آزمون پایان ترم عربی یازدهم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ

1) کانَت تُلقی مُحاضَراتٍ بِاللُّغَةِ الفارسیّةِ

2) لا یُسَبِّبُ اِشتِعالُها خروجَ أَیِّ غازاتٍ مُلَوِّثَةٍ (0.5 نمره)

گفت و گو ها-سمی

سخنرانی ها-آلوده

تایید

اُکْتُبْ الْکَلِمَتَیْنِ الْمُتَرادِفَتَیْنِ (0.5 نمره)

إِثمٌ =ذَنبٌ

إِثمٌ =هَرَبَ

تَأجیلْ=دَنـــا

تایید

عَیِّن إسمَ الفاعل / إسمَ المکانِ معا. (0.5 نمره)

إیّاکَ و مُصادَقَةَ الکَذّابِ

حَیَّ علی خَیرِ العَمَلِ

جَلَستُ فی مَحضَرِ المـُعَلِّمِ بِـإحترامٍ

تایید

عیّنِ الصّحیحَ لِترجَمَةِ

بعدَ ذلکَ یَتَبَیَّنُ کذبُک لِلآخرینَ، فَتَفشَلُ في حیاتکَ: (0.5 نمره)

فشار آورد

شکست میخوری

می بازَد

دروغ میگویی

تایید

عیّن الخطأ عن متضادّ الکلمات: (0.5 نمره)

کَذَبَ# صَدَقَ

یُقرِّبُ# یُبَعِّدُ

نَدَبَ# دَعا

صَعب# سَهل

تایید

عیّن المحلّ الإعرابيّ للکلمات الّتي تحتها خطّ

ألقی أستاذُ الجامعةِ مُحاضرةً حَولَ شِیمِل. (0.5 نمره)

مفعول- فاعل

فاعل- مضاف إلیه

مضاف إلیه- مفعول

صفت –مضاف إلیه

تایید

عَیِّن الفِعلَ المُناسِبَ لِلفَراغِ.

إن تَنْصُروا اللهَ ........كُم (0.5 نمره)

تنصُر

یَنْصُرْ

یَنْصرَ

ینَصرُ‌ٰٔ‌‌

تایید

کَمِّلِ الْفَراغِ بِالْعَدَدِ ......

نحنُ نَأکُلُ الفطورَ في الساعَةِ .................................. صباحاً (0.5 نمره)

سَبْعَةِ

السابِعَةِ

تایید

عَیِّن الْمَحَلَّ الْإِعرابیَّ لِلْکَلِماتِ:

بَعَثَ اللّهُ النَّبیَّ(ص) لِیَهدیَ النّاسَ (0.5 نمره)

فاعل-مفعول

فاعل-مضاف الیه

تایید

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ

یُریدونَ اَن یُبَدِّلوا کَلامَ اللّهِ..... (0.5 نمره)

تبدیل کنند

تبدیل میکنند

تبدیل کنید

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

أُفَتِّشُ عَن مُعجَمٍ یَساعِدُنی فی فَهمِ النُّصوصِ (0.5 نمره)

دنبال فرهنگ لغتی می گردم که مرا در فهم متون کمک کند.

دنبال فرهنگ لغتی گشته بودم که به من در فهمیدن متنها کمک می کرد

تایید

عَیِّن الْفِعْلَ الْمُناسِبَ لِلْفَراغِ:

نحْنُ................................. في المَلعَبِ في الأسبوعِ الماضي (0.5 نمره)

لَنْ نَلْعَبْ

لا نَلْعَبُ

لمْ نَلعَبْ

تایید

عَیِّن الْفِعْلَ الْمُناسِبَ لِلْفَراغِ:

اِن ْ تَتَّقوا اللّهَ .............................. لَکُمْ فُرقانَاً (0.5 نمره)

یَجْعَل ْ

یَجْعَلونَ

تَجْعَلُ

تایید

عَیِّن جَوابَ الشَّرطِ ثُمَّ عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

وَما تَفعَلوا مِن خَیرٍ یَعلَمهُ اللّهُ. (0.5 نمره)

یعلم -و هرانچه از کار خیر انجام میدهید خدا ان را میدانست

یعلم - وآنچه را ازکار نیک انجام بدهید خدا آن را می داند

تفعلوا - وآنچه را ازکار نیک انجام داده اید خدا آن را می داند

تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ.

فی الحِصَةِ الثّالِثَةِ کانَ الطّالِبُ یَسأَلُ مُعَلِّمَ اَلأَحیاءِ تَعَنُّتاً (0.5 نمره)

در زنگ سوم دانش آموز به قصد مچ گیری از معلم زیست سوال میکرد.

در زنگ سوم دانش آموز به قصد مچ گیری از معلم زیست سوال میکند.

تایید

عَیِّن الْمَطلوبَ مِنْکَ.

أَشتَري قَمیصاً أَرْخَصَ لِزمیلی فی اَلمَصْنَعِ

اسم مکان...................... اسم تفضیل ...................... (0.5 نمره)

قَمیصاً-أَشتَری

اَلمَصْنَعِ-أَرْخَصَ

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی. (0.5 نمره)

اَلزُّکام

اَلصُّداع

اَلمُستَوصِف

اَلحُمَّی

تایید

عیّنِ الصّحیحَ لِترجَمَةِ

أشارت في إحدی مقابلاتِها إلی الأدعیةِ الإسلامیّةِ: (0.5 نمره)

مصاحبه

گزینش کردن

روبرو شدن

دعوت کردن

تایید

عیّن الصّحیح في ترجمة أفعال هذه العبارة:

إنَّ اللهَ لَم یَسمَح للإنسان أن یترکَ الدّنیا بسبب الاخرة. (0.5 نمره)

اجازه نداده است/ ترک بکند

اجازه نداد/ ترک خواهدکرد

اجازه نداد / رها کند

اجازه نخواهد داد/ ترک میکند

تایید

عیّنِ الصّحیحَ لِترجَمَةِ

ثُمّ وزّعَ عَلَیهم أوراقَ الإمتحانِ: (0.5 نمره)

پراکندی

پخش کرد

وضع کرد

پخش کرده است

تایید

تَرجِمْ هذهِ الْعِبارات حَسَبَ الْقَواعِدِ الْمَعرفَةِ وَ النَّکَرَةِ.

فیها مِصباحٌ المِصباحُ فی زُجاجَةٍ.... (0.5 نمره)

در آن چراغی است آن چراغ در شیشه ای است

در آن چراغی است چراغ در شیش های است

تایید

عیّنِ الصّحیحَ لِترجَمَةِ

رجاءً، راجعِ الطّبیبَ: (0.5 نمره)

راجع به

رجوع کرد

مراجعه کن

درباره

تایید

عَیِّن الْمَحَلَّ الْإِعرابیَّ لِلْکَلِماتِ:

اَلسَّبّورَةُ لَوحٌ اَمامَ الطُّلابِ یُکتَبُ عَلَیهِ (0.5 نمره)

خبر-مضاف الیه

مبتدا-صفت

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ .

لَن تَنالوا اَلبِرَّ حَتّی تُنفِقوا مِمّا تَحِبّونَ : هرگزبه نیکی ..................... مگر ازآنچه که ......................... انفاق کنید. (0.5 نمره)

دست پیدا نمیکنید-دوست دارید

دست نخواهید یافت-دوست میدارید

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

قالَت اَلاَعرابُ آمَنّا قُل لَم تُؤمِنوا وَ لکِن قولوا أسلَمنا. (0.5 نمره)

بادیه نشینان گفتند: ایمان اوردیم. بگو ایمان نمی آورید ؛ بلکه بگویید: در سلامتی می مانیم

بادیه نشینان گفتند: ایمان اوردیم. بگو ایمان نیاورده اید؛ بلکه بگویید: اسلام آوردیم.

تایید

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ

قالَ لِجُنودِهِ: لا تَنْسَحِبوا (0.5 نمره)

عقب نشینی نکنید

عقب نشینی کنید

عقب نشینی نمی کنید

تایید

ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسَبةً.

اَلشَّخصُ الَّذی یَعمَلُ مَعَکَ (0.5 نمره)

الزَّمیل

اَلمِضیاف

تایید

کَمِّلِ الْفَراغِ بِالْعَدَدِ ......

في مدرسَةِ قریَتِنا .................................. مُعلِّمینَ. (0.5 نمره)

أَرْبَعَةُ

رابِعَةُ

تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ.

الدُّکتوراه الفخریّة، شَهادَةٌ تُعْطَی لِشَخصٍ تقدیراٌ لِجُهودِهِ (0.5 نمره)

دکتری افتخاری مدرک است که به شخصی به خاطر تقدیر بر تلاشش اعطاء میکنند

دکتری افتخاری مدرکی است که به شخصی بخاطر تقدیر بر تلاشش میدهند.

دکتری افتخاری مدرکی است که به شخصی بخاطر تقدیر بر تلاشش داده میشود.

تایید

عیّن الخطأ: (0.5 نمره)

لِنُؤجِّلَ: تا به تأخیر بیندازیم

حَتّی تَبتَعِدَ: تا دور کند

کَی یُعَوِّضَ: تا جبران کند

لن یواجهوا :روبه رو خواهیم شد

تایید