از گفتارها را بر ما میخواند.

ب) و اگر او برخی از سخنان نادرست را بر ما میخواند......

ج) و ای کاش او برخی از گفتارها را به ناحق به ما میبست.

د) و اگر او برخی از گفتارها را بهناحق به ما میبست......

تایید

16- کدام گزینه ترجمه عبارت ( وَ قَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوٰاراً) است؟ (1 نمره)

الف) در حالی که شما را در مراحل و حالاتی گوناگون آفرید.

ب) و بهتحقیق شما را دستهدسته آفریدهایم.

ج) در حالی که شما را به اشکال مختلف آفریدهایم.

د) و حتماً آفرینش شما در مدت معینی اتفاق افتاد.

تایید

17-قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مٰاؤُكُمْ غَوْراً فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمٰاءٍ مَعِينٍ (1 نمره)

الف) بگو: آیا ندیدهای که اگر آب (سرزمین) شما را فرو بریم چه کسی آب پاکیزه برای شما میآورد؟

ب) بگو: اگر آب را از شما بگیریم چه کسی شما را آب پاکیزه بیاورد؟

ج) بگو: آیا ندیدهاید آب را که چون فرو میرود آبی تازه برای شما میآوریم؟

د) بگو: به من خبر دهید اگر آب (سـرزمین) شـما در زمـین فـرو رود،چه کسی آب روان در دسترس شما قرار دهد

تایید

18-لاٰبِثِينَ فِيهٰا أَحْقٰاباً (1 نمره)

الف) که لباسهای فاخر بر تن کنند.

ب) در حالی که خوشحالند در آن درنگ کنند.

ج) که روزگاران درازی در آن درنگ کنند.

د) که درنگشان در آن خیلی به درازا نمیکشد.

تایید

19-وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ (1 نمره)

الف) صورتهایی که در آن روز مکشوف است.

ب) چهرههایی که در آن روز بر آنها غبار و کدورت است.

ج) چهرههایی که در آن روز همچون سفرکردهها هستند.

د) چهرههایی که در آن روز روشن و درخشان است.

تایید

20-لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (1 نمره)

الف) که بیتردید شما حالی را پس از حالی خواهید پیمود.

ب) حتماً شما بر اساس هر طبقهای و قشری سوار (کشتی) میشوید.

ج) که بیتردید آنها در هر طبقهای که هستند، مورد سنجش قرار میگیرند.

د) قطعاً روی مرکبها بهطور جداگانه و به نوبت سوار خواهند شد.

تایید

21-فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً (1 نمره)

الف) که به وسیله آن حمله، گَردی برانگیختند.

ب) پس تاثیر بسزایی را بر اثر آن حمله برجای گذاشتید.

ج) که اثر و نتیجه کاری که انجام داده بودند از بین بردند.

د) پس آن زنان با عمل خود دیگران را برانگیختند.

تایید

۲۲-وَ مٰا تَفَرَّقَ اَلَّذِينَ أُوتُوا اَلْكِتٰابَ إِلاّٰ مِنْ بَعْدِ مٰا جٰاءَتْهُمُ اَلْبَيِّنَةُ (1 نمره)

الف) و اهل کتاب پس از آنکه نشانههای آشکار بر آنان آمد، گمراه نشدند.

ب) و اهل کتاب متفرق نشدند، زیرا که حجت خداوند برایشان آشکار شده بود.

ج) و تفرقه نیفتاد در میان اهل کتاب، مگر به این دلیل که حجت آشکار را ندیدند.

د) و اهل کتاب پراکنده نشدند، مگر بعد از آنکه برایشان دلیل روشن آمد.

تایید

23- أَمَّنْ هٰذَا اَلَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ (1 نمره)

1 )آیا او همان نیست که به شما روزی میدهد و روزی را از شما باز نمیدارد.

2 )یا کیست آن که به شما روزى دهد اگر ]خدا[ روزى خود را بازدارد؟

3 )یا کیست آنکه وقتی روزی را از شما باز داشته بودند به شما روزی داد؟

4 )یا کیست که بتواند به شما روزی دهد و روزی خود را از شما باز ندارد؟

تایید

24- فَهَلْ تَرىٰ لَهُمْ مِنْ بٰاقِيَةٍ (1 نمره)

1 )آیا کسى از آنها را باقى مىبینى؟

2 )آیا کسی بازماندگان آنها را دیده است؟

3 )آیا برای آنان چیزی باقی مانده است؟

4 )آیا نمیبینید که از او اثری باقی نمانده است؟

تایید

25-إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيداً وَ نَرٰاهُ قَرِيباً (1 نمره)

1 )آنان که از دور آنها را میبینی، ما ایشان را نزدیک میبینیم.

2 )او آنان را از دور میبیند و ما آنها را از نزدیک میبینیم.

3 )او را از خود دور میبینید در حالی که او شما را از نزدیک میبیند.

4 )ایشان، آن را دور مىبینند، ولی ما آن را نزدیک مىبینیم.

تایید

26- وَ اَللّٰهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ اَلْأَرْضِ نَبٰاتاً (1 نمره)

1 )و خداوند برای شما گیاه را از زمین رویانید.

2 )و خداوند شما را همچون گیاهى از زمین رویانید.

3 )و خداوند به شما و گیاهان از زمین غذا میدهد.

4 )و سوگند به خدا که برای شما از زمین گیاه رویانید.

تایید

27-عَلِمَتْ نَفْسٌ مٰا أَحْضَرَتْ (1 نمره)

1[ )آن هنگام[ هر آنچه که فراهم آمده، او میداند.

2[ )آن هنگام[ تو میدانی که هر کسی چه فراهم آورده است.

3[ )آن هنگام[ هرکس خود میداند که چیزی فراهم نکرده است.

4[ )آن هنگام[ هر کس میداند که چه فراهم آورده است.

تایید

28-وَ إِذَا اِنْقَلَبُوا إِلىٰ أَهْلِهِمُ اِنْقَلَبُوا فَكِهِينَ (1 نمره)

1 )و چون نزد خانواده خود باز میرفتند، شادمان باز میگشتند.

2 )و هنگامى که نزد خانواده خود بازمىگردید، شادمان باشید.

3 )و چون به نزد خانواده خود باز میگردند، مسرور و شادمانند.

4 )و از اینکه نزد خانواده خویش میروند، مسرور و شادمان خواهند بود.

تایید

29-لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (1 نمره)

1 )بر آنان مسلط مباش.

2 )آنان بر تو تسلطی ندارند.

3 )تو بر آنان مسلط نیستی.

4 )او بر ایشان مسلط نیست.

تایید

30-وَ أَنّٰا كُنّٰا نَقْعُدُ مِنْهٰا مَقٰاعِدَ لِلسَّمْعِ (1 نمره)

الف- و ما فقط در کمینگاههایی مینشینیم که بتوانیم سخنان را بشنویم.

ب- و ما )پیش از این( در آسمان براى شنیدن، به کمین مىنشستیم.

ج- و ما ایشان را در کمینگاه نشاندیم تا به سخنان گوش فرا دهند.

د- و )پیش از این( در جایی نشسته بودیم که همه سخنان را میشنیدیم.

تایید