زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون جبرانى عربی یازدهم فنی هنرستان راضیه شهریور ماه 1400 به صورت دیجی فرم



باسمه تعالی





با سلام و
احترام دانش آموزان عزیز با توکل به خدا و آرامش به
سوالات پاسخ دهید
.



حین آزمون
اجازه استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها و تماس تلفنی وجود ندارد.هر دانش آموز
فقط

یکبار حق شرکت در آزمون را دارد و در صورت تکرار، تقلب محسوب شده و نمره آزمون حذف

می شود.دانش آموزان عزیز لطفاً سؤالات را با دقّت بخوانید و زمان در نظر گرفته شده

به این سؤالات 120 دقیقه می باشد



digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 120 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *



تایید

فقط کلماتی را که زیرش خط کشیده شده، ترجمه کنید:

الف ـ أَنْشَدَ بَعضُ الشُّعراءِ أَبیاتاً « مَمزوجَةً » بِالْعَرَبیَّةِ وَ الْفارِسیَّةِ.


ب ـ یا أَبي ، « عَرِّفْـنا » عَلَی هٰذا الصَّدیقِ . (0.5 نمره)



تایید

در جالی خالی، دو کلمه‌ی مترادف، و دو کلمه‌ی متضاد را بنویسید:

                                                                                             « یَنبوع ، أَقَلّ ، أَکْثَر ، عَین »

                                                               .............. = ...............                 ............... ≠ ............... (0.5 نمره)



تایید

مفرد یا جمع کلمات را بنویسید:

جُیوش : ..........

أَنف : .......... (0.5 نمره)



تایید

کلمه‌ی ناهماهنگ با بقیه را بنویسید:
الف)ماء

ب)سَحاب

ج) حَرب

د) غَیم

(0.25 نمره)



تایید

کلمه‌ی ناهماهنگ با بقیه را بنویسید:

الف) عَشیَة

ب) نَهار

ج) غَداة

د) هامَ (0.25 نمره)



تایید

جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید: 

إنّي رَأَیْتُ دَهْراً مِنْ هَجْرِکَ الْقیامَه . (0.5 نمره)



تایید

جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید:

عالِمٌ یُنْتَفَعُ بِعِلْمِهِ خَبرٌ مِنْ أَلْفِ عابِدٍ . (0.75 نمره)



تایید

جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:
تَسْتَطیعُ الدَّلافینُ أَنْ تُرْشِدَنا إِلَی مَکانِ سُقوطِ طائرَةٍ أَوْ مَکانِ غَرَقِ سْفینَةٍ . (1 نمره)



تایید

جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید:

جَمالُ الْعِلْمِ نَشْرُهُ وَ ثَمَرَتُهُ الْعَمَلُ بِهِ . (0.75 نمره)



تایید

جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:

یُفْتَحُ بابُ صالَةِ الاِمْتِحانِ لِلطُّلّابِ . (0.5 نمره)



تایید

جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید:

کانَ ذو الْقَرنَینِ یَحْکُمُ مَناطِقِ واسِعَةً . ذُکِرَ اسْمُهُ في الْقُرآنِ . (1 نمره)



تایید

جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید:

لاتَتَحَرَّکُ عَینُ الْبومَةِ ، فَإِنَّها ثابِتَةٌ . (0.5 نمره)



تایید

ترجمه‌ی درست را انتخاب کنید:

وَاجْعَلْني مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعیم

1) مرا از وارثان بهشت پر نعمت قراربده .

2) مرا از وارثان بهشت پر نعمتت قرار دادی . (0.25 نمره)



تایید

ترجمه‌ی درست را انتخاب کنید:

  تُغْسَلُ مَلابِسُ الرّیاضَةِ قَبْلَ بِدایَةِ الْمُسابَقاتِ .

1) لباس های ورزشکاران را قبل از شروع مسابقات می شویند.

2) لباس های ورزشکاران قبل از شروع مسابقات شسته می شود . (0.25 نمره)



تایید

جاهای خالی در ترجمه‌ی فارسی را کامل کنید:

الف ـ ﴿ وَ الَّذینَ یَجتَنبونَ کَبائِرَ الْإثْمِ وَ الْفِواحِشَ وَ إذا ما غَضِبوا هُم یَغْفَرونَ ﴾

و کسانی که از گناهان .....1.... و کارهای زشت .......2....... ، و هنگامی که ........3......... می بخشایند .

ب ـ ﴿ یا أَیُّها النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعوا لَهُ أنَّ الَّذینَ تَدْعونَ مِنْ دونِ اللّٰهِ لَنْ یَخْلُقوا ذُباباٌ ﴾

ای مردم مثلی ......4....... پس بدان .......5........ : کسانی را که جز خدا می خوانید هرگز ......6...... نخواهند آفرید. (1.5 نمره)



تایید

کلماتی را که زیرش خط کشیده شده، ترجمه کنید:

1) تَسْتَطیعُ الْحِرباءُ « أَنْ تُدیرَ » عَینَیها .

2) ﴿ رَبَّنا « ما خَلَقْتَ » هٰذا باطِلاً ﴾

3)﴿ « یُعْرَفُ » الْمُجرِمونَ بِسیماهُم ﴾

4) « کانَ یُرَحِّبونَ » بِهِ في مَسیرِهِ . (2 نمره)



تایید

نوع فعل را مشخص کنید:

: الف) ولایَظلِمُ زبُّکَ أحَداً

ب) خُلِقَ الإنسانُ ضَعیفاً . (0.5 نمره)



تایید

فعل مناسب برای جای خالی را مشخص کنید:

.............. الْفَلّاحُ الْمُجِدُّ أَشجارَ التُّفّاحِ .

الف) یَزْرَعُانِ

ب) یَزْرَعُ (0.25 نمره)



تایید

فعل مناسب برای جای خالی را مشخص کنید:

الشُّرطيُّ ............ حَقائِبَ الْمُسافِرینَ .

الف) بَدَّلَ

ب) فَتَّشَ (0.25 نمره)



تایید

فعل مناسب برای جای خالی را مشخص کنید:

اَلطّالِبُ ............. التّمارینَ .

الف) لایَکْتُبُ

ب) لاتَکْتُبُ (0.25 نمره)



تایید

فعل مناسب برای جای خالی را مشخص کنید:

وَیا آدَمُ ........... أَنتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّةَ﴾

الف) اُسْکُنا

ب) اُسْکُن (0.25 نمره)



تایید

جواب درست را انتخاب کنید:

اَلْفعلُ الْمجهولُ :

الف) یُشَرِّفُ

ب) یُضْرَبُ

ج) یُلاحِظُ (0.25 نمره)



تایید

سوال : جواب درست را انتخاب کنید:

اَلْماضي مِنْ « یَسْتَقْبِلُ »

الف) اِسْتَقْبَلَ

ب) قَبِلَ

ج) أَقْبَلَ (0.25 نمره)



تایید

در جای خالی اول عدد ترتیبی و در جای خالی دوم عدد اصلی قرار دهید:
الف) اَلْیَومُ الــ .......... مِنْأَیّامِ الْأُسبوعِ یَومْ الْأَحَدِ .
ب) سِتَّةٌ في أَحَدَ عَشَرَ یُساوي سِتَّةً وَ سِتّینَ . . (0.5 نمره)



تایید

نقش کلماتی را که زیرش خط کشیده شده است را بنویسید:

الف) حُسنُ الْأَدَبِ یَستُرُ قُبحَ النَّسَبِ .

2) یَضْرِبُ اللّٰهُ الْأَمثالَ لِلنّاسِ . (1 نمره)



تایید

فعل مجهول را مشخص کرده و سپس آن را ترجمه کنید:

شَهْرُ رَمضانَ الَّذي أُنْزِلَ فیهِ الْقُرآنُ . (................) (........................) (0.5 نمره)



تایید

اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مبالغه را از جمله های زیر پیدا کرده و سپس آن را ترجمه کنید:

الف)  اَلْخَلّاقُ الْعَلیم

ب) یا خَیْرَ حامِدٍ وَ مَحْمودٍ . (1.5 نمره)



تایید

کدام یک از کلمات ستون الف با توضیحات ستون ب مطابقت دارد: ( دو کلمه اضافی است)      الف                                                     ب


  1ـ اَلرَّکْبُ                             شَرَفٌ وَ عَظَمَةٌ وَ عِزَّةُ النَّفسِ .

2ـ مُسْتَنقَع                           مِنطَقَةٌ بَرّیَّةٌ بِجِوارِ الْبِحارِ وَ الْمُحیطاتِ.

3ـ اَلسَّمّکُ                            مَکانٌ یَجْتَمِعُ فیهِ الْماءُ زِماناً طَویلاً .

4ـ اَلْکَرامَةُ                            طائرٌ یَعیشُ في الْبَرِّ والْماءِ .

5ـ اَلشّاطِئُ

6ـ اَلْبَطُّ (1 نمره)



تایید

جمله درست و نادرست را بر اساس حقیقت و واقعیت مشخص کنید:

الف ـ اَلطّاووسُ مِنَ الطّیورِ الْمائیَّةِ تَعیشُ فَوقَ جِبالٍ ثَلجیَّةٍ. ............

ب ـ اَلْخُفّاشُ طائرٌ مِنَ اللَّبونات . ............

ج ـ اَلْاِسْتِقبالُ بِمَعنَی الذَّهابِ نَحوَ الضَّیفِ وَ أظهارِ الْفَرَحِ بِهِ . ............

د ـ لا تَسْتَطیعُ الْحِرباءُ أَنْ تُدیرَ عَینَیها في اتِّجاهاتٍ مُختَلِفَةٍ . (1 نمره)



تایید

جواب سؤالات زیر را بنویسید:

1ـ أَیَّ فَصلٍ تُحِبِّینَ ؟ ........................

2ـ ما اسْمُ مُدیرُ الْمَدْرَسَةِ ؟ ....................... (0.5 نمره)



تایید

کلمه های زیر را مرتب کنیدو سؤال و جواب مناسب بنویسید:

رَقَمُ / مِئَتانِ / وَ / ما / غُرفَتِکَ / عِشرونَ / هوَ / . / ؟ /

...................................؟ .................................. (1 نمره)



تایید