زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون نوبت دوم عربی یازدهم تجربی دبیرستان شهید بهشتی به صورت دیجی فرم

با نام و یاد خدا و با آرامش و دقت به سوال های داده شده، پاسخ دهید

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 100 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

تَرجمِ الکلمات المعیّنة

1) أحَدُ إطاراتِ سیّارتنا  إنفجر     « إطارات»            2) کانت شیمل مُعجَبةً بإیران .    «مُعجبةً ب »   
(0.5 نمره)



تایید

أُکتُب الکلمتینِ المترادفتینِ و الکلمتینِ المتضادّتینِ.( # ، =)  ( کلمةٌ واحدةٌ زائدةٌ) ( مَقال/ نَجَحَ/وزَّعَ / قَول /فَشَلَ ) (0.5 نمره)



تایید

عیّنِ الکلمة الغریبَةَ فی المعنی  «المعنی»

(0.25 نمره)



تایید

عیّنِ الکلمة الغریبَةَ فی المعنی «المعنی» (0.25 نمره)



تایید

 أکتب مُفرد أو جَمعَ الکلمتینِ .      1)  أنعُم   ..................          2)  لِسان  .....................      (0.5 نمره)



تایید

تَرجمِ الجمل التالیة إلی الفارسیة
1) و لا نسطیعُ أن نَجِدَ  لُغةً بِدونِ کلماتٍ دخیلَة. (0/75) ........................................
  2) الجلوسُ أمامه بِأدبٍ ، وَ إستماعُ إلیه بِدقَّةٍ و عدم الإلتفاتِ إلی الوراء الّا لِضرورةٍ . (1/25) ............................................
3) عَلینا أن نَبتَعِدَ عَن العُجبِ و أن لا نذکُرَ عیوب الآخرینَ ( 1) .............................................................................

(3 نمره)



تایید

تَرجمِ الجمل التالیة إلی الفارسیة1) تَحتوي بُذور الشجرة النفط عَلی مقدارٍ مِن الزیوتِ (1)...............................................................................
2) أشارت شیمل فی إحدی مُقابلاتها إلی الأدعیّةِ الاسلامیّة  (75/)..................................................................................................
3) عاهدَ الطّلابُ  أستاذَهم علی أن لا یکذبوا  (75/) ..............................................................................................
(2.5 نمره)



تایید

إنتَخب التّرجمة الصّحیحة
#  یَرفعُ الله دَرجاتِ المؤمنینَ
(0.25 نمره)



تایید

تَرجمِ الجمل التالیة إلی الفارسیة# لا یَلعَبُ أطفالنا فی الشارع  (0.25 نمره)



تایید

کَمِّلِ الفراغاتَ فی الترجمة الفارسیة.
1) قبرُ کوروش یَجذِبُ سُیّاحاً مِن دولِ العالم. # مقبره ی کوروش .....................را از کشور های جهان جذب می کند.
 2) أمرنی رَبّی بِمداراةِ النّاس.  # پروردگارم  .......................  به سازش با مردم دستور داد .
3) إشتریتُ الیومَ کِتاباً قد رأیتُه مِن قبل.   # امروز کتابی را خریدم که قبلا آن را  ...................  .
4)إستفادَ صدیقی من موسوعةٍ ساعَدته علی تَعلُّمِ الموضوعاتِ المتنوعّة   # دوستم از  ............. استفاده کرد که او را در   .................... موضوعات مختلف  ................... 
(1.5 نمره)



تایید

ترجِم الکلماتِ الّتی تَحتَها خطٌّ

1) یُعرَفُ  المُجرِمونَ بِسیماهُم ........................        2) کُنتُ کاتِباً درسَکَ .........................

 

3) لن  أکتُبَ    جُملَةً علی الجدار. ......................     4) لِنَستَمِع إلی الکلامِ الحَقِّ ..................... (1 نمره)



تایید

عَیِّن نوعَ الأفعالِ فی الجمل التالیة. (ماضی ، مضارع، امر، نهی  و ... )

1) و عَسی أن تَکرَهوا شیئاً و هو خیرٌ لَکم. ( .................... )

2) لا تَستَشِرِ الکذّابَ فَإنّه کالسّرابِ.      ( .......................... )

  (0.5 نمره)



تایید

ضع فی الفراغِ کَلِمةً مُناسِبةً .

1) تُریدُ ................. إلی السّوقِ الحقائب.
(0.25 نمره)



تایید

ضع فی الفراغِ کَلِمةً مُناسِبةً . 2)  أنا.................. فی السَّنتینِ الماضیتینِ. (0.25 نمره)



تایید

عَیِّن اِسمَ الفاعلِ أو المفعولِ أو المبالغَة و إسم التّفضیل فی الجملِ التالیة. (دو مورد)

1) أریدُ أرخَصُ من هذا                              2)رأیتُ المعلِّمَ فی الصّفِّ

  (0.5 نمره)



تایید

 عَیّن جوابَ الشرطِ ثُمَّ عَیّن ِ الترجمة الصحیحة.

  و ما تُنقوا مِن خیرٍ فَإنّ اللهَ بِه علیمُ.  جواب شرط : ( .......................................... )

1. و هر آنچه از نیکی انفاق کنید مسلما خدا به آن آگاه است.

2.  و چیزی از خیر را که انفاق می کنید مسلما خداوند به آن آگاه می شود . (1 نمره)



تایید

تَرجم العبارتَ حَسَبَ القواعد الّتی  قرأتَها فی هذه السّنة.

1) بُعِثَ النَّبیُّ لِیهتدیَ النّاسَ

2) علیه أن لا یَحزَنَ ، إنَّ اللهَ مَعه 

  (2 نمره)



تایید

أذکر المحل الإعرابی للکلماتِ الّتی تحتها خطٌّ.  (نقش) 

1) سافرتُ إلی قریةٍ شاهدتُ صورتَها أیّامَ صِغری. ( قریةٍ  ،    صورتَ )

2) العالِمُ حَیٌّ و إن کان میّتاً ( العالمُ)

3) عَصَفت ریاحٌ شدیدةٌ. ( ریاحٌ )

 

  (1 نمره)



تایید

عَیّنِ العبارة الفارسیّة المناسبة لِلعبارة العربیة.

#البعیدُ عَنِ العینِ ، بعیدٌ عَنِ القلبِ.
(0.5 نمره)



تایید

ضع فی الفراغِ الکلمةَ المناسبة  .  ( کلمةٌ واحدةٌ زائدةٌ )

 

( أنقرة  / إنجلیزیّة / المِسک / مُعمّر / مِصر )

1) ......................... بلدٌ تَقَعُ أهرامُ الثلاثةِ فیهِ. 

2) .......................  هُو عطرٌ یُتَّخَذُ  مِن نوعٍ مِنَ الغزلان. 

3) ......................   الّذی یُعطیه اللهُ عُمراً طویلاً

4) ......................  هی اللّغةُ الرّسمیةُ فی بریطانیا. (1 نمره)



تایید

إقرإِ النَّص التالیَ ثُمَّ أجب عمَّا طُلِبَ مِنک

# الشجرة الخانقة شجرةٌ تَنموا فی بعضِ الغاباتِ الإستوائیّة تَبدأُ حیاتها بإلتفافِ حَولَ جِذعِ  شجرةٍ  و غصونِها ثمَّ تَخنُقها تدریجیاً.یوجَدُ نَوعٌ  منها فی جزیرة قِشم الّتی تَقَعُ فی محافظة هُرمزجان.#
1) أینَ تنموا الشجرة الخانقة؟  ...................................
2)کیفَ تبدأُ الشجرة الخانقة  حیاتَها؟ .............................
3)هل توجد الشجرَة الخانقة فی ایرانَ ؟ ............................
 
(1.5 نمره)



تایید

أَجب عن السّؤالِ التالیّة؟ : ( پاسخ کوتاه)
###  لماذا الحکمُ ماقَبِلَ الهدفَ؟ ....................
(0.5 نمره)



تایید

رَتِّب الکلمات ثُمّ أکتُب جملةً صحیحةً؟

## أستلِمُ  /  أینَ     / الأدویَّة    / مِن   /  ؟     ##
(0.5 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 24 مورد