آزمون عربی هشتم درس 6و7 تاریخ 99/12/5 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی را وارد نمایید. *

تایید

نام پدررا وارد نمایید *

تایید

‏۱۰- گزینه مناسب برای جای خالی در جمله« ماذا تَلْعَبْنَ؟ ............ کُرَةَ الْمِنْضَدَةِ.» کدام است؟‏ (0.75 نمره)

د)العَبُ

‏ الف) نَلْعَبُ‏

‏ب) تَلعَبُ‏

ج) تَلعَبینَ‏

تایید

۲۰- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سوال مقابل است؟ «مَتَی وَصَلْتُنَّ إلَی مَدینَة رَشت؟ »‏ (0.75 نمره)

‏د) بِالحافِلَةِ.‏

الف) فی شَهرِ القادم.‏

‏ب) قَبلَ یَومَینِ

ج) غَداً.‏

تایید

۱۵- ترجمه درست کلمه« بُيوتَ » در جمله « اَلغَزالَةُ الصَّغيرَةُ شاهَدَتْ خَلْفَ الْجَبَلِ بُيوتَ الْفَلّاحينَ. » در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.75 نمره)

خانه ها

هتل

اتاق

کلبه

تایید

٣- ترجمه درست جمله « ذَهَبْتُ لِشِراءِ خاتَمٍ ذَهَبيٍّ. » در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.75 نمره)

ج) برای خریدن انگشتر طلایی می روم.‏

‏ب) برای خریدن انگشتر طلایی رفتم.‏

‏د) برای فروختن گردنبند طلایی رفتم.‏

الف) برای فروختن انگشتر نقره ای رفتم.‏

تایید

۷- کدام کلمه با کلمات دیگر از نظر معنا ناهماهنگ است ؟‏ (0.75 نمره)

ج) ضَغطُ الدَّم‏

‏ ‏د) صُداع

الف) الدَّمع‏

‏ب) مَرَضُ السُّکّر

تایید

١٨- ضمیر مناسب برای جای خالی در جمله (( ............. تَجمَعونَ الفَواکِهَة. )) کدام گزینه است؟‏ (0.75 نمره)

‏ب) أنتُنَّ‏

ج) أنتُم‏

الف) أنتُما‏

د) أنتِ‏

تایید

۸- متضاد کلمه (( قادِم)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.75 نمره)

‏ب) أسبوع‏

الف) الفَصل‏

د) الیَوم‏

ج) ماضی‏

تایید

۱۷- کلمات کدام گزینه با هم متضاد نیستند؟‏ (0.75 نمره)

الف) سَهل ≠ صَعبْ‏

‏ب) أتی ≠ جاء‏

ج) صَغیر ≠ کَبیر‏

‏د) ذَکَرَ ≠ نَسی

تایید

۱۳- ترجمه پرسش و پاسخ مقابل کدام یک از گزینه های زیر است؟ « کَم عُصفوراً جَنبَ الشَّجَرَةِ؟ إثنا عَشَرَ عُصفوراً.»‏ (0.75 نمره)

الف) چند کبوتر پشت درخت هست؟ یازده گنجشک

‏ب) چند کبوتر زیردرخت هست؟ دوازده گنجشک.

‏د) چند گنجشک کناردرخت هست؟یازده گنجشک

ج) چند گنجشک کناردرخت هست؟ دوازده گنجشک

تایید

‏۶ - ترجمه درست فعل های « أَينَ تَذْهَبْنَ- سَنَذْهَبُ » در جمله « يا زَميلاتي، إِلَی أَينَ تَذْهَبْنَ بَعْدَ أُسبوعَینِ؟ سَنَذْهَبُ إلَی النَّهْرِ بَعْدَ دقائقَ.» به ترتیب کدام یک از گزینه های زیر است؟ (0.75 نمره)

ج) کجا می روید - خواهند رفت‏ ‏

‏د) کجا می روید - می رویم‏

الف) کجا می روید - خواهیم رفت‏ ‏

‏ب) کجا رفتید - خواهیم رفت‏

تایید

‏۵- ترجمه درست جمله « أَ ضَغْطُ الدَّمِ عِندَكِ أَمْ مَرَضُ السُّکَّرِ؟ » در کدام گزینه آمده است؟‏ (0.75 نمره)

‏د) آیا چربی خون داری یا بیماری قند داری

‏ الف) آیا فشار خون داری یا سرگیجه داری؟‏

ج) آیا فشار خون داری یا بیماری قند داری؟

تایید

١٩- کدام گزینه مناسب جای خالی است؟ «...........تُشاهِدنَ فی تِلکَ الصُّورَةِ؟ نُشاهِدُ جَوّالاً جَمیلً.»‏ (0.75 نمره)

‏د) أینَ

الف) ماذا‏

‏ب) مَن‏

تایید

۱۲- ترجمه جمله (( عِنْدَما کُنْتُ صَغيراً .)) کدام یک از گزینه های زیرمی باشد؟ (0.75 نمره)

‏ب) وقتی که من بزرگ شدم.‏

ج) برای آنکه من کوچک بودم.‏

الف) وقتی که من کوچک بودم.‏

‏د) وقتی که او کوچک بود.

تایید

۱۴- کدام کلمه با کلمات دیگر ناهماهنگ است ؟‏ (0.75 نمره)

ج) الیَوم‏

د) أینَ‏

الف) غَد‏

‏ ‏ب) أمس‏

تایید

۴- ترجمه درست جمله « أيُّهَا الْفَلّاحونَ، أَ لا تَجْمَعونَ الْفَواکِهَ لِلْبَيعِ؟ » در کدام گزینه آمده است؟ (0.75 نمره)

‏ب) ای کشاورزان، آیا میوه ها را برای فروش جمع نکردید؟

‏د) ای کشاورزان، آیا میوه را برای خرید جمع نمی کنید؟‏

ج) ای کشاورزان، آیا میوه ها را برای فروش جمع نمی کنید؟

الف) ای کشاورزان، آیا میوه ها را برای خرید جمع نمی کنید؟‏

تایید

‏١١- ترجمه کدام یک از عبارات زیر درست می باشد؟ (0.75 نمره)

الف) قَطَعَ رَئیسُ الْغِزلانِ کَلامَهُم وَ قالَ: رئیس آهوها حرف آنها را قطع کرد و گفت :‏

ج) أیُّهَا الزَّمیلانِ، مَتی تَلْعَبانِ کُرَةَ الْمِنضَدَةِ؟ ای هم کلاسی ها چه وقت تنیس روی میز

‏ب) کَأَنَّکِ مَجْنونَةٌ ! تو مثل دیوانه ای!‏

‏د) أیَّتُهَا الْمَرأَتانِ، إِلَی أینَ تَذْهَبانِ؟ آن دو زن به کجا می روند؟

تایید

۹- ترجمه درست عبارت « أَينَ تَذْهَبونَ؟ » در جمله « أَينَ تَذْهَبونَ يا أَولادي؟» کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.75 نمره)

الف) کجا رفتند؟‏

‏ ‏د) کجامی روند؟

ج) کجا بودید؟‏

‏ب) کجا می روید؟‏

تایید

۱۶- ترجمه کلمه های ((ما يَئِسَتْ - حَمامَةً )) در عبارت (( الْغَزالَةُ الصَّغيرَةُ ما يَئِسَتْ فَشاهَدَتْ حَمامَةً.)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.75 نمره)

ب) ناامید شد- کبوتر‏

الف) ناامید نشد- کبوتر‏

‏د) نگران نشد-کبوتر‏

ج) ناامید نشد- گرگ‏

تایید

‏٢- ترجمه (( نَذْهَبُ مَعَ إخْوَتِنا لِلزّيارَةِ .)) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (0.75 نمره)

ج) با خواهرانمان به زیارت می رویم.‏ ‏

الف) با خواهرانمان به زیارت رفتیم.‏

د) با برادرانمان به زیارت می رویم.‏

‏ ‏ب) با برادرانمان به زیارت رفتیم.‏

تایید

‏١- ترجمه جمله ((ماذا تَأکُلْنَ يا نِساءُ؟)) کدام یک از گزینه های زیر است؟ (0.75 نمره)

الف) ای خانم چه می خورید؟‏

‏ب) ای آقایان چه خوردید؟

د) ای زنان چه خوردید؟‏

ج) ای زنان چه می خورید؟‏

تایید