آزمون مفاهیم 17 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

1-یسبحون الیل و النهار لایفترون (1 نمره)

الف) شبانه روز بی وقفه تسبیح می گویند

ب( خداوند شب و روز تسبیح می شود و بر این کار مداومت می شود.

ج) شب و روز را تسبیح می کنند و سستی نمی کنند

د( خداوند را شبانه روز باید تسبیح کرد و قصور ننمود.

تایید

2-ونبلوکم بالشر والخیر فتنه و الینا ترجعون (1 نمره)

الف) و بدرستی که با بدیها و نیکوئیها امتحان شدند و سرانجام به سوی ما بازگشتند.

ب( و شما را به بدیها و خوبیها گرفتار می کنیم و به سوی ما باز می گردید.

ج( و همانا ما آنها را به سختی دچار می کنیم تا آنها را بیازمائیم.

د( و شما را با بدیها و خوبیها آزمایش می کنیم و به سوی ما بازگردانده می شوید.

تایید

3-لو کان هولاء الهه ماوردوها (1 نمره)

الف) اگر اینها خدایان ما بودند ما آنها را انکار نمی کردیم.

ب( اگر این گروه خدایانیداشتندهرگز به خدایی واحد ایمان نمی آوردند.

ج)( چنانچه (خدای واحد) حامی این خدایان می بود وارد جهنم نمی شدند

د) اگر اینها خدایانی بودند، هرگز وارد آن نمی‌شدند!

تایید

4-قل انما انذرکم بالوحی (1 نمره)

الف) بگو : من به خاطر وحی شما را می ترسانم

ب) گفت : من با وحی به شما اخطار می دهم.

ج) بگو : من تنها به وسیلۀ وحی شما را هشدار می دهم

د( گفت : من با اشاره به شما هشدار می دهم.

تایید

5-ترجمه عبارت"لو اردنا ان نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا" کدام گزینه است؟ (1 نمره)

3)اگر قرار بود بازی در کار باشد بازیچه آنان نمیشدیم.

4)اگر میخواستند ما را به بازی بگیرند )بدانند( که همه امور نزد ماست.

2)اگر میخواستیم سرگرمی بگیریم، آن را از نزد خود انتخاب میکردیم.

تایید

6-ترجمه آیه"فمازالت تلک دعوهم حتی جعلناهم حصیدا خامدین" کدام است؟ (1 نمره)

2) چون از دعوی خود باز نگشتند، نابود شده و از بین رفتند.

3)پیوسته همین را میگفتند و در نهایت نابود شدند و از بین رفتند

4( سخنشان پیوسته همین بود تا آنان را ریشه کن و نابود ساختیم.

تایید

7-ترجمه آیه "وحرام علی قریه اهلکناها انهم لایرجعون"چیست؟ (1 نمره)

1)و حرام است )کمک کردن( بر آبادی که هلاک کردیم. آنها توبه نخواهند کرد 0

2)و بر )مردم( شهری که آن را هلاک کردیم، بازگشتشان محال است.

3) و حرام است بر شهرها و آبادیهایی که نابودشان کردیم هرگز باز نخواهند گشت!

4)مردم شهرها را هلاک کردیم زیرا توبه نمیکردند.

تایید

8-کدام گزینه ترجمه عبارت"ویمسک السماء ان تقع علی الارض الا باذنه" است؟ (1 نمره)

1)و آسمان پایدار است تا برزمین سقوطنکند مگر بهاذن الهی

2) و آسمان نعمت باران را نگه میدارد تا جز به اجازه او به زمین نرسد.

3)و آسمان را نگه میدارد تا جز به اذن او بر زمین نیافتد

4) و آسمان از افتادن بر زمین )ابا ندارد( مگر اینکه خدا بخواهد

تایید

9-کدام گزینه ترجمه صحیح آیه " وتالله لاکیدن اصنامکم بعد ان تولوا مدبرین" است؟ (1 نمره)

1)و سوگند به خدا ، پس از آنکه روى برتافتید، قطعاً بُتانتان را درهم می کوبم .

2)و به خدا سوگند، پس از آنکه پشت کرده، روى برتافتید، قطعاً براى بُتانتان نقشه مىکشم!

3)و سوگند به خدا ، پس از آنکه بُتانتان را ]در بت خانه[ جای دهید برای آنها در غیاب شما تدبیری می اندی

4)و خداوند به طور حتم بُتهایی را که به دست خود تراشیده اید، در هم خواهد کوفت .

تایید

10-ترجمه عبارت"قل انما انذرکم بالوحی"چیست؟ (1 نمره)

1)بگو : من به خاطر وحی، شما را میترسانم

2) گفت: من با وحی، به شما اخطار میدهم.

3) بگو : من تنها به وسیلة وحی، شما را هشدار میدهم.

4) گفت: من با اشاره به شما هشدار میدهم.

تایید

11-عبارت"فظن ان لن نقدر علیه فنادی فی الظلمات" به چه معناست؟ (1 نمره)

1)و پنداشت که هرگز بر او تنگ نمىگیریم. پس در تاریکیها ندا داد.

2) پس گمان داشت که هرگز در تنگنا و تاریکی ها قرار نمیگیرد تا با صدای بلند یاری بجوید.

3)گمان نداشتند که چنان خشمگین شود که خود را در تاریکی های جهل گرفتار بیند.

4)و پنداشت هیچگاه تقدیر الهی او را در قعر تاریکی ها قرار نخواهد داد.

تایید

12-ترجمه عبارت"و منکم من یرد الی ارذل العمر لکی لایعلم من بعد علم شیئا"کدام است؟ (1 نمره)

1)وبعضی آن قدر عمر می‌کنند که به بدترین مرحله زندگی می‌رسند؛ آنچنان که بعدازعلم وآگاهی چیزی نمیدانند

2) و برخی از شما تا فروترین دوره زندگی)سالخوردگی( باز برده می شویدتاآنجاکه با دانایی چیزی نداند

3)و چون به پستترین مرحله عُمر برسید ، از دانشى که داشتید چیزى به یاد نیاورید.

4) و کسانی در اواخر عمرشان، هر چه آموختهاند را فراموش نکنند که دانش خود را با دیگران در میان گذارند.

تایید

13-ترجمه عبارت"ان فی هذا لبلاغا لقوم عابدین"چیست؟ (1 نمره)

الف( پیام این کتاب را به مردم خداپرست برسان

ب( در این، ابلاغ روشنی است برای جمعیّت عبادت‌کنندگان!

ج( این راه برای مردم خداپرست روشن و واضح است

د( در این کتاب تبلیغی است برای مردم خداپرست.

تایید

14-ترجمه عبارت" لهم فیها زفیر و هم فیها لایسمعون" کدام گزینه است؟ (1 نمره)

الف) گرچه نالهها را میشنوند اما در حقیقت ناشنوا هستند.

ب) اینان در آنجا ناله میکنند اما دیگران صدای ناله آنان را نمیشنوند. - -

ج) در آنجا ناله میکنند اما خود در اینجا به نالهها گوش فرا نمیدادند

د) آنان در آنجا نالهاى دارند و در آنجا چیزى نمىشنوند. - -

تایید

15-در کدام گزینه ترجمه عبارت" فیومنوا به فتخبت له قلوبهم"آمده است؟ (1 نمره)

الف) به او ایمان بیاورید تا دلهایتان در برابر آن خاضع گردد

ب) مگر به او ایمان آوردید تا دلهایتان در برابر او خاضع شود؟ - -

ج) در نتیجه به آن ایمان بیاورند و دلهایشان در برابر آن خاضع گردد

د )هرگاه به کسی ایمان بیاورید دلتان در برابر او فروتن خواهد شد. - -

تایید

16-کدام گزینه ترجمه عبارت"لکل امه جعلنا منسکا هم ناسکوه است؟ (1 نمره)

الف) ما برای هر امتی مناسکی قرار دادیم، پس آنان هم مناسکی خواهند داشت.

ب)ما برای همه امتها مناسکی خواهیم آورد تا آنان بدان عمل کنند. - -

ج( این راه برای مردم خداپرست روشن و واضح است

د) براى هر امتى مناسکى قرار دادیم تا آن را انجام دهند

تایید

17- بَلْ مَتَّعْنَا هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ (1 نمره)

الف) بلکه ما به ایشان و پدرانشان عمری طولانی بخشیدیم تا بهرهمند گردند.

ب)قطعاً ما ایشان و اجدادشان را برخوردار میسازیم تا آنکه عمرشان طولانی گردد.

ج) بلکه اینها و پدرانشان را بهرهمند کردیم، چندانکه عمرشان به درازا کشید.

د) قطعاً ما ایشان را بهرهمند ساختیم و پدرانشان )نیز( عمری طولانی یافتند.

تایید

18- قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ

(1 نمره)

الف) به حق داوری کن « : ( خداوند فرمود

ب)پروردگارِ من به حق داوری فرمود « : ( گفت

ج) پروردگارا، به حق داورى کن « : ( گفت

د) به حق داوری میکنم « : ( خداوند فرمود

تایید

19- أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا (1 نمره)

الف) به کسانى که جنگ بر آنها تحمیل میشود، رخصت )جهاد( داده شده است، زیرا ستم دیدهاند.

ب)به آنها که اهل پیکار هستند، اذنِ نبرد با ستمگران داده خواهد شد.

ج) اجازۀ نبرد با متجاوزان داده شده؛ زیرا آنها ستمگرند.

د) اجازه داده شد تا رزمندگان با ظلم پیکار کنند.

تایید

20- وَ لِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ (1 نمره)

الف) و تنها عالمان بهخوبی میدانند که این )قرآن( حق است.

ب)و تا کسانی که به آنها علم داده شده، بدانند که این )قرآن( حق است از جانب پروردگارت.

ج) و تنها کسانی که به آنها علم داده شده میدانند که قرآن )کلامِ( حقِ پروردگار است.

د) و دانشمندان بهخوبی میدانند که این )قرآن( حقیقتی الهی است.

تایید

21- لَوْ كانَ هؤُلاءِ آلِهَةً ما وَرَدُوها(انبياء/ 99) (1 نمره)

1 )اگر اینها خدایانى بودند، در آن وارد نمىشدند.

2 )اگر در آنجا خدایانى وجود داشت، هرگز کسی در آن وارد نمىشد.

3 )اگر شما خدایان بودید، هرگز در آن وارد نمىشدید.

4 )اگر آنها خدایان شما بودند، وارد آنجا نمیشدید.

تایید

22- وَ إِنْ أَدْرِي أَ قَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ ما تُوعَدُونَ (انبياء/ 109 ) (1 نمره)

1 )و کاش میدانستم آنچه وعده داده شده نزدیک است یا دور.

2 )و نمىدانم نزدیک است یا دور؛ آیا وعدهای داده نشده است؟

3 )و نمىدانم آنچه وعده داده مىشوید، نزدیک است یا دور؟

4 )و نمىدانم آنچه وعده میدهید، نزدیک است یا دور. ُ

تایید

23- يَدْعُوا لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ(حج/ 13) (1 نمره)

1 )برای کسی خواند که زیانش از سودش نزدیکتر است.

2 )آیا کسى را خواندهاید زیانش از سودش نزدیکتر است؟

3 )کسانی خوانده شدهاند که زیانشان از سودشان نزدیکتر است.

4 )کسى را مىخواند که حتماً زیانش از سودش نزدیکتر است.

تایید

24-اَلنّارُ وَعَدَهَا اَللّهُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا وَ بِئْسَ اَلْمَصِيرُ (حج/ 72)

(1 نمره)

1 )این آتش و سرانجام بد، همان است که به کافران وعده داده شده است.

2 )آتش را به آنها که کفر ورزیدند وعده بده که سرانجام بدی است.

3 )آن آتش که خدا وعدهاش را به کسانی که کفر ورزیدند داد و بد سرانجامى است.

4 )کسانی که کفر ورزیدند آتش را وعده الهی بدانند که بد سرانجامى است.

تایید