آزمون عربی یازدهم انسانی خرداد ماه 1400 به صورت دیجی فرم

نام آزمون: عربی یازدهم انسانی دبیرستان حضرت زینب( س) شهر ری ناحیه 1

نام دبیر: تیموری

مدت آزمون: 60 دقیقه

ساعت شروع: 9 صبح

ساعت پایان: 10 صبح

تاریخ آزمون:1400/3/2

قبل از اتمام وقت آزمون، ثبت نهایی را بزنید.

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 60 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه فارسی کدام واژه نادرست است؟

(0.5 نمره)

مُعجِب ٌ بِنَفسهِ : خود پسند

إشتَدَّ : شدت گرفت

طنطنة : لغزش

ذَلَّ: خوار شد

تایید

جمع و مفرد كدام يك از واژگان درست نیست؟ (0.5 نمره)

عِرض ، عَرایِض

أفضَل ، أفاضِل

مَصنَع ، مَصانِع

حِزام ، أحزِمة

تایید

كدام يك از مترادف و متضادها درست نيست؟ (0.5 نمره)

أنکَر = أقبَح

عُداة = أحِبّة

أصلَحَ # أفسَدَ

ذَیل = ذَنَب

تایید

كدام كلمه در گروه از نظر معنایی با بقیه متفاوت است؟

المَلعَب / المُباراة / الصَّداقة / المُتَفَرّجينَ / الهَدَف / حارِس ُ المَرمَى/ فريق

(0.5 نمره)

الملعب ، المبارا ة

حارس المرمى ، فریق

الصداقة

الهدف ، المتفرجین

تایید

ترجمه جملات بر حسب قواعد در كدام گزینه درست آمده است؟

۱. یُعجِبُني عيدٌ يَفرَحُ فيهِ الفُقَراءُ.

الف. از عيدی خوشم می آید که نیازمندان در آن شاد شوند.

ب. عیدی که نیازمندانش شادى كنند مرا به وجد می آورد.

۲. لَن تنالوا البِرَّ حَتّی تُتفِقوا ممّا تُحِبّونَ.

الف. به نیکی نمی رسند مگر از آنچه دوست دارند ببخشند.

ب. به نیکی نخواهید رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید.

۳. مَثَلُ نورِهِ کَمِشکاةٍ فيها مِصباحٌ المِصباحُ في زجاجةٍ.

الف. مثل نورش مانند چراغداني است كه در آن چراغی است، آن چراغ در شیشه ای بلورین است.

ب. مثل نور او چون چراغدان است، در آن چراغ است، چراغ درون شیشه است.

۴. أ وَ لَمْ يَعلَموا أنّ اللهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يشاءُ.

الف. آیا ندانستند که خدا روزی را برای هرکس که بخواهد می گستراند.

ب. آیا نمی دانند که خدا روزی هر کسی را که بخواهد فراوان می کند.

۵. واسالوا اللهَ مِن فَضلِهِ إنّ اللهَ كانَ بكلِّ شيءٍ عليماً.

الف. و از بخشش خدا سؤال كردند . براسني كه خدا به همه چیز آگاه بود.

ب. و از خدا بخشش او را بخواهید زیرا خداوند به هر چیزی آگاه است.

(2.5 نمره)

1. الف 2. ب 3. الف 4. ب 5. الف

1/ ب 2/ الف 3/ ب 4/ الف 5/ ب

1. الف 2 . ب 3. الف 4. الف 5. ب

تایید

در کدام گزینه حرف 《 لِ》 معنای " باید" می دهد؟ (1 نمره)

مَن أرادَ أن یکونَ أقوَى النّاسِ فَلْیَتَوَکَّلْ عَلَى الله

کانَ الجنودُ واقِفینَ لِلحراسَةِ عند الباب.

لِمَن هذه الحَقیبةُ؟

نَصحَ الأستاذُ طُلّابَهُ لِیَکتبوا بِخَطٍّ واضِحٍ.

تایید

در كدام گزینه فعل داخل جمله بصورت مضارع التزامى فارسى ترجمه مى شود؟ (1 نمره)

لَمْ یَرجِعْ صَدیقی مِنَ السَّفرِ .

هوَ لَنْ یَرجِعَ إلى المَلعَبِ غداً.

أریدُ أنْ أذهبَ إلى سوقِ الحَقائبِ.

لا تَکتُبْ عَلَى الشّجَرِ.

تایید

كدام يك از فعلهاى زير بصورت ماضي منفي ساده ترجمه مى شود؟ (1 نمره)

أن تَیأسَ

لا یَجتَهدُ

لِکَى أسافِرَ

لَمْ أُسافِرْ

تایید

كدام بیت فارسی با عبارت عربی تناسب معنایی ندارد؟ (0.5 نمره)

الصَّبرُ مِفتاحُ الفَرَجِ / گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

خَیرُ الأمورِ أوسَطُها / کم گوی و گزیده گوی چون دُرّ

الخَیرُ فی ما وقعَ/ هر چه پیش آید خوش آید.

عداوة ُ العاقِلِ خیرٌمِن صَداقةِ الجاهِلِ / دشمن دانا که غم جان بُوَد ، بهتر از آن دوست که نادان بود

تایید

درستى يا نادرستى جملات بر حسب حقيقت و واقعيت را به ترتيب مشخص کنید.

۱. عَلَینا أن نُحافظَ عَلَى أداء الصٍلاةِ في وقتها.

٢. غُصونُ الأشجارِ في الشّتاءِ بديعةٌ خَضرةٌ.

٣. الشَرشَف ُ قطعةُ قُماشٍ توضَعُ عَلى السّريرِ.

٤.يظهَرُ الكِذبُ في فَلَتاتِ اللّسانِ و صَفَحاتِ الوَجه.

٥. "الأصَمُ" مَن لا يستطيعُ أن يَرَى و مؤنثه " صَمّاء".

(1 نمره)

غ، ص، غ ، ص ، غ

ص، ص ، غ، غ، ص

ص ، غ ، ص ، ص ، غ

تایید

كدام كلمه با توضيحات مناسب نيست؟( اضافي است)

۱. لَهُ غِشاءٌ خاصٌّ كَالمِظلَّةِ.

٢. حَسِبَهُ کِذباً و ما قَبِلَهُ .

۳. الذي لا رَجاءَ لهُ لِلنَّجاحِ في هَدفِهِ .

٤. حالةٌ مريضةٌ تَرتَفِعُ فيها حَرارةُ الجِسمِ.

(1 نمره)

الخائب

الحُمّى

أنکرَ

المَرمَى

السّنجابُ الطّائر

تایید

كدام يك از موارد خواسته شده در عبارات زير وجود ندارد.

١. يا أسمَعَ السّامِعينَ

٢. لا تَستَشِر الكذّابَ.

٣. أوفوا بالعَهدِ إنّ العَهدَ كانَ مسئولاً.

(1 نمره)

اسم فاعل

اسم مفعول

اسم مبالغه

اسم مکان

اسم تفضیل

فعل نهی

فعل ناقصه

تایید

کدام گزینه در مورد محل اعرابی (نقش ) واژها در عبارتها صحیح نیست؟

۱. أحَبُّ عِبادِ اللهِ إلى اللهِ أنفَعُهُم لِعبادِهِ.

٢. و إذا خاطَبَهُمُ الجاهِلونَ قالوا سَلاماً.

٣. يُقَدِّرُ العُلماءُ أنواعَ الكائناتِ الحَيَّةِ في بِحارِ العالَمِ بِالملايينَ.

٤. لَقَد كانَ في يوسُفَ و إخوَتِهِ آياتُ للسائلينَ.

(1 نمره)

1/ أحبّ : مبتدا و مرفوع ، أنفعُ: خبر و مرفوع ، عباد: مجرور ب حرف جر

2/ إذا : ادات شرط ، خاطب َ: فعل شرط ، قالوا: جواب شرط

3/ العلماء : فاعل و مرفوع ، أنواع : مفعول و منصوب ، الحیة: صفت و مجرور

4/ فی یوسف : اسم کان ، آیاتٌ : خبر کانَ ، سائلین: مضاف الیه و مجرور

تایید

گزینه صحیح را در مورد کلمات داده شده، انتخاب کنید.

مضارع / امر / مصدر/ اسم فاعل/ باب

اِنفَتَحَ :

الف : يَنفَتِحُ / إنفَتِحْ / إنفتاح/ مُنفَتِح/ إنفعال

ب: یَفتَتِحُ/ إفتَتِحْ / إفتتاح / مُفتَتِح/ إفتعال

تَقَرَّبَ:

الف : يُقرِّبُ / قَرِّبْ / تقريب/ مُقَرِّب / تفعيل

ب ؛ يَتَقَرَّبُ / تَقَرَّبْ / تَقَرُّب / مُتَقَرِّب / تفعُّل

(1 نمره)

إنفتح = گزینه الف / تقربَ = گزینه ب

انفتح = گزینه ب / تقرّب = گزینه الف

هر دو، گزینه الف

هر دو ، گزینه ب

تایید

کدام گزینه در مورد معرفه و نکره بودن کلمات جمله به ترتيب درست است؟

حدیقةُ شاهزاده قُربَ كِرمان جَنٌَةٌ في الصّحراء

■ شاهزاده / كرمان / جنةٌ/ الصحراء■

(0.5 نمره)

معرفه / نکره / معرفه / نکره

نکره / نکره / معرفه / نکره

معرفه / معرفه / نکره / معرفه

تایید

كدام گزینه در مورد ویژگی کلمات درست نیست؟

الف . و لا تأكلوا ممّا لَمْ يُذكَر اسمُ اللهِ عليهِ.

ب. إنّي سَجّلتُ هَدَفَينِ.

(0.5 نمره)

الف : تأکلوا ، فعل نهی / یُذکَر ، مضارع مجهول

ب. سجّلتُ : فعل لازم / هدفینِ : جمع مذکر سالم

تایید

ترجمه افعال را با توجه به معناي كلمات نوشته شده بنويسيد.

● مُسافرة : سفر کردن/ ما سافَرتُ ؟ ..........

● عَلَّمَ : یاد داد / رجاءً ، عَلِّمني ؟ ...........

● كُنتُ أكتُبُ إجاباتي. كنتُ أكتبُ ؟ ......

● أخذتُ كتاباً رأيتُهُ . رأيتُهُ ؟ .........

(1 نمره)

تایید

بخش 《 حوار》

به سؤالات پاسخ دهید.

۱. بِمَ تذهَبینَ إلى المدرسة؟ ...........

٢. أىَّ لونٍ تُحِبّينَ لَفُستانِكِ؟ .............

(0.5 نمره)

تایید

جاهاي خالي را با ترجمه مناسب كامل كنيد.

١. أنشَدنا في الإصطفافِ الصَّباحي .

در صف صبحگاهی ............ .

۲. إنَّ اللهَ يُحبُّ المُتوِكِّلينَ.

براستي خداوند ................ را دوست دارد.

٣. يا عَلّامَ الغُيوبِ . اي ............. نهانها.

٤. شَرُّ النّاسِ ذو الوَجهَينِ. .......... مردم دو رويانند.

٥. ذلكَ مَتجَرُ زميلي ، لهُ سراويلُ أفضَلُ.

آن ......... همكارم است. او شلوارهاي ...... دارد.

(1.5 نمره)

تایید

عبارات زير را به فارسى روان ترجمه كنيد.

الف. مَضَى الزَّمانُ و قَلبي يقولُ إنَّكَ آتي

ب. مَن جَرَّبَ المُجَرَّبَ حَلَّتْ بهِ النّدامةُ .

ج. إنطِلاقُهٌ و تَوَقُّفُهُ السّريعانِ يُثيرانِ التّعجُّبَ.

د. كانَ يَسبَحُ في البَحرِ و تَظاهَرَ بالغَرَقِ.

ز. إنّ أبي يُعينُ الضّعيفَ عَلَى شَدائدِ الدَّهرِ.

س. أرسَلَها والِداها إلى مؤسّسةٍ إجتماعيّةٍ لِلمُعَوَّقينَ.

(3 نمره)

تایید