آزمون میانترم عربی دهم انسانی به صورت دیجی فرم

1.تَرْجِمِ الْـمُفرَداتِ الّتي تَـحتَها خَطٌّ: (ترجمه کنید)

الف) تَحسَبُ الدَّلافینُ (سَمَکَ اَلقِرشِ) عَدوّاً لَها   

 ب) مُحافِظَةُ کِرمانَ مَشهورَةٌ بِأِنتاجِ (اَلفُستُقِ)  (0.5 نمره)

2. عَيِّن الْمُتَرادِفَتَيْنِ و الْـمُتَضادَّتَيْنِ:  (دو کلمه اضافی است) 

(اَلسِّلم  _    اَلفَرس    _    اَرسَلَ  _   اَلحَرب   _    بَعَثَ  _  ضیاء  )

........... =...........       ............ ≠................  (0.5 نمره)

3.) اِنْتَخِبِ الکلمةَ الغَریبَةَ: (کلمه‌ی ناهماهنگ با بقیه را بنویس )

الف) اَلحَلیب ⚪ الْبَقَرة⚪    اَلْکَلْب ⚪     الْغُراب ⚪

   ب)  ناقِلَة ⚪  طائِرَة ⚪   ثامِنة ⚪  حافِلَة⚪ (0.5 نمره)

4. اکتُبْ الْمُفرَدَ أَو جَمع الْکَلِمَتَینِ: 

مفرد    بَهائم                .................................... جمعِ  أَنــف                  ..................................... (0.5 نمره)

5.تَرجم هٰذِهِ الْعِباراتِ إلی الفارسیّةِ: 

1) وَانظُر إِلی اَلغَیمِ فَمَن       أَنزَلَ مِنهُ مَطَرَه   ........

2) فَظَنَّتْ أَنَّ طالِباتِ صَفٍّ آخَرَ فی حِصَّةِ تَقویَةٍ, اَو یُمارِسنَ نَشاطاً حَرًّا...................

3) ثَمَّ تُصبِحُ الاَرضُ مَفروشَةٌ بِالأَسماکِ, فَیَأخُذُها النّاسُ لِطَبخِها .................... ..........................................

4) لا یَجوزُ اَلاِصرارُ علی نِقاطِ اَلخِلافِ و العُدوانِ.................................

5) تَستَطیعُ اَلحِرباءُ اَن تُدیرَ عَینَیها فی اِتِّجاهاتٍ مَختَلِفَةٍ ....................................... 

6) شَهِدَت ایرانُ فی السَّنواتِ اَلاخیرَةِ نُمُوَّاً مَلحوظَاً فی اَلسِّیاحَة................................

7)  یَجِبُ علی کَلُّ مَواطِنٍ صیانَةُ هذِهِ الاَنابیبِ و الاِتِّصال بِالشِّرکَة .......................................................

8) اِنَّهُ حَیَوانٌ ذَکیٌّ یَحِبُّ مُساعَدَةَ الاِنسانِ, اَلیسَ کَذلِکَ؟ ......................................................        

9) حُسنُ الاَدبِ یَسْتُرُ قُبحَ النّسَبِ......  (5 نمره)

6.انتخب خِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ:

1) تُعْرَفُ اَلأَشیاءُ بِأَضدادِها          

  الف:  چیزها به کمک متضادهایشان شناخته می شوند⚪  ب:   چیزها را به وسیله متضاد هایش می شناسند⚪

2) جالِسوا اَولادَکُم                  الف) فرزندانتان را بنشانید⚪            ب) با فرزندانتان همنشینی⚪ (0.5 نمره)

7. کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ. (جاهای خالی در ترجمه‌ی فارسی را کامل کن)

1)  اَلدُّرَرمِنَ اَلاحجارِ الْغاليَةِ ذاتِ اللَّونِ اَلاَبْیَضِ.   

  مرواریدها از سنگهای .................................. و دارای رنگ ......................................... میباشد.    

2)یَلْعَقُ القِطُّ جُرحَهُ عِدَّةَ مَرّاتٍ حَتّی یَلتَئِمَ.                                                                                                     ........................................ زخمش را چندین بار لیس می زندتا..............................................                                                                                             3).یَأتی اَلمُشرِفُ مَعَ مُهَندسِ الصّیانَةِ                                                                                                                    ......................................... همراه با مهندس تعمیرات ......................................... (1.5 نمره)

8. )تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ )کلماتی را که زیرش خط کشیده شده، ترجمه کن(:

أ( لا تَیأَسوا) مِن رَحمَةِ اللّهِ 

ر( سَیُحَذَّرُ) المَواطِنونَ مِن حَفرِ االَرضِ

ب( یَتَخَرَّجونَ) مِن المدرسةِ

ج( حَتّی تُنفِقوا) مِمّا تُحِبّونَ

د( أَعْطِني) مِفتاحَ غُرفَتی

ز( ما قَرأنا) قَصیدَةً تَحتَ الشّجرةِ (1.5 نمره)

9. )عَیِّن الْـجَوابَ الصَّحیحَ:

الف( الـمصدر مِن اَخرَجَ. تَخَرُّجْ ⚪ اِستِخراجْ⚪ إِخراجْ  ⚪

ب( الـمضارع مِن تَکَلَّمَ. یُکْمِلُ ⚪یَتَکَلَّمُ ⚪تَکَلُمْ ⚪ (0.5 نمره)

10. )عَیِّنْ الصَّحیحَ لِلْکَلِمَةِ الَّتي تَحْتَها خَطٌّ: )جواب درست را انتخاب کنید. 

الف( سَنُصلِحُ کُلَّ شَءٍ بِسُرعَةٍ

مضارع/ اول شخص جمع⚪ ماضی/ دوم شخص جمع⚪

ب( أُغْلِـــقَ بابُ حافِلَةِ المَدرَسَةِ.

مضارع / فعل معلوم⚪ ماضی/ فعل مجهول⚪ (0.5 نمره)

11. )اِمْلَأْ الفراغَ بالکلمةِالمناسِبة: )جای خالی را با کلمه مناسب مناسب پر کن(

1. الیومُ ............................................... مِنْ أیّامِ األُسبوعِ یومُ اَالَربَعاء

. خَمسَةُ ⚪ الخامِسُ ⚪

2 .اَربَعَةُ ......................... واقِفونَ اَمامَ بابِ المُنَظَّمَةِ . جُنودٍ ⚪جُندِیٌّ ⚪ (0.5 نمره)

12 )تَرْجِمْ الی الفارسیّة و ثُمَّ عَیِّنْ نائب الفاعِل .

یُفتَحُ بابُ صالَةِ االِمتِحانِ لِلطُلّابِ

ترجمه: ............................................... نایب فاعل: ...................... (0.5 نمره)

13 )عَیِّن الْمَحَلَّ اإلعرابيَّ لِلْکَلِماتِ الَّتي تَحتَها خطٌّ: ) نقش کلمات خطکشیده را در جای مشخصشده بنویس

( الف( اَلشُّرطیُّ) یَحفَظُ( اَلأمـنَ) بِالکِالبِ .................................. ......................................  (1.5 نمره)

14. )ضَعْ في الْفَراغِ کَلِمَةً مُناسِبَةً: 

1 ........................ )حَلویّاتٌ لذیذَةٌ فی مدینَةی یَزد

تُصْنَعُ ⚪ یَصْنَعُ ⚪

2 )خُمسُ سُکّانِ الْعالَمِ مِنَ .......................

الْمُسلِمینَ ⚪ الْمُسلِمونَ ⚪

3 )ذَنَبُ .......................... جَمیلٌ الطّاووسِ

⚪ الطّاووسُ ⚪

4 ........................ )اَلمَدرَسَةِ واقِفٌ اَمامَ التَّالمیذِ

مُدیرِ ⚪مُدیرُ ⚪

5 )الدَّهرُ ...................... یَومٌ لَکَ و یَومٌ عَلَیکَ.

یَومانِ ⚪ یَومَیْنِ ⚪

6 اَلنّاسُ علی ............................ مُلوکِهِم

دینُ ⚪ دینِ ⚪

7)التَّالمیذُ ....................... في مِهرَجانِ الْمَدرَسَةِ. حاضِرونَ ⚪حاضرینَ ⚪

8 )نَزَلَ ............................ مِن سَیّاراتِهِم. اَلْمُعَلِّمونَ ⚪ اَلْمُعَلِّمینَ ⚪ (2 نمره)

15)عَیِّن الْکَلِمَةَ الّتي یَخْتَلِفُ نَوعُهُ في کُلِّ مَجموعةٍ. )کلمهای را که با بقیه ناهماهنگ است مشخص کن

( 1 )عَلَّمَ⚪آِنقَطَعَ ⚪ ضَرَبَ ⚪تَعامَلَ⚪

 2.الصّالِحینَ ⚪الایرانیّون⚪الغُصون ⚪اَلفائِزونَ⚪ (0.5 نمره)

16. (ضَعْ في الفَراغِ الکلمَةَ الْمُناسِبَةَ )یک کلمه اضافی است:

( اَلمُکَیَّف _ اَلبَرید _ المیناء _ اَلاعشابُ اَلطِّبّیَّةُ _ اَلهاتِفُ) 

الف( مَکانٌ علی ساحِلِ البَحرِ تَشاهَدُ السُّفُن علی جَنبِهِ ......................................

ب( اِدارَةٌ لِتَسلیمِ اَلرَّسائِلِ وَ اِستِالمِها ............................................ 

ج( نَباتاتٌ مُفیدَةٌ لِلمُعالَجَةِ نَستَفیدُ مِنها کَدَواءٍ ...........................................

د( جِهازٌ لِلْخَالصِ مِن حَرارَةِ الصَّیفِ .............................................. (1 نمره)

7 1)عَیِّن الجُملَةَ الصَّحیحَةَ و غَیرَ الصَّحیحَةِ حَسَبَ الْحَقیقَةِ وَ الْواقِعِ: طبق حقیقت و واقعیت، درستی یا نادرستی را بنویس

1 .اَلَأنفُ عُضوُ اَلتَّنَفُّسِ وَ اَلشَّمُّ. صحیح ⚪خطأ⚪

 2 .عَلَی کُلِّ الناسِ أن یَتَعایَشوا مَعَ بَعضِهِم تَعایُشاً سِلمیّا. صحیح ⚪خطأ⚪

 3 .اَلثَّلجُ نَوعٌ مِن اَنواعِ نُزولِ الماءِ مِنَ السَّماءِ یَنزِلُ علی الجِبالِ فَقَط. صحیح ⚪ خطأ⚪

 4 .یَتَحَرَّکُ رَأسُ اَلبومَةِ فی اتِّجاهٍ واحِدٍ

صحیح ⚪خطأ⚪ (1 نمره)

18)أجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التّالیَةِ. )

به سؤالهای زیر جواب بده.   

1 .ما هَوَ طَعامُ اَلغَداءِ ؟ .............................. 2 .لِماذا تَذهَبُ اِلی المَدائِن؟ ................................................. (0.5 نمره)

19)رَتِّبِ الْکَلِماتِ وَ اکْتُبْ سؤاالً و جواباً صحیحاً. )کلمات زیر را مرتب کن و یک سؤال و جواب درست بنویس( 1 -ایرانَ ، أنا ، حضرَتُکَ ، هَل ، ال ، مِن ، العراقِ ، مِن؟ سوال : .................................................. جواب : ................................................. 2 -هذِهِ, أَشتَریها , اَألَدویة , لِزُمَالئی, اَلقافِلَةِ , تَشتَری, لِمَن , فیِ؟ سوال : ...................................................................... جواب :.................................................. (1 نمره)