آزمون پایان ترم عربی هفتم-بهاران به صورت دیجی فرم

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 100 دقیقه میباشد

مرحله بعد

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

1)عبارت های عربی زیر را به فارسی ترجمه کنید.

الف) اَلْغُرابُ أسْوَدُ وَ السَّحابُ أبْیَضُ

ب) یا لَیْتَني صَنَعْتُ هذَا الْبَیْتَ جَیِّداً!

ج) نَظَرْنَ إلَیها بِابْتِسامٍ

د) سُمیَّةُ أَکْبَرُ مِنَ الْأُخْتَیْنِ

ه) إذا مَلَکَ الْأَراذِلُ؛ هَلَکَ الْأَفاضِلُ

و) ذلِکَ جَدّي وَ تِلْکَ جَدَّتي

(6 نمره)

تایید

2)ترجمه ی عبارت های زیر را کامل کنید.

الف) اِشْتَرَیْتُ مَلابِسَ نِسائیَّةً.

لباس ـــــــــــــ خریدم.

ب) کانَتْ ذاهِبَةً إلَی الْمُسابَقَةِ.

به مسابقه ـــــــــــــ .

ج) کَیْفَ ما عَرَفْتَ جَدَّتَکَ؟!

چگونه مادربزرگت را ــــــــــــــ ؟!

(0.75 نمره)

تایید

3) ترجمه درست را انتخاب کنید.

الف) نَحنُ شَعَرْنا بِالاِفتِخارِ

ما احساس افتخار کردیم

تو احساس افتخار کردی

ب) أنا ما قَرُبْتُ مِنَ الْبَحرِ

من به دریا نزدیک شدم

من به دریا نزدیک نشدم

ج) أنتِ قَرَأْتِ کتاباً عِلْمیّاً

او کتاب علمی خواند

تو کتاب علمی خواندی

(0.75 نمره)

تایید

4) کلماتی که زیر آنها خط کشیده شده را ترجمه کنید.

الف) رُبَّ کَلامٍ کَالْحُسامِ

ــــــ

ب) أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ

ــــ

ج) آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْیانُ

ــــــــ

(0.75 نمره)

تایید

5) متضاد و یا مترادف بودن کلمات زیر را مشخص کنید.

الف) غالیَة ــــــ رَخیصة

ب) قریب ــــــ بعید

ج) واقف ـــــــ جالس

(0.75 نمره)

تایید

6) در هر ردیف کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ هست؟

الف) قمر شمس فلّاح لیل

ب) وَجَدَتْ فَتَحْتُ سَلِمْنا حَصَدْتَ

(0.5 نمره)

تایید

7) گزینه مناسب را انتخاب کنید.

الف) مَنْ أنتِ یا بِنْتُ؟

أَنتَ صَدیقُ حامِدٍ

أَنا صَدیقَةُ زینب

ب) أولئِکَ الْأولادُ، ــــــــ مُمتازونَ.

لاعِبونَ لاعِباتٌ

ج) کَم تُفّاحةً أکَلْتَ؟ ــــــ تُفّاحَتَینِ.

أکَلْتِ أکَلْتُ

د) أنتِ ـــــــ صَدیقَتَکِ.

ذَکَرْتُ ذَکَرْتِ

(1 نمره)

تایید

8) فعل ماضی را مشخص کرده و زیر آن خط بکشید و ترجمه آن را بنویسید.

الف) ضَرَبْنا النّاسِ في هذَا الْقُرآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ

ب) أنا ما جَمَعْتُ حَقائِبَ السَّفَرِ

(1 نمره)

تایید

9) ترجمه کنید.

الف) هَرَبَ:فرارکرد---->الْوَلَدانِ هَرَبا:

ب) بَدَأتُ:شروع کردم---->أَنتُنَّ بَدَأْتُنَّ:

ج) جَلَسَ‌:نشست---->أنتِ ما جَلَسْتِ:

د) وَقَفَ:ایستاد ------> نَحنُ وَقَفْنا:

ه) أَخَذَ:گرفت -----> أنا أَخَذْتُ:

(2.5 نمره)

تایید

10) با توجه به تصویر پاسخ دهید.

الف) کَمْ کِتاباً هُنا‌؟

(0.25 نمره)

تایید

ب) کَمْ عَدَدُ الْمَفاتیحِ؟ (0.25 نمره)

تایید

ج) أیْنَ الزَّرافةُ؟ (0.5 نمره)

تایید