آزمون نوبت اول عربی- دوازدهم تجربی- دبیرستان ریحانه به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عیّن الصّحیح حسب المعنی و القواعد: (1 نمره)

لعلَّ الشّمس طلوعه فی بدایة اللیل! لعل برای امر ممکن الوقوع است.

لا تحزن! أنَّ اللهَ معنا فی شدائد الدّهر!

لیت السّرور فی حیاة الإنسان دائمٌ!

لا الخیر فی القولٍ إلا مع العمل!

تایید

ما فیه الحال: (1 نمره)

یشجّع المتفرّجون فریقهم الفاز؟ (الفائز) فرحین!

کانت المسافرة واقفة أمام الموقف!

یاأولادی؛ لاتشربوا ماءً بارداً لأنّه مضرٌّ!

علی الجدار رأیت صورةً جمیلةً من الشّهداء!

تایید

عین ماجاء « و » الحالیّة: (1 نمره)

ء لنا مدعوّون کثیرون هم تناولوا الطّعام فی ساعة مُتأخّرة!

ذهبت إلی المدرسة صباحاً و کتبت الواجبات المدرسة بسرعة!

یبلغ المجتهد آماله بلوغاً، وأنا کلّ یوم أتمنّاه!

رجع النّاس إلی بیوتهم مساءً وهم یشاهدون أصنامهم المُکسّرة!

تایید

عیّن عبارة تؤکّد علی أهمیّة « صداقة » أکثر: (1 نمره)

لیس صداقة المشرکین عندنا مقبولٌ!

عداوه العاقل خیرٌ من صداقة الجاهل!

لا صداقة فی القول إلا مع العمل!

إنَّ الصداقة عملٌ یحبّه أکثر النّاس!

تایید

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة «یَبقَی المُحسن حیّاً و إن نُقِلَ إلی منازل الأموات » (1 نمره)

انسان نیکوکار زنده می ماند اگرچه به منازل مردگان منتقل شود!

نیکو کار زنده می ماند تا زمانی که به جایگاه مردگان منتقل می شود !

انسان نیکو کار اگر چه مرده است باز هم زنده خواهد بود!

نیکوکار زنده است حتی اگر به جایگاه مردگان منتقل گردد !

تایید

عیّن العبارة الّتی فیها حرفٌ من « الحروف المشبّهة بالفعل »: (1 نمره)

فی رأیی کان إرضاءُ جمیع النّاس عبادة !

علی الطّلاب أن لایخافوا من إمتحانات المدرسة!

تنجح فی الإمتحان دائماً إن تقرأ الدّرس جیّداً!

أعلم أن اللهَ لایُضیع أجر المحسنسن أبداً!

تایید

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة «عندما اُشاهد الحجّاجَ وهم یسافرون إلی مکة تَجری دُموعی علی خدّی» (1 نمره)

زمانی که حاجیان را می بینم درحالی که به مکّه می روند اشکهایم بر گونه ام جاری می شوند!

هرگاه حاجیان را که به مکّه می روند مشاهده کنم اشکهایم برگونه هایم جاری می شوند!

وقتی که حجاج را دیدم درحالی که به مکّه سفرمی کردند اشکها بر چهره ام جاری می شد !

هنگامی که حجاج را می دیدم که به حجّ مسافرت می کردند اشکهایم بر گونه ام جاری می شدند!

تایید

ّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة « هناکَ ذِکریاتٌ اُخرَی یَتَمَنَّی الإنسانُ ألّا یَمُرّها طولَ حیاته» (1 نمره)

در انتها خاطرات هست که انسان آرزو می کند ای کاش درطول زندگی ادامه نیابند!

خاطرات دیگری وجود دارد که انسان آرزو دارد درطول زندگی اش آنها را مرورنکند!

خاطرات دیگری آنجا ست که انسان جز زیارت آنها در طول زندگی آرزویی ندارد

انسان خاطرات دیگری دارد درحالی که دوست داردآنها را برای زندگی اش ادامه ندهد

تایید

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة «علی قمم تلک الجبالِ طائرٌ لَجأ إلیها من شرّ الحیواناتِ المفترسة» (1 نمره)

پرنده ای برقله های آن کوه ها هست که از شرّ حیوانات درنده به آنها پناه برده است

برقله های آن کوه ها پرنده ای لانه دارد که بخاطر دوری از شرّ جانوران وحشی به او پناه داده اند !

پرنده ای بر قله آن کوه ها ست درحالی که از ترس جانوران درنده به آنجا پناه برده است !

برقله آن کوه پرنده ای زندگی می کند که از شرّ حیوانات وحشی به آنجا پناه آورده است !

تایید

عیّن الصحیح :

الف-« لا علم لنا إلّا ما عَلَّمتَنا » : هیچ علمی نداریم جز آنچه به ما یاد می دهی.

ب-لایَرحَم النّاس من لایَرحَمهم : مردم به کسانی که رحم نمی کنند ، ترحم نمی کنند.

ج-« قالَ یالیتنی قومی یَعلَمون بما غَفر لی ربّی » : گفت ای کاش قوم من بدانند آنچه را پروردگارم به من بخشید.

د-) إنَّکم بَدئتم تتکلّمون بکلامٍ خَفیّ : آنها مخفیانه شروع به صحبت کردند.

(1 نمره)

گزینه ب

گزینه د

گزینه ج

گزینه الف

تایید

« ........ عجب ...... ـک نجحت فی الإمتحان لـ ...... ـک درست جیّدا و .... نی نجحت! » (1 نمره)

لا / إنَّ / أنَّ / لکنَّ

کأنَّ / أنَّ / إنَّ / لعلَّ

لا / أنَّ / أنَّ / لعلّ

إنَّ / لعلَّ / أنَّ / لیت

تایید

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة « الأناشیدُ تُنیر روحَ الإنسان و تجعلُ البسماتِ علی شفتَیه»! (1 نمره)

سرودها روح انسان را روشن می کنند و لبخندها را بر لبانش قرار می دهند !

روح انسان را با سرودها روشن می کند تا لبخند هایی را بر لبان وی قرار دهد!

روح انسان با سرودها نورانی می شود و لبخندها بر لبانش می نشینند!

جان انسانها با سروده ها روشنایی می گیرد و لبخندها را بر لبش قرار می دهند !

تایید

عیّن الخطأ عن التوضیحات التالیّة : (1 نمره)

الکَتِف : عضوٌ من أعضاء الجسم یَقعُ فوقَ الجِذع .

الفأس : آلة ذاتُ یدٍ من الخَشَبِ و سنٍّ عریضة من الحدید یُقطَعُ بها

التهامُس : سرّ بین الشخصین یتکلّمان بکلامٍ خفیٍّ .

الصَّنَم : تِمثالٌ من حجرٍ أو خَشَبٍ أو حدیدٍ یُعبَدُ من دون اللهِ

تایید

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الجواب للترجمة « حین تُبَثّ هذه المشاهد المُرّة من التلفاز تُؤلِم قلوبَنا جدّاً! » (1 نمره)

هنگامی که این صحنه های تلخ از تلویزیون پخش می شود واقعاً قلبهای ما را به درد می آورند!

هرگاه این صحنه های تلخ از تلویزیون پخش شوند بی شک دلهای ما را به درد می آورند!

وقتی که این تصاویر دردناک از تلویزیون پخش می شوند قطعاً دلهای ما درد می گیرند !

زمانی که تلویزیون این صحنه های تلخ را پخش می کند واقعاً قلبهای ما به درد می آیند !

تایید

عیّن الخطأ فی نوعیة « لا »: (1 نمره)

لا الخیر فی القولٍ إلا مع العمل!( لا نفی للجنس )

شرف المرء بالعلم لا بالأصل و النّسب! (لا جواب )

الیوم لا تطبخُ أمّی طعاماً لأسرة البیت! (لا نفی)

لا تستمع إلی کلام لیس له فائدة! ( لا نهی )

تایید

العبارة الّتی النفی فیها اشدّ : (1 نمره)

لاعلمَ لنا إلّا ما عَلَّمتَنا !

عیّن ما لیس فیه خطأ حسب القواعد الّتی قرأتها !

من آداب الطالب هی أن لایقطع کلام المعلّم !

أ لَم تَعلَم بأنّ الله یَری ما تفعلُ ؟!

تایید

(1 نمره)

لاتسبّوا النّاس فتَکتَسِبوا العداوةَ بینَهم : به مردم دشنام ندهید تا دشمنی را بین آنها کسب نکنید!

إنّما الفخرُ لحیاءٍ و عفافٍ : افتخار تنها برای شرم و پاکدامنی است !

2- لاتُطعِموا المساکین ممّا لاتأکُلون : نباید به بیچارگان از آنچه[خودتان] نمی خورید ، غذا بدهید!

سوءَ أسوأُ من الکذب: هیچ بدی از دروغگویی بدتر نیست !

تایید

عیّن عبارة فیها « لا » النّافیة للجنس: (1 نمره)

لاتقدّم فی الدّرس لمن لیس له جهدٌ!

لاتکلّم فی موضوعٍ لیس له علمٌ!

ألابذکر اللّه تطمئنّ القلوب!

لا یرحم من لا یرحم النّاس!

تایید

عیّن مضارعاً معادلاً للإلتزامی الفارسیی؟ (1 نمره)

لعلّ اللّه یغفر من عباده الذّنوب الّتی یرتکبها !

رأیت الفلاح فی المزرعة وهی یجمع المحصول!

« یقول الکافر یا لیتنی تراباً! »

لیتنی فی السّنوات الماضیة کُنت أغتنم الفرصة!

تایید

عیّن عبارة فیها إحتمال وقوع الفعل: (1 نمره)

لَعَلَّ الأسعارَ الغالیةَ فی السُّوقِ تنزِلُ بِسرعةٍ

لایحزنک قولُهم إنّ العزّة لله جمیعاً

ُرتُ صدیقی فی مِهرَجانِ الأفلام و لکنَّهُ ذَهَبَ سریعاً.

لیت صدیقی لایتکاسل حتّی یفوزَ.

تایید