آزمون 10 جلسه اول برنامه لؤلؤ و مرجان(ترجمه و مفاهیم) به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

1. (یَـٰۤأَیُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَـٰكُم مِّن ذَكَرࣲ وَأُنثَىٰ ...)

مراد از «ذَكَرࣲ وَأُنثَىٰ» چیست؟ (1 نمره)

آدم و حوا

مرد و زن

پسر و دختر

هیچ کدام

تایید

۲. (قُلۡ إِنَّمَاۤ أَنَا۠ بَشَرࣱ مِّثۡلُكُمۡ یُوحَىٰۤ إِلَیَّ أَنَّمَاۤ إِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰ⁠حِدࣱۖ فَمَن كَانَ یَرۡجُوا۟ لِقَاۤءَ رَبِّهِۦ فَلۡیَعۡمَلۡ عَمَلࣰا صَـٰلِحࣰا وَلَا یُشۡرِكۡ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦۤ أَحَدَۢا)

مفهوم «یَرۡجُوا۟ لِقَاۤءَ رَبِّهِۦ» در کدام گزینه نیامده است؟ (1 نمره)

می ترسد از حاضر شدن در پیشگاه او برای حساب و کتاب.

خواهان دیدار و ملاقات او است.

چشم به را ه ثواب و جزا ی او است.

در پرستش پروردگارش کسی را شر یک نمی‌سازد .

تایید

3. «گناه کشتن مرا بر گناهان اصلی خود بيفزائی.» مراد از کدام قسمت آیه است؟ (1 نمره)

تَبُوۤأَ بِإِثۡمِی وَإِثۡمِکَ

فَتَکُونَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلنَّارِۚ

وَذَ ٰ⁠لِکَ جَزَ ٰ⁠ۤؤُا۟ ٱلظَّـٰلِمِینَ

قَتۡلَ أَخِیهِ فَقَتَلَهُۥ

تایید

4. «جسد انسان بعد از مرگ» مفهوم کدام کلمه است؟ (1 نمره)

یبحث

سوءة

یوری

غرابا

تایید

5. «خيانت چشمان و دزدانه نگاه کردن آنها» مفهوم کدام عبارت است؟ (1 نمره)

وَمَا تُخۡفِی ٱلصُّدُورُ

خَاۤىِٕنَةَ ٱلۡأَعۡیُنِ

فَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَکۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَیۡهِنَّ

وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّکَـࣰٔا

تایید

۶. «بدی در حق کسی ، بد ی در حق جامعه است. و نيکی در حق کسی ، نيکی در حق جامعه است.» مراد کدام آیه است؟ (1 نمره)

إِنِّیۤ أُرِیدُ أَن تَبُوۤأَ بِإِثۡمِی وَإِثۡمِکَ فَتَکُونَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلنَّارِ...

فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابࣰا یَبۡحَثُ فِی ٱلۡأَرۡضِ لِیُرِیَهُۥ کَیۡفَ یُوَ ٰ⁠رِی سَوۡءَةَ أَخِیهِۚ...

مِنۡ أَجۡلِ ذَ ٰ⁠لِکَ کَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِیۤ إِسۡرَ ٰ⁠ۤءِیلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا...

فَطَوَّعَتۡ لَهُۥ نَفۡسُهُۥ قَتۡلَ أَخِیهِ فَقَتَلَهُۥ...

تایید

7. حسد جز در این دو چيز جایز نيست: (1 نمره)

مال و علم

مال و ثروت

فرزند و پول

علم و حکمت

تایید

8. مراد از «یغضوا» چیست؟ (1 نمره)

چشم چرانی

نظر بازی

دوری از چشم چرانی

چشم

تایید

9. هنگامی که انسان از دنيا میرود-پاداش - همه اعمال از او قطع می شوند مگر سه چيز...آن را نام ببرید؟ (1 نمره)

تایید

10. ترجمه کدام گزینه نادرست است؟ (1 نمره)

شعوبا: گروه ها

الاعراب: بادیه نشینان

لا یلتکم: می کاهد

اکرمکم: گرامی ترین شما

تایید

11. قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَ‌ٰحِدٌ...

(ای پیغمبر!) بگو: من فقط انسانی همچون شما هستم (و امتیاز من این است که من پیغمبر خدایم و آنچه گفت: بگو؛ می‌گویم) و به من وحی می‌شود که معبود شما یکی است و بس. (1 نمره)

درست

نادرست

تایید

12. ترجمه کدام عبارت درست است؟

1. و لم یتقبل من الاخر: و پذیرفته شد از دیگری

2. لئن بسطت الی یدک: یقینا اگر بگشایی به سوی من دستت را

3. فطوعت له نفسه قتل اخیه: پس آراست برایش نفس او کشتن خواهرش

4. فاصبح من النادمین: پس گردید از زیان کاران

(1 نمره)

1

2

3

4

تایید

13. وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

کسانی که ایمان بیاورند و کارهای شایسته انجام دهند - به هیچ کس (از آنان) جز به اندازه‌ی تاب و توانش تکلیف نمی‌کنیم - ایشان بهشتیانند و جاودانه در آن می‌مانند.

(1 نمره)

درست

نادرست

تایید

14. چند کلمه اشتباه معنا شده است؟

بمکرهن: نیرنگشان

الیهن: به سوی او

متکئا: تکیه گاهی

سکّینا: آرامشی

اکبرنه: بزرگ یافتندش

حاش: پاک است

مَلَک: پادشاه

(1 نمره)

2

3

4

5

تایید

15. بخمرهن به چه معناست؟ (1 نمره)

روسری

لباس

کفش

گریبان

تایید

16. ابناء بعولتهن به چه معناست؟ (1 نمره)

پدر شوهر

پسران شوهرانشان

شوهرانشان

پسران

تایید

17. کدام گزینه نادرست است؟ (1 نمره)

التابعین: وابستگان

غیر اولی الاربه: نیاز جنسی دارند

و لا یضربن: و نزنند

و لا یبدین: آشکار نکنند

تایید

18. ترجمه «سابقوا الی مغفره من ربکم» کدام است؟ (1 نمره)

بشتاب به سوی آمرزشی از جانب پروردگارتان

بشتاب به سوی پروردگارتان برای آمرزشی

بشتابید به سوی آمرزشی از جانب پروردگار ما

بشتابید به سوی آمرزشی از جانب پروردگارتان

تایید

19. موضوع آیه 13 و 14 سوره الحجرات چیست؟ (1 نمره)

تایید

20. موضوع آیه 19 سوره غافر چیست؟ (1 نمره)

تایید