آزمون پایان ترم قرآن پایه هشتم خرداد 1400 طراح نسرین جباری 802 به صورت دیجی فرم

با نام و یاد خداوند بزرگ و مهربان .

لطفا با دقت سوالات را بخوانید و پاسخ دهید .

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 30 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

نام معلم خود را وارد نمایید *

تایید

معنی کلمات « لباس ، ریاح ، نوم » به ترتیب کدام گزینه است ؟ (0.5 نمره)

لباس ، ابر ، بیدار

پوشش ، بادها ، خواب

پوشش ، ابر ، خواب

پوشاننده ، باد ، خواب

تایید

کدام یک از عبارات و ترکیبات قرآنی درست ترجمه شده است . (0.5 نمره)

اَن اَعمَلَ : که عمل کردم کارهای خوب

فی ظُلماتِ البَّر والبَحر : در تاریکی دریا و خشکی

قالَ رَبِّ : می گوید پروردگارا

یَهدیکُم : هدایت می کند شما را

تایید

ترجمه ترکیب اُدعونی ، (بخوانید مرا ) است . (0.5 نمره)

صحیح

غلط

تایید

ترجمه کلمات (مُعرض- خاشع - اَفلَح) کدام گزینه است . (0.5 نمره)

نمایشگاه ، فروتن ، رستگار شد

نمایشگاه ، فروتن ، رستگاری

روی گردان ، سر به زیر ، رستگاری

روی گردان ، متواضع، رستگار شد

تایید

ترجمه (واللّهُ علیم بِما یَفعَلون) کدام گزینه است . (0.5 نمره)

خداوند به آنچه آنها می گویند شنواست.

خداوند به آنچه انجام می دهند آگاه است .

خداوند به آنچه انجام دادند آگاه است .

خداوند حکمت آنچه انجام می دهد را می داند .

تایید

معنی کدام گزینه درست است ؟

(0.5 نمره)

یُضِّلُ : گمراه می کند .

یَعبدونَ: هدایت کرد

اُحکُم : پیروی کن

یَستَمعونَ: بازگشتند

تایید

ترجمه صحیح (سِراجاً منیراً ) کدام است . (0.5 نمره)

چراغی روشنی بخش

خورشید نورانی

تایید

ترجمه صحیح (وَ ما کانَ اَکثَرَهُم) کدام است . (0.5 نمره)

و نبودند بیشتر آنها

و نبود بیشتر آنها

تایید

ترجمه فَبَشِّر عِباد ، (بندگان را بشارت بده ) است . (0.5 نمره)

غلط

صحیح

تایید

ترجمه عَمّا یشرکون ، (از آنچه شرکت می کنید ) است . (0.5 نمره)

صحیح

غلط

تایید

ترجمه فَیُضّلکَ ، (پس او را گمراه می کند ) است . (0.5 نمره)

غلط

صحیح

تایید

معنی کدام واژه نادرست است ؟ (0.5 نمره)

علیم : دانا

مصیر : بازگشت

یَفعلونَ : انجام می دهند

طیر : تسبیح می کند .

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی درست ترجمه شده است . (0.5 نمره)

وَ هُوَ الرحیم و الغفور: و او مهربان و بخشنده است .

و ما یَخرُجُ فیها : آنچه داخل می کند در آن

و ما یَنزِلُ مِنَ السّماءِ: و آنچه نازل کرد از آسمان

ما یَخرُجُ مِنها: آنچه خارج می کند از آن

تایید

ترجمه صحیح (لِیَعلموا ) کدام است . (0.5 نمره)

تا بدانند .

تا بدانید .

تایید

کدام ترجمه درست است ؟ (0.5 نمره)

اَلَم تَرَ : آیا دیدی

عَنِ اللَّغَوِ : از سخن و کار بیهوده

و اِلی اللّه المصیر : بازگشت به سوی شماست

قَد اَفلَحَ المومنونَ : مومنان رستگار می شوند

تایید

ترجمه صحیح (اَنفُسکم ) کدام است . (0.5 نمره)

خودتان

خودشان

تایید

معنی کدام واژه نادرست است ؟ (0.5 نمره)

کَذَبَ: اطاعت کنید

ما : نیست

مُرسلین: پیامبران

اِن: اگر

تایید

ترجمه صحیح ( کَم اَنبَتنا ) کدام است . (0.5 نمره)

چیزهایی که رویاندیم.

چه بسیار رویاندیم .

تایید

(اَربِعَه مِنَ الطیّر) کدام معنا را در بردارد . (0.5 نمره)

جهت های چهار گانه

چهار پرنده

چهار گونه از حیوانات

چهار جنبنده

تایید

ترجمه صحیح ( وَاَطیعونِ) کدام است . (0.5 نمره)

و اطاعت کنید مرا

و اطاعت کنید .

تایید