زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون ارزشیابی نوبت دوم عربی هفدهم خرداد ماه 1400 به صورت دیجی فرم

بسمه تعالی 
سوالات آزمون پیام های آسمان نوبت دوم خرداد ماه 1400 
دبیرستان دوره اول طالقانی 2 
دانش آموز عزیزباتوکل به خدا وآرامش کامل  سوالات  را بادقت بخوان و پاسخ بده  .
موفقیت شمادختران عزیزم  آرزوی قلبی من است .

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 90 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *



تایید

کلمات زیر را به فارسی ترجمه کنید .

" أشْجار(..............) عَلَم (................)  

  حَقیبة (............)   مِفْتاح (.............) (1 نمره)



تایید

فقط کلمات مشخّص شده ؛ را به فارسی ترجمه کنید. 
 الف .کَیْفَ الْـجَوُّ(.......) في کُلِّ فَصْلٍ 
فقط الجو معنی شود. 
ب.الْحَمْدُ لِلّه ِالَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأرْضَ . (.........)فقط الارض معنی شود .
(0.5 نمره)



تایید

ازبین کلمات داده شده ؛ متضادها( ≠ ) و مترادف ها( = ) را در جاهای مخصوص خود بنویسید. ( یک کلمه اضافی است.) ( أسْوَد - خَلف- أکْبَر - وَراء – أَبْیَض ) 
الف...................... ≠ ...................... 
ب....................... = ......................... 
(0.5 نمره)



تایید

کلمه ناهماهنگ با سه تای دیگررا مشخّص کنید.  (0.25 نمره)



تایید

کلمه ی ناهماهنگ با سه تای دیگر رامشخص کنید .  (0.25 نمره)



تایید

ترجمه صحیح را درعبارات زیربا علامتِ(×) مشخّص کنید.  کَیْفَ الْجَوُّ هُناکَ؟  (0.25 نمره)



تایید

ترجمه صحیح را درعبارات زیربا علامتِ(×) مشخّص کنید.

الْوَقْتُ مِنَ الذَّهَبِ.  (0.25 نمره)



تایید

ترجمه صحیح را درعبارات زیربا علامتِ(×) مشخّص کنید.

حُسن الْعَهْدِ مِنَ الْإیمانِ.  (0.25 نمره)



تایید

ترجمه ناقص هرعبارت را کامل کنید. 

الف) النَّظَرُ في وَجْهِ الْوالِدَیْنِ عِبادَةٌ. = 
نگاه کردن در ................ پدر و مادر عبادت است. 

ب) أیُّهَا الطُّلّابُ، لِماذا فَتَحْتُمْ أَبْوابَ الصُّفُوفِ؟ = 
ای دانش آموزان ، چرا درهای .................. را بازکردید؟ 
(0.5 نمره)



تایید

در عبارت های زیر ؛ فقط فعل ها را ترجمه کنید. 

1-لِماذا ذَهَبْتُمْ أیُّهاَ الْأوْلادُ ؟ 
فقط معنی ذهبتم نوشته شود . (.................) 

2- أنْتِ لَبِسْتِ عَباءةً جَمیلَةً.
فقط معنی لبست ِنوشته شود .( ..................) 
(0.5 نمره)



تایید

احادیث و عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید. 

الف)اَلیَومُ یَومُ الاَربِعاء.(0.5)

ب) عَفْواً ؛ ماعَرَفْتُ صَوْتَکِ .(1) 

ج) کانَ نَجّاروَصاحِبُ المَصنَعِ صَدیقَینِ .(1) 

د)خَیرُ النّاسِ اَنفَعُهُم لِلنّاسِ .(1) 

ر) نِعْمَتانِ مَجْهولَتانِ ، الصِّحَّةُ وَ الْأَمانُ.(1)  (4.5 نمره)



تایید

جملات داده شده را  به فارسی روان ترجمه کنید. 

1- هؤلاءِ الْلاعِبونَ ، فائِزونَ. 

2-هذا بَیْتٌ جَمیلٌ.  (1 نمره)



تایید

متن زیر را با دقّت بخوانید و سپس به سـؤالات زیر آن جواب کوتاه بنویسید. 

کانَتْ في بَحْرٍ کَبيرٍ سَمَکةٌ قَبيحَةٌ اسْمُها» السَّمَکَةُ الْحَجَریَّةُ « وَ الْأسْماكُ خائِفاتٌ مِنْها. هيَ ذَهَبَتْ إلی سَمَکَتَیْنِ ؛ السَّمَکَتانِ خافَتا وَ هَرَبَتا ، لِأنَّها کانَتْ قَبیحَةً جِدّاً ؛ هيَ کانَتْ وَحيدةً دائِماً. في يَومٍ مِنَ الْأيّامٍ ، خَمْسَةٌ مِنَ الصَّيّادينَ جاؤوا . فَقَذَفوا شَبَکَةً کَبيرَةً فِي الْبَحْرِ. 

1 – هَل کانَت السَّمَکَةُ الْحَجَريَّةُ وَحيدَةً ؟       
      نَعَم               لا 

2- کَیْفَ کانَت السَّمَکَةُ الْحَجَریَّةِ؟                 
  جمیلة               قَبیحَة 
(1 نمره)



تایید

عبارت ازستون« الف» به کدام کلمه ستون ب مربوط است آنهارا در یک ردیف بنویسید .  ( در ستون  ب  یک مورد اضافه است. )



الف-   خَمیس  -  الْـجَدُّ -      الْفُسْتانُ .



ب-     آفَۀالعِلم       -     أبو الْأبِ وَ أبو الْأُمِّ   - مِنْ مَلابِسِ النِّساءِ     -    مِن اَیّامُ الاُسبوع  (0.75 نمره)



تایید

برای جاهای خالی گزینه مناسب راانتخاب کنید.

1- طَلَبُ الْعِلْمِ ......................... . (0.25 نمره)



تایید

برای جاهای خالی گزینه مناسب راانتخاب کنید.

2-..................... مِفْتاحُ الْعِلْمِ .  (0.25 نمره)



تایید

درستی و یا نادرستی عبارات زیر را بر اساس واقعیت ؛ معلوم کنید.

1 :لَونُ الغُرابِ اَسوَدُ .   (0.25 نمره)



تایید

درستی و یا نادرستی عبارات زیر را بر اساس واقعیت ؛ معلوم کنید.

اَلجَوُّ فِی الرَّبیعُ حارٌ.   (0.25 نمره)



تایید

درهرعبارت گزینه صحیح را با علامت ( ×) مشخّص کنید.

أنَا ........ مِنْ صَفّي .   (0.25 نمره)



تایید

درهرعبارت گزینه صحیح را با علامت ( ×) مشخّص کنید.

ألْمُعَلِّمُ ....... صَفَّهُ .  (0.25 نمره)



تایید

درجاهای خالی کلمه پرسشی مناسب بنویسید.
 ( أیْنَ ، هَلْ ، ماذا ) یک کلمه اضافی است.

1-................. أنْتَ طالِبٌ ناجِحٌ؟ نَعَم.

2- ...................... الْمَدرَسَـةُ؟ جَنْبَ الْمَکْتَبَةِ. 
(0.5 نمره)



تایید

پاسخِ مناسب برای پرسش های زیر را انتخاب کنید .

1- کَم لاعِبةً في الصّورَةِ ؟  (0.25 نمره)



تایید

پاسخِ مناسب برای پرسش های زیر را انتخاب کنید .  اَیْنَ الفلاح؟  (0.25 نمره)



تایید

این سئوالات در موردِ خودِ شماست ، برای هر کدام جوابِ کوتاه و مناسب به عربی بنویسید. •

الف-کَیْفَ حالُکِ؟ ............................... •

ب-مِنْ أیْنَ أنْتِ؟ ....................................................... •

ج-نَحْنُ في أیِّ فَصْلٍ ألْآنَ ؟ ..................................... •

د-کَم صَفّاً في مَدرِسَتِکِ؟ ............................................................. . (1 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 26 مورد