آزمون عربی هشتم به صورت دیجی فرم

 کلمات زیرراترجمه کنید

( الفُرشاة                 -  الشَلّال                   -  الحَمامة                   - الحافلة )

فقط کلمات مشخص شده را ترجمه کنید.

الف ) أمُّکُم         تَشعُرُ      ( بِالصُّداعِ .)

ب ) دَرسُ  الیَومَ  حَولَ   ( مِهنَةِ)    المُستَقبَلِ .

كلمات مترادف را با ═ وكلمات متضادرابا ≠ مشخص کنید. 

الف) ذَهَبَ ............. رَجَعَ

ب )بیت ........ منزل

كدام كلمه ازنظر معنايي يا دستوري با بقيه ناهماهنگ است ؟

الف ) وَقَعَ •     قَذَفَ       • رُبَّ                   • سَلِمَ •

 

ب• مَكتبة      • مَلَكَ     • مدرسة •             مَصنَع 

آیه و احادیث زیر را ترجمه کنید. (هر کدام 5/0 نمره) 

جمله های زیر را به فارسی ترجمه نمایید .

الف : تَخرُجُ عُصفورَةٌ مِن عُشّها . (1) ...................................................................................................

ب: هَجَمَت خَمسَةُ ذِئابٍ عَلَی الغِزلانِ .(1) .............................................................................................

ج: عِندَنا طَعامٌ کَثیرٌ لِلعَشاءِ عَلَی المائِدَة . (1) .......................................................................................

د) أنااُحِبُّ الزّراعَةَ لِإنّها عَمَلٌ مهمٌّ لِتَقدُّمِ البِلادِ . (1) ..................................................................................

هـ )القرآن و الاحادیث بلسان ٍ عربیٍّ مُبینٍ (5/0) ..................................................................................

ترجمه هاي درست راانتخاب كنيد .

الف : يَدُاللهِ مَعَ الجَماعَةِ . ياري خدا درهمبستگي است . ( ) دست خدا با جماعت است. ( )

ب : هَلْ عِندَكَ قَلَمٌ أزرَقٌ ؟ آيا قلم آبي داري ؟ ( ) آيا قلم زرد ندارد ؟ ( )

در جمله زیر ، فعل ماضی و مضارع را مشخص کنید.

الأُختانِ سَمِعتا کَلامَ المُعَلِّمَةِ وَ هما تَعمَلانِ بِهِ.

الف ) فعل ماضی : .....................

ب ) فعل مضارع :..................................

جدول زیر را کامل کنید.

يَسألُ مي پرسد                                             سَيسألُ .................................. 

قَدَرتَ توانستي                                             ماقَدَرتَ ................................

رَحمتُما رحم كرديد                                         تَرحمانِ ............................... 

فَرحتِ شاد شدي                                           تَفرَحينَ ................................

صحيح يا غلط بودن جملات زيررا بر اساس واقعیت مشخص كنيد 

. الف : اَلشّهرُ الحاديَ عَشَرَ في السّنةِ شَهرُ « بهمن ».              ص ( )                غ ( )

ب : اَلفَطورُ طَعامٌ نَأكُلُهُ في اللّيلِ .                                        ص                            غ ( )

متن زیر را با دقت بخوانید و به موارد خواسته شده پا سخ دهید .

ــ طالِباتُ المَدرَسَةِ مَسروراتٌ لِأَنَّهُنَ سَوفَ یَذهَبْنَ مِنَ شیراز إلَی یاسوج . قالَتْ المُدیرَةُ : سَنَذهَبُ إلَی سَفرَةٍ عِلمیَّةٍ یَومَ الخَمیسَ في الأسبوعِ القادِمِ . نَذهَبُ إلَی هُناک بِالحافِلَةِ و نَأکُلُ الطعامَ في مَطعَمٍ نَظیفٍ و جَیِّدٍ . ــ به سولات زیر پاسخ دهید :

الف ) لِماذا طالِباتُ المدرَسَةِ مسروراتٌ ؟ ................................................................

ب ) مَتی تَذهَبُ الطالِباتُ إلَی السَفرَةٍ ؟ ................................................................ ــ

درستی یا نادرستی هر جمله را بر اساس متن مشخص کنید

الف ) نَذهَبُ إلَی سَفرَةٍ عِلمیَّةٍ بِالطائرة .                           صحیح ( )                         غلط ( )

ب ) نَأکلُ الطَعامَ في مَطعَمٍ نَظیفٍ و جَیِّدٍ .                   صحیح (                                  ) غلط ( )