آزمون عربی نهم شهیدنیکبخت مالواجرد اردی بهشت1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

کدام گزینه برای تکمیل جاهای خالی در جمله زیر مناسب است؟
"ایَّتَها الطّالِبَتانِ ........... الدِرسَ و .................. إلی المَدرَسَة، وَلَکن أنتُم ایها الطُلّابُ ............... مِن المَکتَبة. (0.5 نمره)

1) لا تَکتُبی، اُدخُلی، اُخرُج

2) لاتَکتُبا، اُدخُلا، اُخرُجا

3) لاتَکتُبا، اُدخُلنَ، اُخرُجوا

4) لاتَکتُبا، اُدخُلا، اُخرُجوا

تایید

2- متضاد کدام فعل از نظر دستوری درست است؟ (0.5 نمره)

1) اِسمَعی: لا تَسمَعا

2) اِجلِسنَ: لاتَجلِسی

3) اُکتُبنَ: لا تَکتُبنَ

4) اِفتَحا: لاتَفتَحونَ

تایید

الشّخصُ الّذی لَیسَ مسروراً (0.5 نمره)

1) حَزین

2) جمیل

3) کبیر

4) علیم

تایید

کدام جمله با «اِنزلوا مِن الحافلةِ» متضاد است؟ (0.5 نمره)

1) لا تَرکَبوا الحَافلة

2) اِجلسوا عِندَ الحافلة

3) اِرکَبوا الحَافلة

4) لا تَنزِلوا مِن الحافلة

تایید

ترجمه درست جمله داده شده کدام است؟ «صارَت أختی الصَّغیرَةُ تِلمیذَةً مِثالِیةٌ فی المُسابِقَةِ العِلمیَةِ فَاستَلَمَتِ الجائِزَةَ الذَّهَبیَّةَ.» (0.5 نمره)

1)خواهر کوچکم در مسابقات علمی دانش‌آموزی نمونه‌ای است و جایزه‌ طلایی می‌گیرد.

2) خواهر کوچکم در مسابقات علمی دانش‌آموزی نمونه‌ای شد و جایزه‌ طلایی دریافت کرد.

3) خواهر کوچکم در مسابقات علمی دانش‌آموزی نمونه‌ای است و جایزه‌ طلایی دریافت کرد.

4) خواهر کوچکم در مسابقات علمی دانش‌آموزی نمونه‌ای می‌شود و جایزه‌ طلایی را دریافت می‌کند.

تایید

ترجمه افعال به کار رفته در عبارت زیر به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ «أیَّتها النِّساءُ، اُطلُبنَ الخَیرَ في حیاةِ و لاتَبحَثنَ عَن عُیوبِ صَدیقاتِکُنَّ إنَّ اللهَ یَغفِرُ الذُّنوبَ جمیعاً.» (0.5 نمره)

1) بخواهید، جستجو نمی‌کنید، می‌آمرزد

2) بخواهید، جستجو نکنید، می‌آمرزد

3) می‌خواهند، جستجو نکنید، می‌آمرزد

4) بخواهید، جستجو نکردند، می آمرزد

تایید

در کدام جمله هر دو فعل امر و نهی وجود دارد؟ (0.5 نمره)

1) یا وَلَدانِ، لا تَیأَسانِ فی حَیاتِکُما بَلِ اجتَهِدا.

2) أَیَّتُها الطّالِباتُ، لا تَکتُبنَ فی الصَّفِّ، أُریدُ مُشاهَدَةَ واجِباتِکُنَّ.

3) اُنصُرُوا أَصدِقائَکُم، وَ لا تَترُکوُهُم فِی المَشاکِلِ.

4) اِشتَرَی والِدُهُ حاسوُباً وَ لا یَسمَحُ لَهُ بِالدُّخوُلِ فی الإنتِرنِتِ.

تایید

در كدام گزينه تركيب وصفی به كار رفته است؟ (0.5 نمره)

1) الدُّنیا، مزرِعَةُ الآخِرَةِ.

2) الجَنَّةُ، تَحتَ اَقدامِ الاُمَّهاتِ.

3) اَینَ یَعمَلُ اَخُوکَ الاَکبَرُ؟

4) المَوتُ، عاقِبَةُ اِلانسانِ فی حَیاتِهِ.

تایید

برای کلمات «المستشفی – حفلة الزواج – حفلة المیلاد» کدام گزینه مناسب است؟ (0.5 نمره)

1) مَدَرِّس – عروس – حیاة

2) طبیب – عروس – هدیّة

3) راقد – طبیب – مشاهدة

4) صحیفة – رائحة – رسالة

تایید

كدام عبارت نادرست است؟ (0.5 نمره)

1) لاتَطْلُبْ: طلب نکن

2) لاتَهْرَبن: فرار نکردند

3) لاتقدرُ: نمی‌توانی

4) لا اَعْرِفُ: نمی‌شناسم

تایید

ترجمه کدام فعل درست است؟ (0.5 نمره)

1) لا یذهبُ: نمی‌رود

2) ما ذهبوا : نمی روند

3) لا تذهب : نمی روی

4) سَیَذهَبُ : رفته بود

تایید

« نَفَقات » در عبارت « عَجَزتَ الأسرةُ عن دفع النفقات الدراسیّة » به چه معناست؟ (0.5 نمره)

1) تکلیف ها

2) اُمور

3) مشکلات

4) هزینه ها

تایید

پاسخ مربوط به کدام سؤال درست است؟ (0.5 نمره)

1) کَمِ السّاعَةُ الآنَ؟ الثُّلاثاءُ

2) بِمَ ذَهَبتَ إلَی هُناکَ؟ لا شُکرَ عَلَی الواجِبِ.

3) ماذا تَجلِبُ إلَی دُکّانِکَ؟ البَضائعَ.

4) لِمَ بَقیتَ فی البَیتِ وَحیداً؟ لِثَلاثَةِ أیّامٍ.

تایید

در کدام گزینه، نقش درست کلمات مشخص شده است؟ (اِنکَسَرتَ إحدَی زُجاجاتِ المَوادِّ الکیمیاویَّه) (0.5 نمره)

1) مضاف الیه - صفت

2) مضاف - مضاف الیه

3) موصوف - صفت

4) صفت - مضاف الیه

تایید

گزینه نادرست را انتخاب کنید. (0.5 نمره)

1) حاوَلَ = جَدَّ

2) حَفِظَ ≠ أضاعَ

3) طویل= قصیر

4) ساعَدَ = نَصَرَ

تایید

در كدام گزينه تركيب وصفی به كار رفته است؟ (0.5 نمره)

1) الدُّنیا، مزرِعَةُ الآخِرَةِ.

2) الجَنَّةُ، تَحتَ اَقدامِ الاُمَّهاتِ.

3) اَینَ یَعمَلُ اَخُوکَ الاَکبَرُ؟

4) المَوتُ، عاقِبَةُ اِلانسانِ فی حَیاتِهِ.

تایید

کدام جمله از نظر مفهومی درست نیست؟ (0.5 نمره)

1) اَلقِطارُ مَکانُ بَیعِ البَضائِعِ مِثلُ المَلابِسِ وَ الفَواکِهِ.

2) اَلصّاعِقةُ کَهرَباءٌ تَنزِلُ مِنَ السَّماءِ مَعَ الرَّعدِ.

3) بَعدَ تَصادُمِ سَیّارَتَینِ یَأتی شُرطیُّ المَرورِ

4) اَلمَخزَنُ مَکانٌ نَجعَلُ وَ نَحفَظٌ فیهِ أشیاءَ مُختَلِفَةً.

تایید

نوع ترکیب‌های مشخص شده در جمله زیر به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟
"إختَرَعَ إدیسون أکثَرَ مِن ألفِ إختراعٍ مُهِمٍّ؛ مِنها: الطّاقَةُ الکَهربائیةٌ و مُسَجَّلُ المُوسیقی و الصُّورُالمُتَحَرَّکَةُ و بَطّاریِّةُ السَیّارَةِ." (0.5 نمره)

1) وصفی، اضافی، وصفی، اضافی

2) وصفی، اضافی، اضافی، وصفی

3) اضافی، وصفی، وصفی، اضافی

4) اضافی، اضافی، وصفی، وصفی

تایید

معنای کدام واژه نادرست است؟ (0.5 نمره)

1) أُسرة: خانواده

2) ذاهب: رفته

3) شابّ: جوان

4) مَطبَعَة: آشپزخانه

تایید

ترجمه کدام جمله درست است؟ (0.5 نمره)

1) اَبحَثُ عَن عَمَلٍ، عِندی مُشکِلَةٌ: به دنبال کاری بگرد، مشکلی دارم.

2) سَاعَدَت اُختی الکَبیرَةُ جَدَّتَنا: خواهر بزرگم به مادربزرگمان کمک کرد.

3) تَفَضَّلوا! أیُّهَا الضُّیوفُ الممَکَرَّمونَ: مهمانان را گرامی بدارید.

4) أنا کُنتُ أَشتَغِلُ فی وَطَنی: من در میهنم کار می‌کنم.

تایید

در کدام گزینه کلمات از جهت مفهوم هماهنگ نیستند؟ (0.5 نمره)

1) الکهرباء ، البَطّاریة

2) السَّحاب ، المَطَر

3) الدُّخان ، الطریق

4) السحاب ، الرِّیاح

تایید

جمله «........... طاقة تشتغل بها الآلات و الأدوات الصناعیّة» را کامل کنید. (0.5 نمره)

1) الکهرباء

2) المُنظّمة

3) النُقود

4) البَطّاریّة

تایید

کدام گزینه ترجمه صحیح عبارت «کانَ الزَّوّارُ یَذهَبونَ إلی زیارَةِ بَیتِ الله» می‌باشد؟ (0.5 نمره)

1) زائران به زیارت کعبه رفته‌اند.

2) زائران در حال زیارت خانه خدا بودند.

3) زائران به زیارت خانه خدا خواهند رفت.

4) زائران به زیارت خانه خدا می‌رفتند.

تایید

ترجمه فعل‌های جمله زیر به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟
«ما ظَلَمَهم اللهُ ولکِن کانوا اَنفُسَهم یظلمونَ» (0.5 نمره)

1) ستم نکرد – ستم کردند

2) ستم نکردند – ستم کردند

3) ستم نکرد – ستم می‌کنند

4) ستم نکرد – ستم می‌کردند

تایید

ترجمه صحیح جمله "هُما کانا یاکُلانِ الطَّعامَ فی المَزرَعَةِ وَ اَنا اَشتَغِلُ فی بَیتی" در کدام گزینه به کار رفته است؟ (0.5 نمره)

1) آن‌ها در مزرعه غذا می خوردند و من در خانه ام کار می‌کردم.

2) آن‌ها در مزرعه غذا ‌خوردند و من در خانه کار می‌کنم.

3) آن‌ها در مزرعه غذا خورده بودند و من در خانه‌ام مشغولم.

4) آن‌ها در مزرعه غذا خواهند خورد و من در خانه کار خواهم کرد.

تایید

ترجمه عبارت «ما عِندی فُرصَةً» کدام است؟ (0.5 نمره)

1) وقت ندارم

2) آنچه نزد من است وقت است

3) وقتم برای خودم است

4) به من فرصت بدهید

تایید

معنی عبارت «کَانَ فَریقُ مِنهُم یَسمَعونَ کلامَ الله» چیست؟ (0.5 نمره)

1) گروهی از آنان کسانی بودند که می‌شنوند سخن خدا را.

2) گروهی از آنان می‌شنیدند سخن خدا را.

3) تعدادی از آن‌ها شنیدند سخن خدا را.

4) تعدادی از شما کسانی هستید که گوش می‌کنید سخن خدا را.

تایید

فعل کدام گزینه معادل ماضی استمراری در فارسی است؟ (0.5 نمره)

1) کانَت سَفرَتُنَا العِلمیةُ مُفیدةً.

2) کانَ التَّلامیذُ یَرکَبونَ حافِلَةَ المَدرَسَةِ.

3) الفَلّاحونَ یَستَخرِجونَ ماءً مِنَ البِئرَ.

4) کانَ اللّاعِبونَ ناجِحینَ فی المُسابقاتِ.

تایید

ترجمه دقیق کلمه‌های "سَتَرجِعینَ، کانوا یَکتُبونَ، لا تَجلِبا" به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1) برمی‌گردی، می‌نویسند، جلب نکنید

2) برخواهید گشت، می‌نوشتید، بیاورید

3) برخواهی گشت، نوشید، آوردید

4) برخواهی گشت، می‌نوشتند، نیاورید

تایید

معادل عبارت «لا بأس» کدام است؟ (0.5 نمره)

1) بدون شک

2) اشکالی ندارد

3) قطعاً

4) چه بسا

تایید

عبارت «ما کانوا یَشکُرونَ» به چه معناست؟ (0.5 نمره)

1) شکر می‌کردند.

2) شکر نمی‌کنند.

3) شکر می‌کنند.

4) شکر نمی‌کردند.

تایید

عبارت «....... حُفرة عمیقة فی ....... فیها ماء أو غیره» را کامل کنید. (0.5 نمره)

1) الارض - البیت

2) البئر - الأرض

3) المُتحف - البئر

4) المَخزَن - الکهرباء

تایید

کدام جمله نادرست است؟

(0.5 نمره)

1) بیتُ الله فی مکّة المکرّمَة

2) البَطّاریّة مَخزن الکَهرباء فی السیّارة.

3) الفلاح یَعمل فی مَصنَع الأبواب و النواخذ.

4) إیران عضو فی مُنظمة الأمم المتّحدة.

تایید

ترجمه عبارت «الطلّاب کانوا یَدرسون بِدقّة.» کدام است؟ دانش آموزان به دقت .......... (0.5 نمره)

1) به دقت درس می‌خوانند.

2) درس خوانده بودند.

3) درس می‌خواندند.

4) درس خواندند.

تایید

کم الأجرة یا سائق؟ کدام پاسخ مناسب است؟ (0.5 نمره)

1) الأُجرة غالیة

2) أربعین ریالاً

3) نحن ثلاثة أشخاص

4) العاشرة تماماً

تایید

کدام عبارت برای خوشامد گویی بکار می‌رود؟ (0.5 نمره)

1) السلام علیکم و رحمة الله

2) لا شکَر علی الواجب

3) أهلاً و سهلاً بکم

4) شکراً جزیلاً

تایید

ترجمه کدام فعل درست است؟ (0.5 نمره)

1) اِشتَغَلَ: کار می‌کند

2) یَشتَغِلُ: کارکرد

3) اِشتَغِل: کار کردم

4) کنت اَشتَغِلُ: کار می‌کردم

تایید

ترجمه‌ی فعل‌های «ما طَرَدتُم – سَیَدرُسانِ – کانَ یَصرُخُ» به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1) نرادیدند – درس خواهند خواند – فریاد می‌زند

2) نمی‌رانید – درس می‌خوانند – فریاد می‌زد

3) نراندند – درس خواهید خواند – فریاد زده‌اند

4) نراندید – درس خواهند خواند – فریاد می‌زد

تایید

یوجَدُ فیتامین « إ » فِی النَّباتاتِ و الفَواکِهِ بِاللَّونِ .................... . (0.5 نمره)

1) الأزرَقِ

2) الأخضَرِ

3) الأصفَرِ

4) الأحمَرِ

تایید

برای ساعت «8:45» کدام گزینه درست است؟ (0.5 نمره)

1) التاسعة اِلّا رُبْعاً

2) الثامنة اِلّا رُبْعاً

3) التاسعة و رُبْعاً

4) الثامنة و رُبْعاً

تایید

کدام مورد برای ساعت نادرست است؟ (0.5 نمره)

1) 10:15 = العاشرة و الرُبع

2) 4:00 = الرابعة تماماَ

3) 6:45 = السادسة و الربع

4) 7:30 = السابعة و النصف

تایید

کدام مورد مترادف است؟ (0.5 نمره)

1) سَتَرَ - کَتَمَ

2) قَلَّ - کثـُرَ

3) قبح - حُسن

4) موت - حیاة

تایید

کدام مورد متضاد است؟ (0.5 نمره)

1) تناوَلَ، أکَلَ

2) بَغْتة، فَجأة

3) أحْسَن، أفضل

4) تعالَ، اِذْهَب

تایید

برای عبارت «نَهَضَ سعیدٌ من النّوم صباحاً و بعد تناول الفطور أخذ الحقیبة و خرجَ مِن البیت؟» کدام سؤال نادرست است؟ (0.5 نمره)

1) مَنْ نَهَضَ مِن النوم؟

2) متی نَهَض سعید؟

3) ماذا تناولَ سعید فی الفطور؟

4) أینَ ذهَبَ سعید؟

تایید

توضیح کدام کلمه نادرست است ؟ (0.5 نمره)

1) الطلاب : شَبابً یَدرَسون فی الجامعات .

2) القاضِی : یَحکُمُ بینَ النّاس بالعَدل .

3) الشّتاء : الفصل الذی یأتی بعد الصَیف .

4) الأمانة : الشیء الذی نجعل عند أحدٍ لمدّة مُعَیّنة

تایید

مفهوم کدام عبارت درست است؟ (0.5 نمره)

1) البِئرُ حُفرةٌ عَمیقَةً فی الأَرضِ فیها ماءٌ أَو غَیرُهُ.

2) المَساءُ وَقتُ بِدایَةِ النَّهار وَ نِهایَةِ اللَّیلِ.

3) کُرَةُ المِنضَدَةِ ریاضَةٌ یَلعَبُ فیها أَحَدَ عَشَرَ لاعِباً.

4) الأَحمَرُ لَونٌ مُهَدِیٌ وَ مُناسِبٌ لِغُرَفِ النَّومِ.

تایید

کدام ساعت می‌تواند مابین ساعت 9:30 الی 11:00 قرار بگیرد؟ (0.5 نمره)

1) الحادیَةَ عَشرَةَ إلّا رُبعاً.

2) التّاسِعَةُ وَ الرُّبع.

3) الحادیَةَ عَشرَةَ وَ الرُّبعُ.

4) الثّامِنَةُ وَ النِّصفُ.

تایید

کدام گزینه با حکمت "مَن کَثَرَ کَلامَةَ کَثُرَ خَطوَة" مناسب می‌باشد؟ (0.5 نمره)

1) لا خَیرَفی قَولِ اِلّا مَعَ الفِعل.

2) مَن کَتَمَ عِلماً،فَکَاَنَّهُ جاهِلٌ.

3) لِکُلِّ شَیءِ طریقٌ الجَنَّةِ العِلمَ.

4) الکَلامُ کَالدَّواء .قَلیلُهُ یَنفَعُ وَ کَثیرَة قاتِلٌ.

تایید

کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ است؟ (0.5 نمره)

1) الصَّندوق

2) النُقود

3) المِفتاح

4) السَّفَر

تایید

معادل مَثَل «عاقبت جوینده یابنده بود» کدام است؟ (0.5 نمره)

1) لِکّلُّ جدید لَذّة

2) الوَحدَة خیرً مِن جَلیس السُوء

3) مَن طَلَبَ شیئاً وَجَدُّ، وَجَدَ

4) یومٌ لنا و یومٌ عَلَینا

تایید

ترجمه عبارت «مَن طَلَبَ أخاً بلا عَیب، بَقيَ بِلا أخٍ» کدام است؟ (0.5 نمره)

1) هر که دوست بدون عیبی را طلب کند، بدون دوست می‌ماند.

2) دوستی که عیبی نداشته باشد بهترین دوست برای انسان است.

3) هر که عیب و بدی برادرش را بخواهد دوستی پیدا نخواهد کرد.

4) دوستان بدون عیب، همیشه پاینده و باقی هستند.

تایید

کدام ترجمه درست است؟ (0.5 نمره)

1) حَسِبَ أنَّ حَمیداً أمَرَ بِصُنْعِ الْجِسرِ. : دانست که قطعا حمید دستور داد تا پل بسازند.

2) أصابَت سَفینَتُهُم صَخرَةً فَخافوا. : کشتی به صخره‌ای خورد، پس فریاد زدند.

3) عَجَزَت أسرَتُهُ عَن دَفعِ نَفَقاتِ دِراسَتِهِ. : خانواده‌اش از پرداخت هزینه‌های تحصیل او ناتوان

4) نَشعُرُ بِالتَّعَبِ لأنَّهُ یُحَرِّکُ الأعصابَ. : احساس خستگی کردیم زیرا اعصاب را تحریک می‌کند.

تایید

در عبارت « هُوَ حَسِبَ أَنَّ التّاجِرَ اِستَلَمَ النُّقودَ.» کدام گزینه به ترتیب می‌تواند، جایگزین مناسبی برای کلمات مشخص شده باشند؟ (0.5 نمره)

1) ظَنَّ - دَفَعَ

2) رَأَی - ظَنَّ

3) حاوَلَ - مَضَی

4) فَحَصَ - فَهِمَ

تایید

کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ است؟ (0.5 نمره)

1) الْحاسوب

2) الأمین

3) الأمانة

4) القاضی

تایید

کدام گزینه با بقیه هماهنگ نیست؟ (0.5 نمره)

1) الصَّلاة

2) الصّوم

3) الحجّ

4) الزجاجة

تایید

ترجمه عبارت «یَومٌ لنا و یَومٌ علینا» کدام است؟ (0.5 نمره)

1) روزی به نفع ماست و روزی به ضرر ما.

2) روز ما با روز شما برابر نیست.

3) برای هر روزی تقدیری است.

4) سرنوشت ما و سرنوشت شما یکسان است.

تایید

ترجمه «لاتَکشِفوا عیوبَ أصدقائکُم» را معین کنید. (0.5 نمره)

1) عیب دوستت را آشکار نکن

2) عیب‌های دوستان را آشکار نکنید

3) عیب‌های دوستانتان را آشکار نکنید

4) عیب دوستانت را آشکار نمی‌کنی

تایید

ترجمه دقیق کلمه‌های "سَتَرجِعینَ، کانوا یَکتُبونَ، لا تَجلِبا" به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

1) برمی‌گردی، می‌نویسند، جلب نکنید

2) برخواهید گشت، می‌نوشتید، بیاورید

3) برخواهی گشت، نوشید، آوردید

4) برخواهی گشت، می‌نوشتند، نیاورید

تایید

کدام ترجمه نادرست است؟

(0.5 نمره)

1) سَمِعَ : شنیدی

2) یَسمعونَ : می‌شنوند

3) اِسمَع : بشنو

4) کان یَسمَع: می‌شنید

تایید

«کم ریالاً تأخذُ مِنّا» به چه معناست؟ (0.5 نمره)

1) چند ریال از ما می‌گیری؟

2) کرایه ما چقدر می‌شود؟

3) چقدر باید بپردازیم؟

4) چند یال پول داری؟

تایید