آزمون قرآن هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

معنای عبارت(وَ تَوَکَّل عُلی الله)کدام است؟ (1 نمره)

و توکل کن برخدا

و توکل کرد به خدا

و توکل کردند به خدا

و توکل کردیم به خدا

تایید

معنای کلمات(خبیر-سِراج-خالِق)در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

آفریدگار-چراغ ها-آگاه

آگاه-چراغ-آفریننده

چراغ ها-آفریدگار-آگاهی

آگاهی-آفریدگار-چراغ

تایید

ترجمه صحیح(یَرزُقُکُم)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

روزی داد آنها را

روزی می دهد شمارا

روزی دادیم آنهارا

روزی دادیم شمارا

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی زیر درست ترجمه شده است؟ (1 نمره)

وَمایَعرُجُ فیها:و بالا نمی رود در آن

وَهُوَالرحیمُ الغفور:و او مهربان و بسیار امرزنده است

اِنّا اّرسَلناکَ:همانا فرستادیم اورا

وَبَشّرِالمومنین:وبشارت بده نیکوکلران را

تایید

معنی کلمات(داعی-،وکیل-اِتَق)به ترتیب کدام گزینه است؟ (1 نمره)

تقواپیشه کن-مدافع و پشتیبان-،دعوت کننده

دعوت کننده-تقوا پیشه کن-مدافع و پشتیبان

تقوا پیشه کرد-مدافع و پشتیبان-دعوت کننده

دعوت کننده-مدافع و پشتیبان-تقوا پیشه کن

تایید

کدام کلمه درست ترجمه شده است؟ (1 نمره)

شاهد:گواه

یَعلَمُ؛دانستند

اِتَخذوا:بگویید

شک:نزد

تایید

معنی کدام یک از واژه های زیر نادرست است؟ (1 نمره)

یَنزِلُ:نازل کردیم

یَلِجُ:فرومی رود

فیها:درآن

غفور:بسیار آمرزنده

تایید

ترجمه درست فضلاً کبیرًا... (1 نمره)

رحمتی بزرگ

رحمتی وسیع

بخششی بزرگ

لطف و رحمت

تایید

ترجمه صحیح (یا ایُهَاالنّبی اتَّقِ الله)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

ای پیامبر اکرم تقوای خدا را پیشه کن

ای پیامبر تقوا پیشه کن

ای پیامبران تقوای خدارا پیشه کنید

ای پیامبران تقوا پیشه کنید

تایید

معنای واژه های(لاتُطحِ-مُنیر-یولِجُ)به ترتیب کدام گزینه است؟ (1 نمره)

داخل می کند-روشنی بخش-پیروی نکن

روشنی بخش-پیروی نکن-داخل می کند

پیروی نکن-داخل می کند-روشنی بخش

پیروی نکن-روشنی بخش-داخل می کند

تایید

ترجمه ی صحیح(وَداعیاً اِلی اللهِ باِذنه)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

و دعوت شدید به سوی خدا با اجازه آنها

و دعوت کننده به سوی خدا به فرمانش

و دعوت کننده به سوی خدا باشید

و دعوت شدند به سوی خدا با اجازه آنها

تایید

اِنَّ الله کانَ عَلیماًحکیماً... (1 نمره)

خدا دانای حکیم است

قطعا خدا دانای حکیم است

او دانای حکیم است

ما باید دانا حکیم باشیم

تایید

ترجمه صحیح(وَمایَنزِلُ مِنَ السَّماءِ) (1 نمره)

و نازل می شود از آسمان

ونازل نمی شود از آسمان

و آنچه نازل می شود از آسمان

و قطعا نازل می شود از آسمان

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرانی (یَعلَمُ مایَلِجُ فی الارض)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

می داند آنچه فرو می رود در زمین

می دانند آنچه فرو می روند در زمین

می دانست آنچه فرو خواهر رفت در زمین

می دانست انچه فرو می رفت در زمین

تایید

معنی کدام کلمه درست نیست؟ (1 نمره)

اِتَق:تقوا پیشه کنید

یَخرُج:خارج می شود

فاطر:پدید اوردنده

یرزقُ:روزی می دهد

تایید

معنی کدام کلمه صحیح می باشد؟ (1 نمره)

یَلِجُ:فرو می رود

بشّر:بشارت دادند

اُذکروا:یاد داد

ارسلنا؟فرستادید

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی یولِجُ الیل فی النَّهار)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

فرو می رود شب و روز

داخل می کند شب را در روز

خارح می شود شب در روز

بالا می برد شب در روز

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی وَ هو الحَکیمُ الخبیر)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

و او حکیم بزرگ است

و او حکیم داناست

و او حکیم اگاه است

و او حکیم بخشنده است

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرانی( اِنّا ارسلناک)کدام گزینه است؟ (1 نمره)

قطعا ما فرستادیم تورا

قطعا فرستادند آنها را

قطعا فرستاده شدند

قطعا فرو فرستاد آن را

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرانی(وَلاتطعِ الکافرینَ والمنافقین )کدام است؟ (1 نمره)

پیروی کنید کافران و منافقان را

پیروی نکن کافران و منافقان را

پیروی نکنیدکافران و منافقان را

پیروی نمی شود بر کافران و منافقان

تایید