زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون آنلاین عربی هشتم، ترجمه کلمات و متن درس 7 به صورت دیجی فرم

دانش آموزان عزیز لطفا به سوالات پاسخ دهید. 

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 35 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

ترجمه درست جمله 
« أَ ضَغْطُ الدَّمِ عِندَكِ أَمْ مَرَضُ السُّکَّرِ؟ »
 در کدام گزینه آمده است؟‏

   الف) آیا فشار خون داری یا سرگیجه داری؟‏
   ‏ب) آیا بیماری قند داری یا فشار خون داری؟‏
   ج) آیا فشار خون داری یا بیماری قند داری؟‏
  

(1 نمره)



تایید

 ترجمه درست کلمه« آباءِ » در جمله 
    « ثُمَّ رَجَعَتْ وَ قالَتْ لِآباءِ الْغِزلانِ.» 
در کدام گزینه آمده است؟‏

   الف) پدر
   ‏ ‏ب) پدران‏
    ج) مادران‏ ‏
(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمات (إضاعَة،طائر،مُستَشفی) 
به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ 

الف) غصه، پرنده، بیمارستان
ب) تلف کردن، پرنده، بيمارستان 
ج) تلف کردن، پرنده، درمانگاه 
(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمات (حَمامَة،غِزلان،غابَة) ؟

الف) کبوتر، آهوها، جنگل
ب) پرنده، آهوها، جنگل
ج) کبوتر، آهوها، باغ
(1 نمره)



تایید

 ترجمه کلمه های
 ( عُدوان - عَیْش - وَحدَة - خُسران)
 به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟‏

   الف) دشمنی - زندگی - یک - زیان‏           ‏ب) دشمنی - زندگی - تنهایی - زیان‏
   ج) دشمنی - زندگی - تنهایی - زبان‏ ‏

(1 نمره)



تایید

 ترجمه کلمه های 
(ما يَئِسَتْ - حَمامَةً ) در عبارت 

( الْغَزالَةُ الصَّغيرَةُ ما يَئِسَتْ فَشاهَدَتْ حَمامَةً.)
کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) ناامید نشد- کبوتر‏  ‏
     ب) ناامید شد- کبوتر‏
     ج) ناامید نشد- گرگ‏ ‏
(1 نمره)



تایید

معنای کلمات (فَرَح،فَرخْ،حوائج)
به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ 

الف) شادی، جوجه، نیازها 
ب) شادی، جوجه، نیازمندی 
ج) خوشحالی، پرنده، نیاز ها
(1 نمره)



تایید

ترجمه کدام یک از عبارات زیر درست می باشد؟‏

 الف) قَطَعَ رَئيسُ الْغِزلانِ کَلامَهُم وَ قالَ:
 رئیس آهوها حرف آنها را قطع کرد و گفت. 

  ‏ب) کَأَنَّكِ مَجْنونَةٌ ! آیا تو دیوانه ای!‏

 ج) أيُّهَا الزَّميلانِ، مَتی تَلْعَبانِ کُرَةَ الْمِنضَدَةِ؟ 
 ای هم کلاسی ها چه وقت فوتبال کردید؟‏


(1 نمره)



تایید

ترجمه جمله 
         ( عِنْدَما کُنْتُ صَغيراً .)
 کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) وقتی که من کوچک بودم.‏
      ‏ب) وقتی که من بزرگ شدم.‏
      ج) برای آنکه من کوچک بودم.‏ ‏
(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمات (صَيدَليّة،خاتَم،قافِلَة) ؟

الف) داروخانه، انگشتر، اتوبوس
ب) داروخانه، انگشتر، کاروان
ج) درمانگاه، انگشتر، کاروان
(1 نمره)



تایید

ترجمه فعل (أشعُرُ ) 
در جمله ( أشعُرُ بِالصُّداعِ.)کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) احساس می کند‏
    ‏ب) احساس کردی
‏ج ‏) احساس می کنم‏

(1 نمره)



تایید

ترجمه جمله 
    ( ثُمَّ رَجَعَتْ وَ قالَتْ لِآباءِ الْغِزلانِ: )

 کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) بعد از آنکه برگشت و به پدران آهوها گفت. 
   ‏ب) سپس رفت و به پدران آهوها گفت. 
   ج) سپس برگشت و به پدران آهوها گفت. 
 

(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمه (صداع) 
در جمله ( أشعُرُ بِالصُّداعِ.)
کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

الف) سردرد
ب) فشار خون
ج) بیماری قند
(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمه (مَجْنونَةٌ) در جمله
           ( کَأنَّكِ مَجْنونَةٌ.)
 کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) بیچاره‏  ‏
     ب) ناامید‏ 
      ج) نگران‏  ‏
      د) دیوانه‏

(1 نمره)



تایید

ترجمه درست کلمه « حُبوبٍ » 
در جمله « ثلَاثَةُ حُبوبٍ في کُلِّ يَومٍ.»

 کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) آمپول‏
     ‏ب) کپسول‏
     ج) قرص
     ‏ ‏د) قرص ها‏

(1 نمره)



تایید

ترجمه کلمه (المُستَوصَفِ) ؟‏

الف) درمانگاه
ب) مدرسه
ج) بیمارستان 
(1 نمره)



تایید

معنای کلمات
      (بَسيط،كُرَةُ القَدَم،مُراجَعَة) 
به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ 

الف) ساده، فوتبال، دوره
ب) آسان، تنیس، دوره
ج) ساده، تنیس، دوره

(1 نمره)



تایید

هذا المَکان مَملوءٌ بِالحَیواناتِ؟
‏
   الف) اَلشارِع‏ 
    ‏ب) اَلمَکتَبَة
    ‏ ج) اَلمَدرَسَة
    ‏ ‏د) الغابَة‏

(1 نمره)



تایید

ترجمه جمله 
      ( کَيفَ تَقولينَ هذَا الْکَلامَ؟)
 کدام یک از گزینه های زیر است؟‏

   الف) چگونه این حرف را گفتی؟‏
     ‏ب) چگونه این را زدی؟ 
   ج) چگونه این حرف را می گویی؟‏ ‏

(1 نمره)



تایید

ترجمه درست کلمات
      (مُمَرِّضَةٌ، حَلوانيّ،شُرطيّ) 
به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ 

الف) پرستار، آشپز، پلیس
ب) پزشک، شیرینی فروش، پلیس
ج) پرستار، شیرینی فروش، پلیس
(1 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 21 مورد