آزمون مرحله 1 عربی - پایه یازدهم ( درس اول دهم - درس اول یازدهم )

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

عیّن الخطأ عن اسم التفضیل: (1 نمره)

الحدیقة الصّغری مع الأشجار الـمثمرة أحسن من الحدیقة الکبری من دون الأثـمار!

إنّ الأعمال الّتی نعملها لکسب الحلال فُضلی من بقیّة أعمالنا!

ساعات تفکُّرنا فـی الیوم الواحد أقلّ من نومنا عادةً!

الإخوان الّذین یساعدوننا فـی أُمورنا الصّعبة خیر إخوان فـی حیاتنا!

تایید

عیّن ما فیه اسم التفضیل و اسم الـمکان معًا: (1 نمره)

رأیتُ مکتبة فـی مدینتنا کانت من أکابر مکاتب العالـم!

یجب أن یکون لون جدار الـمطابخ خاصّة فـی الأماکن العامّة أبیض!

نُحبّ أن نشتـری ما نریده بثمن أرخص و نوعیّة أعلی!

إنّ بعض الـمتاجر مفتوح إلی نهایة اللّیل!

تایید

عيِّـن ما لیسَ فیـه من الـمتضادّ : (1 نمره)

من یبدأ بضرب و شَتم الآخرین فهو الأظلم!

الألْف من الأصدقاء قلیلٌ و الواحد من الأعداء کثیرٌ!

الکذّاب یُبعّد علینا القریب و یُقرّب علینا البعید!

إنّ الأحمق إن أراد أن یَنفع أحدًا فهو یضرّه!

تایید

عیّن الخطأ فـي ضبط حرکات الحروف: (1 نمره)

علی کُلِّ النّاس أنْ یَتَعایَشوا تَعایُشًا سِلمیًّا!

لیسَ شَیءٌ أثقَلَ فـی الـمیزانِ من الخُلُق الحَسَن!

تُؤدّی الدَّلافین دَوراً مُهمًّا فـی الحَربِ و السِّلم!

عالَـمٌ یُنتَفَع بِعلمهِ خَیرٍ مِن ألف عابَد!

تایید

عیّن مالیس فیه جمعٌ سالـمٌ للمؤنّث: (1 نمره)

دَفعتُ له مقدارًا من الرّیالات الّتی کانت معی!

الأرضُ کرةٌ من الکُرات فی الفضاء!

من صفات الـمؤمنین بَشاشة الوجه!

الّذین یُقتَلون فی سبیل اللّه لیسوا من الأموات!

تایید

«کنتُ اُفکِّر في نفسي هل یُمکن أن تکون قد خُلقت السّماء و الأرض و کلُّ ما فیهما من دون حکمة!»: (1 نمره)

با خویشتن خود فکر می کردم آیا ممکن است این آسمان و این زمین و آنچه که در آن هست بدون حکمت خلق شود!

با خود می اندیشیدم، آیا امکان دارد که آسمان وزمین و هر آنچه در آنها است بدون حکمت خلق شده باشد!

با خودم فکر می کنم که آیا ممکن است، آسمان و زمین و هرچه در آن هست بی حکمت خلق شده باشد!

با خویش در اندیشه ام که آیا امکان دارد این آسمان و زمین و همه چیز که در آنهاست بی حکمت خلق شود!

تایید

«مَن ذا الّذي یشاهد الشجرة تنمو من حبّة صغیرة ولایتعجَّب!»: (1 نمره)

او کسی است که درختی را که از یک دانۀ کوچک رشد کرده مشاهده می کند، ولی تعجّب نـمی کند!

کیست آنکه درخت را ببیند که از یک دانۀ کوچک نـمو می کند و تعجّب نکند!

او کسی است که نگاه می کند به درخت که از دانه ای کوچک نـمو کرده ولی تعجّب نـمی کند!

چه کسی است آنکه نگاهش به درختی بیفتد که از دانه ای کوچک رشد کند امّا تعجّب نکند!

تایید

« هو أقربُ شخص لـي و إن کان بعیدًا منّي مسافاتٍ! »: (1 نمره)

نزدیک ترین فرد به من کسی است که از من مسافتهایی دور شده باشد!

او نزدیک ترین فرد به من است اگرچه از من مسافتها دور باشد!

او شخص نزدیکی به من است هر چند که مسافتهایی از من دور شده است!

او اگرچه مسافتها از من دور شده است ولی شخص نزدیک تر به من اوست!

تایید

عیّن الخطأ: (1 نمره)

«التجسّس» سعـیٌ لـمعرفة اُمور الآخرین و هو من قبائح الاُمور!

«الـمیت» هو الّذی قد خرجت روحه من بدنه و لا یتنفّس!

«الحجرات» جمع حجرة، و هـی سورة مشهورة بسورة الأخلاق!

«الغیبة» هـی أن تذکر الآخرین بـما لا یکرهون!

تایید

عيّـن ما ليس فيه اسم التفضيل: (1 نمره)

قد تکون جملةٌ قصیـرة خیـرًا من جملة طویلة لبیان نظرتنا!

إنّ الطّفل الصّغیـر یرى کلّ خیـرٍ فـی أمّه و یَلجأ إلیها!

إن التّفکّر خیـرٌ من أیّ شـیء حتّى العبادة!

إنّ الجماعة خیـرٌ من الوحدة فعلیکم بالجَماعة!

تایید

«کلّ یومٍ أرکب السّیّارة في السّاعة السادسة و النّصف حتّی أصل إلی بیتنا في الثامنة إلّا ربعًا!»: (1 نمره)

ساعت شش ونیم هر روز سوار اتومبیل می شوم تا این که ساعت هشت وربع به خانه مان برسم!

هر روز ساعت شش ونیم سوار ماشین می شوم تا یک ربع به هشت مانده به خانه مان برسم!

همه روزه ساعت شش ونیم سوار تاکسی می شدم و در ساعت یک ربع به هشت به خانه می رسیدم!

ساعت شش ونیم همه روزه سوار تاکسی می شدم و در ساعت هشت یک ربع کم به خانه می رسیدم!

تایید

«عالـم ترین مردم کسی است که علم مردم را بر علم خود افزود!». عیّن الصّحیح: (1 نمره)

الأعلم من النّاس الّذی یجمع علمَ النّاس إلی علمه!

الأعلم النّاس مَن قد یجمع علی علمه علم النّاس!

أعلم النّاس مَن جَمع علمَ النّاس إلی علمه!

أعلم من النّاس هو الّذی قد جمع إلی علمه علم النّاس!

تایید

« ابر، بخار متـراکمی است در آسمان که باران از آن فرو می ریزد! »: (1 نمره)

الغیم، بخار متـراکم فـی السّماء ینزل منه الـمطر!

الغیوم، البخار الـمتـراکم فـی السّماء ینزل منه مطر!

السّحاب، الـمتـراکم فـی السماء و الـمطر نزل منه!

السّحاب، متـراکم فـی السماء و البخار نزل منه الـمطر!

تایید

عیّن ما یدلّ علی الـمکان: (1 نمره)

هو من مَفاخر اُمّتنا!

هو من مُقاتلینا!

یَـمشون فـی مساکنهم!

مصالح الاُمّة نحفظها!

تایید

« من أفضل الطّرق لاكتشاف كذبِ الأشخاص هو مقايسة ما يقولونه بـما يفعلونه!»: (1 نمره)

آنکه بهتـرین راه را برای پیدا کردن اشخاص دروغگو دارد همان است که گفته آنها را با عملشان مقایسه کند!

از بهتـرین راه ها برای کشف دروغ افراد همان مقایسه چیزی است که می گویند با چیزی که بدان عمل می کنند!

بهترین راه برای یافتن دروغگویی اشخاص عبارتست از مقایسه سخنی که میگویند باچیزی که بدان عمل می کنند!

کسی که بهترین راههارابرای کشف دروغ افرادداردآنچه راآنها میگویند باآنچه به آن عمل میکنندمقایسه میکند!

تایید

« من الجميل جدًّا أن تَجعل عدوَّك صديقًا، و الأجمل ألّا يَتّسعَ قلبُك للعداوة!»: (1 نمره)

زیباست که از دشمن خود دوست بسازی، و زیباتر است که قلب خود را برای دشمن شدن، گستـرش ندهی!

بسیار زیباست که دشمنت را، دوست قرار بدهی، و زیباتر اینکه قلب خود را برای دشمنت گستـرده نکنی!

زیباست جدّاً که دشمنت، دوست گردد و زیباتر است که قلبت برای دشمن شدن، فراخ نگردد!

بسیار زیباست که، دشمن خود را دوست بگردانی، و زیباتر اینکه قلبت برای دشمنی فراخ نشود!

تایید

«شجراتُ حدیقتنا ذات غصون نضرة لأنّ اهتمامنا بشؤونها کثیر!»: (1 نمره)

درختان باغ ما دارای شاخه های تر وتازه ایست زیرا رسیدگی ما به کارهای آن زیاد است!

بخاطر رسیدگی و توجّه ما به امور باغ، درختان آن دارای شاخه های تر وتازه ای شده است!

باغ ما درختانی دارد با شاخه های با طراوت زیرا به کارهای آن بسیار رسیدگی شده است!

درختان باغ ما دارای طراوت و تر وتازگی هستند زیرا اهتمام ما به کارهای آن زیاد است!

تایید

عیّن ما فیه الـمترادف: (1 نمره)

بعد أن نزل الـماء من السّماء أصبحت الأرض مخضرّة!

دارنا فی هذا الشّارع ولکنّ بیت زمیلی فی شارع آخر!

أصبح الـمؤمنون بنعمة ربّهم إخوانًا!

ازدادت الـمفردات العربیّة فی الفارسیّة بعد ظهور الإسلام!

تایید

«...... البضائــعِ ...... فالنّـــاس طلبـوا من الحکومـةِ أن ......! »عيِّـن الـمناسب للفراغات : (1 نمره)

ثـمـن / کثـرت / تُـمـرّرهـا

قیمـة / یـزداد / تُـقَلِّلهـا

أسعـار / اِرتـفعَـت / تُخفِّـضـهـا

نقـود / یــرتفـع / تُــمنِّـعـهـا

تایید

عیّن ما لیس فیه اسم التفضیل: (1 نمره)

أتقی النّاس من لا یخاف النّاسُ من لسانه!

کان مِن بین أصدقائی مَن هو أنجح التلامیذ!

أعلم أنّ مَن جَمع علمَ النّاس إلی علمه فهو علیمٌ!

إنّ اللّون الأبیض أحسن لونٍ لألبسة الـممرّضات!

تایید

آزمون مرحله 1 عربی - پایه یازدهم ( درس اول دهم - درس اول یازدهم ) - حسن اسدی به صورت دیجی فرم