آزمون عربی دهم تجربی 99-00 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

انتَ خب التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ :

الف) النملةُ تَقدرُ علی حمل شَیء یَفوقُ وَزنها خَمسینَ مَرةً

1) مورچه می تواند چیزی را حمل کند که از آن چیز پنجاه برابر بیشتر است.

2) مورچه قادر به حمل چیزی است که پنجاه برابر از وزنش بالاتر است .

ب) یُعرفُ المُجرمونَ ب سیما هُم

1) تبهکاران را از چهره شان می شناسند .

2) تبهکاران از چهره شان شناخته می شوند .

2_إکَمّل الْفَراغات في التَّرجَمَة الْفارسیّة :

الف) رَبّنا لا تَجعلنا مَع القوم الظالمینَ: پروردگارا، ........ را با قوم ستمکار................

ب)تعرفُ الأشیاءُ بأضدادها: چیزها به کمک متضادهایشان .............. .

ج)الناسُ نیامٌ فَإذا ماتوا إنتبهوا. مردم در خوابند پس هر گاه ........ زنده می شوند

تَرْجم الْجُمَلَة التّالیَةَ إلی الْفارسیّة:

کانت سمیةٌ بانتظار والدتَها بعدَ إنتهاء الدّوام المَدرسی.

تایید

1-عَیَّن الکَلمةِ الغَریبَةَ فِی المَعنَی:

الف) الغَداء   ¨          الفَطور ¨           العشاء ¨              الأُسبوع ¨

ب) فُرشاة الأسنان   ¨المِنشقة ¨          الصُّداع ¨               المعجون ¨

2-أکتُب المفرد أو الجمعَ للکلمتینِ:

الف)ثَلج. (...........)    ب) أُنوف: (...........)

3-تَرجم الکَلِماتِ الّتي تَحتها بِخطٌّ :

الف) هُوَ مِن الحیوانات اللَّبونةِ.                 (..................)

ب) نَرجو مِنکَ إِغلاق هذا المضیق.          (...................)

4-اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلمَتَینِ الْمُتَرادِفتَینِ وَ الْکَلمتَینِ المُتضادَّتَینِ .(کلمتانِ اثنتانِ زائدتانِ)

                                     « وُدّ، سِلم، ایمان، حَرب، الصداقة ، حُبّ»

الف) .............=.......................     ب).................≠ ......................

تایید

1-تَرجمِ الجُملِ التَّالیةَ:

الف) «جَعلنا کُم شعوباً و قبائلَ لتعارفوا.»

ب) «أُنظرْ إلی هذه الصُّور حتّی تُصدقَ»

2-عَیِّن الجوابَ الصحیح .

الف ).الماضی من« یُسامحُ ». 1) سامَحَ ¨ 2) سَمَح ¨ 3)تَسامحَ ¨

ب ).النهی من« تُکلمونَ» . 1) لا تُکلمونَ¨ 2) لا تُکلمْ ¨ 3)لا تُکلموا ¨

تایید

تَرْجم الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّة:

الف)تَحدثُ هذه الظاهرة مرتین فی السنة أحیانا.ً

ب)لا یَجوزُ الإصرارُ علی نقاط الخلاف و علی العُدوان

ج)فَللغراب صوتٌ یُحذرُ به بقیةٌ الحیوانات حتی تبتعدُ عن الخطر

د)« مَن ذا الذی جَهزه »

تایید

1-اِنتخب التَّرجمة الصَّحیحة:

الف)« أخی یَتعَلّمُ الدرسَ وَ هُوَ مُعلمٌ»

1- برادرم درس را یاد می گیرد واو یاد داده شده است .¨

2- برادرم درس را یاد می دهد و او یاد دهنده است. ¨

ب)« اَشعَلوا النارَ حَتّی ذابَ النحاسُ.»

1- آتش روشن شد تا مس را ذوب کرد .¨

2- آتش را روشن کردند تا مس ذوب شد. ¨

2-أکملِ الفَراغَ فی التَّرجمةِ:

الف) «ولا تَلمزوا أنفُسکم و لا تنابَزوا بِالألقاب»:

« واز........... عیب نگیرید، و به همدیگر ............. زشت ندهید.

ب) « یا ایُّهَا الذینَ آمَنوا لا یَسخر قَومٌ مِن قومٍ عَسی أن یَکونوا خَیراً مِنهم»:

« ای کسانی که ایمان آورده اید،نباید مردمانی، مردمانی دیگر را ریشخند کنند، شاید آنها ............ از خودشان باشند.»

ج) «و الذینَ استجابوا لِربهم وأقاموا الصلوة»:

« وکسانی که خواسته ی ............. را برآوردند و........... برپا داشتند.»

تایید

1-أُکتب الکلمات فی مکانها المناسب، ثم ترجمها.(کلمتان زائدتان)

« صانِع، سیارة ، مُرسَل ، مَقاصد، خَلّاق»

                             اسم الفاعل             اسم المفعول    اسم مبالغه

الکلمة                  .........................           ........................                   ..........................

الترجمة                ..........................         .............................               .................................

2-أجب عَن السُّوالِ إجابةً قَصیرةً.

«کم عمرکَ؟ »................

تایید

1-تَرْجم الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّة:

الف) شَهدتْ إیرانُ فی السنوات الأخیرة نُموا مَلحوضاً فی السیاحة.

ب)کَیف نَحصلُ علی النفط؟یستخرجُ الإنسانُ النفط من باطن الأرض.

2-عَین الجواب الصحیح .

الماضی من« یُقَدّمُ » 1 -قَدَمَ 2-قَدّمَ 3-تَقَدّمَ

المضارع من« إستَخدمَ » 1 -یَستَخ دمُ 2-یَخ دم 3-یَتَخَدّمُ

تایید

1-عَین نوع الأفعال وصیغته فی الجمل التالیة

الف)« تَعَلّموا العلمَ »:   نوع فعل: ..................    شخص(صیغه):..............

ب) «ضَربَ لَنا مَثلاً »:    نوع فعل: ..................    شخص(صیغه):..............

2-تر جمْ الکلمات الّتی تحتَها خطّ :

الف) «یا أیها الذینَ آمنوا لمَ تَقولونَ ما لا تفعلونَ »: ........................

ب) یَبحثُ فی الارض. ............................              ج) أغلقْ بابَ حافلة المدرسة. ..........................

د)«سَتَکتبُ شهادتهُم............. » ........................

تایید

1-تَرجمِ الجُملِ التَّالیةَ

الف) «اَرْبَعةٌ قَلیلُها کثیرٌ: اَلْفَقْرُ وَ الْوَجَعُ وَالْعَداوَةُ وَ النَّارُ»

ب) « و قدتُفَتشُ عینُ الحیاة فی الظلماتِ .»

2-عین نوع الفعل فی کل عبارةِ .

الف ) « اللُه ولیُّ الذینَ آمنوا یُخرجهم مِن الظُّلماتِ إلی النورِ. »

ب ) « شَهرُ رمضانَ الذی أُنزلَ فیه القرآنُ».

تایید

1-تَرْجم الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّة :

1) « أنظرْ إلی اللّیل فمن أوجدَ فیه قمرهُ »

. .....................................................................

2 )«هی الأماکن التی تَمتلکها الدولةُ و ینتفعُ بها الناسُ جمیعاً »

. ..................................................................................................................

2-عَین الجواب الصحیح .

المضارع من«إستَخدمَ» 1-یَستَخدمُ 2-یَخدم 3-یَتَخَدّمُ

المصدر من « تُقَدّمَ » 1-مُقدم 2--قَدّمَ 3-تقدم

تایید