زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی 2 .کلیه رشته های پایه یازدهم به صورت دیجی فرم

( بسمه تعالی )
اداره کل آموزش و پرورش شهرستان های استان تهران
مدیریت آموزش و پرورش ناحیه2 بهارستان
هنرستان کاردانش تقوی پیشگان          
     امتحانات نوبت اول                   سال تحصیلی : 1400 - 1399 35
 تاریخ امتحان :99/10/24                    مدت امتحان:35 
 امتحان :عربی، زبان قرآن 2 ( خانم وروایی)  

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 35 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

در هنگام شروع آزمون دوربین فعال میشود



مرحله بعد
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *



تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *



تایید

عَیَّنِ الْجَوابَ الصَّحیحَ.(جواب صحیح را مشخص کن) 
اَلْمُضارِعُ مِن « فَرَّقَ » :
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْمُبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ فی الْأَحادیثِ التّالیَهِ.(در احادیث زیر مبتدا و خبر را مشخص کن) 
سَیَّدُ الْقَومِ خادِمُهُم فِی السَّفَرِ .
(0.5 نمره)



تایید

نَرجِمِ الْأحادیثَ ثُمَّ عَیَّنِ الْمبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ وَ الْفاعِلَ وَ الْمَفعولَ فی الْکَلِماتِ .(مشخص کنید مبتدا و خبر و فاعل و مفعول در کلمات را )
 الف : ما قَسَمَ اللّه لِلْعِبادِ شَیئا أَفضَلَ مِنَ الْعَقلِ. 
(0.5 نمره)



تایید

اَّیُّ کَلِمَه مِنْ کَلِماتِ الْمُعجَمِ ، تُناسِبُ التَّوضیحاتِ التّالیَه.(کدام کلمه از کلمات واژه نامه برای توضیحات زیر مناسب است) 

 مَکانٌ یَجتَمِعُ فیهِ الْماءُ زَماناً طَویلاً ..............................
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ التَّرجَمَه الصَّحیحَه.(ترجمه صحیح را مشخص کنید) 
  لا تَنابَزوا بِالْأَلْقابِ. 
 به همدیگر ................ زشت ندهید.
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
 نَرْجو مِنکَ إِغلاقَ هذَا الْمَضیقِ بِسَدَّ عَظیم.
(1 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
أَمَرَهُم ذوالْقَرنَینِ بِأَن ْ یَأتوا بِالْحَدیِد وَ النُّحاسِ.
(1 نمره)



تایید

کَمَّلِ الْفَراغاتِ فیِ التَّرجَمَهِ الْفارِسیَّهِ.(جاهای خالی را با ترجمه فارسی کامل کنید) 
رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلاً . و می گویند ای پروردگار ما ، اینها را بیهوده ...........................
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید)
 فَأَطاعَهُ کَثیرٌ مِنَ الْأُمَمِ وَ اسْتَقبَلوهُ لِعَدالَتِهِ.
(1 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْفاعِلَ وَ الْمَفعولَ مِنَ الْکَلِماتِ .(فاعل و مفعول را از کلمات مشخص کن)
 فَأَنْزَلَ اللّهُ سَکینَتَهُ عَلَی رَسولِهِ وَ عَلَی الْمُومِنینَ
(0.5 نمره)



تایید

ضَعْ فی الْفَراغِ کَلِمَه مُناسِبَه مِنَ الْکَلِماتِ التّالیَهِ.(در جای خالی کلمه مناسب از کلمات زیر قرار دهید) 
وَ یا آدَمُ .......................... أَنتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّه.
(0.5 نمره)



تایید

ضَعْ فی الْفَراغِ کَلِمَه مُناسِبَه مِنَ الْکَلِماتِ التّالیَهِ.(در جای خالی کلمه مناسب از کلمات زیر قرار دهید) 
 إنَّ یَأجوجَ وَ مَأجوجَ ...................................... فی الْأَرضِ.
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
 فَهوَ بِمَنزِلَهِ جاسوسٍ مِنْ جَواسیسِ الْغابَهِ.
(1 نمره)



تایید

کَمَّلِ الْفَراغاتِ فیِ التَّرجَمَهِ الْفارِسیَّهِ.(جاهای خالی را با ترجمه فارسی کامل کنید) 
الف: کُلُّ نَفْس ذائِقَه الْمَوتِ . هر کسی چشیدﮤ ......................... است. 
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْکَلِماتِ الْمُتَرادِفَه وَ الْمُتَضادِّه.(کلمات مترادف و متضاد را مشخص کنید)
 سِلْم ....... حَرب 
(0.5 نمره)



تایید

تَرجِمِ الْعباراتِ التّالیَه ، ثُمَّ عَیَّنِ الْأَفعالَ الْمَجهولَه.(آیات زیر را ترجمه کن سپس فعل های مجهول را مشخص کن)
 تُغْسَلُ مَلابِسُ الرّیاضَهِ قَبْلَ بِدایِهِ الْمُسابَقاتِ .
(1 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْکَلِماتِ الْمُتَرادِفَه وَ الْمُتَضادِّه.(کلمات مترادف و متضاد را مشخص کنید) 
 حُجرَه ...... غُرفَه
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
 وَ شَکَرَ ذوالْقَرنَینِ رَبَّهُ عَلَی نَجاحِهِ فی فُتوحاتِهِ .
(1 نمره)



تایید

نَرجِمِ الْأحادیثَ ثُمَّ عَیَّنِ الْمبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ وَ الْفاعِلَ وَ الْمَفعولَ فی الْکَلِماتِ .(مشخص کنید مبتدا و خبر و فاعل و مفعول در کلمات را )
 ثَمَرَه الْعِلْمِ إخلاصُ الْعَمَلِ.
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
إنَّ لِسانَ الْقِطَّ سِلاحٌ طِبُّی دائِمٌ .
(1 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْکَلِماتِ الْمُتَرادِفَه وَ الْمُتَضادِّه.(کلمات مترادف و متضاد را مشخص کنید)
 إحسان ....... إساءَۃ 
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ التَّرجَمَه الصَّحیحَه.(ترجمه صحیح را مشخص کنید)
 وَ لا تَلْمِزوا أَنفُسَکُم  .
 و از................... عیب نگیرید 
(0.5 نمره)



تایید

اَّیُّ کَلِمَه مِنْ کَلِماتِ الْمُعجَمِ ، تُناسِبُ التَّوضیحاتِ التّالیَه.(کدام کلمه از کلمات واژه نامه برای توضیحات زیر مناسب است) 
1- نَباتاتٌ مُفیدَه لِلْمُعالَجَهِ نَستَقیدُ مِنها کَدَواءٍ . ............................. 
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْجَوابَ الصَّحیحَ.(جواب صحیح را مشخص کن) 
اَلْمَجهولُ مَنْ یُخْرِجُ :
(0.5 نمره)



تایید

ترجم العبارات التالیه ( جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید) 
مَنْ طَلَبَ شَیئاً وَجَدَّ وَجَدَ .
(1 نمره)



تایید

تَرجِمِ الْعباراتِ التّالیَه ، ثُمَّ عَیَّنِ الْأَفعالَ الْمَجهولَه.(آیات زیر را ترجمه کن سپس فعل های مجهول را مشخص کن) 
الف: شَهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرآنُ. 

(1 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْمُبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ فی الْأَحادیثِ التّالیَهِ.(در احادیث زیر مبتدا و خبر را مشخص کن)
 اَلنَّدَمُ عَلَی السُّکوتِ خَیر مِنَ النَّدَمِ عَلَی الْکَلامِ. 
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصَّ الدَّرسِ.(صحیح و غلط را بر اساس متن درس مشخص کن) 
 یَتَحَرَّکُ رَأسُ الْبومَهِ فِی اتَّجاهٍ واحِدٍ .
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصَّ الدَّرسِ.(صحیح و غلط را بر اساس متن درس مشخص کن) 
 قَبِلَ ذوالْقَرنَینِ الْهَدایَا الَّتی جاءَ النّاسُ بِها. 
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْفاعِلَ وَ الْمَفعولَ مِنَ الْکَلِماتِ .(فاعل و مفعول را از کلمات مشخص کن)
 یُریدُ اللّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ
(0.5 نمره)



تایید

عَیَّنِ الْکَلِماتِ الْمُتَرادِفَه وَ الْمُتَضادِّه.(کلمات مترادف و متضاد را مشخص کنید)
جاهِز ....... حاضِر 
(0.5 نمره)



تایید