آزمون امتحان نوبت دوم عربی (1) پایۀ دهم تجربی دبیرستان پروفسور سمیعی سه شنبه 11 خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

اُکتُبْ في الفَراغِ الکلمتينِ المُترادفتينِ و الکلمتينِ المُتَضادّتَين : «کلمة واحدة زائدة»

( يَمين، مُجِدّ، نهاية، مُجتَهِد، يَسار)

الف) ------------ = ------------ ب) ------------ ≠ ------------ (0.5 نمره)

تایید

أجرُ حَفرِ البِئرِ يَجري لِلعبدِ و هو في قبرهِ بعد موتهِ. (تَرجِم إلَی الفارِسيّةِ) (1 نمره)

تایید

أجِب بالعربيّة: (به عربی پاسخ دهيد.)

- ماذا في حَقيبتِکَ؟ (0.5 نمره)

تایید

ترجم الکلمتينِ المطلوبتينِ. (دو کلمه خواسته شده را ترجمه کنيد.)

يُؤکِّدُ القرانُ عَلی حُرّيّةِ العقيدةِ.

يَؤکِّدُ : ------------ حُرّيّة : ----------- (0.5 نمره)

تایید

عيِّن التّوضيحَ المناسبَ للکلمة التّاليةِ:

الشّاطئ : (0.5 نمره)

یمکنُ شِراؤهُ مِن دائرةِ الاِتِّصالاتِ.

منطقةٌ برّیّةٌ فی جِوارِ البِحارِ المُحیطاتِ.

هوَ الّذی ما نَجَحَ فی الامتحانات.

مَکانٌ بَینَ جَبَلَینِ.

تایید

رَتِّب الکلمات حتی تُصبحَ جملةً مفیدةً.

(کلمات پراکنده را بصورت يک جمله صحيح مرتّب کنيد.)

بِالمُشرفِ، مسؤولُ، يَتَّصِلُ، الاِستِقبالِ. (1 نمره)

تایید

ضَعْ في الفَراغِ عدداً تَرتيبيّاً مناسباً:

1- اليومُ الـ-------- مِن أيّامِ الأُسبُوعِ يَومُ الثُّلاثاء.

2- الفصل ---------- في السّنةِ الإيرانيّة فصلُ الرَّبيعِ. (0.5 نمره)

تایید

الأنْفُ عُضوُ التَّنَفُّسِ و الشَّمِّ. (0.5 نمره)

صحیح

خطأ

تایید

کَمِّلِ الفراغات في الترجمة :

الف) هذه الأضواءُ، تُحَوِّلُ ظَّلامَ اللّيلِ إلی نَهارٍ مُضيءٍ.

اين نورها، تاريکی شب را به روزی روشن ----------- .

ب) يُسَمُّون هذه الاِحتفالات «مِهرَجانَ مَطرِ السَّمَکِ».

اين مراسم را ----------- باران ماهی می نامند.

ج) « رَبِّ هَبْ لي حُکماً و ألْحِقْني بِالصّالِحينَ».

پروردگارا ---------- دانش ببخش و مرا به نيکوکاران پيوند ده. (1.5 نمره)

تایید

اُکتُب المَحَلَّ الإعرابيِّ لِلکلماتِ المطلوبةِ:

نقش دستوری کلمات خواسته شده را بنويسيد.

«فاعل، مفعول، مبتدا، خبر، --»

1- { لايُکَلِّفُ اللهُ نَفساً إلّا وُسعَها}

اللهُ : -------- نفساً : -----------

2 - {وَ انصُرنا عَلَی القومِ الکافرينَ }

عَلَی القومِ : ----------

3- « مُجالَسَةُ العُلَماءِ عِبادةٌ.»

مُجالَسَةُ : --------- العُلَماءِ : ---------

4- البَطُّ طائرٌ جميلٌ.

طائرٌ : ---------- جميلٌ : ------------ (1.75 نمره)

تایید

عيِّن التّوضيحَ المناسبَ للکلمة التّاليةِ:

الجَيش: (0.5 نمره)

مجموعةٌ کَبیرةٌ مِنَ الجُنودِ لِلدِّفاعِ عَنِ الوَطَنِ.

کانَ مَلِکاً عادلاً و مُوَحِّداً

بِمعنی الذّهابِ نحوَ الضَّیفِ و إظهارِ الفرَحِ بِهِ.

نَشرُ النُّور.

تایید

أرسَلَ العُلَماءُ فريقاً لِزيارةِ المکانِ و التَّعَرُّفِ عَلی الأسماکِ. (تَرجِم إلَی الفارِسيّةِ) (1 نمره)

تایید

تَرجِم الأفعالَ التّاليةَ: (فقط فعل¬ها را ترجمه کنيد.)

1- (ربِّ اجعَلْني مُقيمَ الصّلاةِ) -------------

2- اُکتُبوا واجِباتِکُم. ---------------

3- کانوا يَکتُبونَ بِدقّةٍ. ---------------- (1.5 نمره)

تایید

أصبَحَ السُّدُّ قويّاً فَشَکَرُ القومُ المَلِکَ الصّالِحَ عَلی عَمَلِهِ هذا. (تَرجِم إلَی الفارِسيّةِ) (1 نمره)

تایید

اکتُب نوعَ الأفعال في الآيةِ الکَريمةِ. «نوع اين فعل ها را بنويسيد.»

(الماضي، المُضارع، الأمر، المضارع المنفيّ):

{قالَ إنّي أعْلَمُ ما لا تَعلَمونَ }

قال : --------- أعلَمُ : ----------- لاتَعلَمونَ : ----------

(0.75 نمره)

تایید

عَیِّن الصحیح في الترجمة: - {قُلْ إنّي أُمِرْتُ أنْ أعْبُدَ اللهَ ..} (0.5 نمره)

بگو من فرمان می دهم که خدای یکتا را بپرستید.

بگو به من فرمان داده شده است که خدای یکتا را بپرستم.

تایید

اِجتماعُ المُسلِمينَ في مَکانٍ واحدٍ في الحجِّ هو التَجَلِّي لاتِّحادِ الأُمّةِ. (تَرجِم إلَی الفارِسيّةِ) (1 نمره)

تایید

المصدر مِنْ «اِعْتَرَفَ» : (0.25 نمره)

اِعْتِراف

تَعَرُّف

تَعارُف

تایید

المُضارع مِنْ «تَعَلَّمَ» : (0.25 نمره)

یُعَلِّمُ

یَتَعَلَّمُ

یَعْلَمُ

تایید

عَیِّن الکلمة الغریبة في المعنی. (0.5 نمره)

ظَلام

حِرباء

قِطّ

کَلب

تایید

اُکتُب:

1- مفرد کلمة « طُيور »: ----------- 2- جمع کلمة« عالِم» : ----------- (0.5 نمره)

تایید

لاتَعيشُ حَيَواناتٌ مائيّةٌ في أعماقِ المُحيطِ. (0.5 نمره)

صحیح

خطأ

تایید

عيِّن الفعلَ المَجهولَ ثُمَّ تَرجِم الفعلَ المَجهولَ فقط:

(فعل مجهول را مشخص کنید و فقط آن فعل را ترجمه کنيد.)

1- {خُلِقَ الإنسانُ ضَعيفاً}

2- { يُعْرَفُ المُجرمونَ بِسيماهم} (1 نمره)

تایید

النَّظَرُ في المُصْحَفِ و في وجهِ الوالِدينِ و في البَحرِ عِبادةٌ. (تَرجِم إلَی الفارِسيّةِ) (1 نمره)

تایید

عَيِّن اسمَ الفاعِل و اسمَ المَفعولِ و اسمَ المُبالغةِ، ثُمَّ تَرجِمها:

پ(اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مبالغه را مشخص کنيد و فقط آن اسم ها را ترجمه کنيد.)

1- { إنَّکَ أنتَ عَلّامُ الغُيُوبِ}.

2- « سَيِّدُ القَومِ خادِمُهُم في السَّفَرِ».

3- بابُ رَحمةِ اللهِ مَفتوحٌ للِعِبادِ.

اسم فاعل : ------------- ترجمه : --------------

اسم مفعول : ----------- ترجمه : --------------

اسم مبالغه : ----------- ترجمه : --------------- (1.5 نمره)

تایید