زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی یازدهم مشترک خرداد 1400 دبیرستان الزهرا(س) به صورت دیجی فرم

با سلام لطفاً با توکل به خداوند بلند مرتبه و دقت و تمرکز سوالات را بخوانید و پاسخ دهید.

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 120 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *



تایید

1- عين الصحيح في الترجمة:«تعُّدُ جامعات الدول الإسلامية الدكتورة «آنه ماري شيمل» من أشهرالمستشرقين .»

الف) دانشگاه های حکومت اسلامی دکتر «آنه ماری شیمل» را مشهورترین خاورشناس می شمرند.

ب) در جوامع دولت های اسلامی دکتر «آنه ماری شیمل» از مشرق شناسان مشهور به حساب می آید.

ج) دانشگاه های کشورهای اسلامی دکتر «آنه ماری شیمل» را از مشهورترین خاورشناسان به حساب می آورند.

د) جوامع اسلامی « دکتر آنه ماری شیمل» را از مشهورترین دوست داران مشرق زمین شمرده اند. (1 نمره)



تایید

۲- میّز الكلمه الغريبه في المعنى:

الف) فستان

ب) قمیص

ج) سروال

د) سوار (1 نمره)



تایید


3- عين العبارة الفارسية المناسبة للعبارة العربية : الصبر مفتاح الفرج.

الف) هرچه پیش آید خوش آید
ب) کم گوی و گزیده گوی چون در
ج) گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی
د) برد کشتی آنجا که خواهد خدای و گر جامه بر تن درد ناخدای
(1 نمره)



تایید

۴- أي أجابه (کدام گزینه) تناسب التوضيح التاليه حسب الحقيقه و الواقع: قطعة قماش توضع على السرير»:

الف) المنشفة

ب) الخشب

ج) الشرشف

د) العشب (1 نمره)



تایید

۵- عين المناسب في تكميل الحوار التالي؟ أَ ضَغظُ الدَّمِ عِنَدَکَ أَم مَرَضُ السُّکَّر؟

الف) لأن بيعها بدون وصفه غير مسموحه.

ب) ما عِندی ضَغطُ الدَّمِ و لا مرض السکَّر. 

ج) لا بأس؛ ولكن لا أعطيك أمبيسيلين.

د) تتحسَّنُ حالُکَ. (1 نمره)



تایید

6- عين الترجمة الصحيحة : تَعَلَّمنا درساً لَن تنساه أَبداً .»

الف) درسی را یاد گرفتیم که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد . 

ب) درسی را به ما یاد می دهد که فراموش نخواهد شد .

ج) درسی را یاد گرفته ایم که هرگز فراموشش نمی کنیم.

د) درسی را به ما یاد داده که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد . (1 نمره)



تایید

۷- أكمل الفراغين بما يناسب النص؟ «وافق الأستاذ اَن ...(۱).... لطلابه الامتحان لمدة أسبوعين اثنين. طلب الأستاد من الطلاب أن يجلسوا في قاعة الامتحان، ثم ...(۲)... عليهم أوراق الامتحان.»

الف) یُفَرِّقَ – وَزَّعَ

ب) يُؤجِّلَ - وَزَّعَ  

ج) یُفَرِّقَ - عَوَّدَ

د) يُؤجِّلَ – حَدَّثَ (1 نمره)



تایید

8- عين عبارة يكون فيها « اسم علم » :

الف) سُئِلَ اَلنَبيُّ : أيُّ اَلمالِ خَيرٌ .

ب) الله نور السَّماوات و الأرض .  

ج) توجَدُ غاباتٌ جَميلةٌ في المُدُن الايرانية.

د) رأيتُ أفراساً كانَت اَلأفراسُ جَنبَ صاحِبِها. (1 نمره)



تایید

۹- عين الصحیح في ترجمة الأفعال الناقصة؟

الف) كان لی: دارم

ب) يصير: حرکت می کند

ج) يصبح: می شود (1 نمره)



تایید

10- عين الصحيح في ترجمة العبارات :

الف) إصبروا حتى يحكم الله بيننا : تا زمانیکه که خداوند میان ما داوری می کند صبر کنید .

ب) يريدون أن يبدلوا كلام الله : می خواهند تا سخن خدا عوض شود .

ج) (لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون) : به نیکی دست نمی یابید مگر وقتی که انفاق می کنید آنچه را دوست دارید.

د) (ما يريد الله ليجعل عليكم من حرج) : خداوند نمی خواهد تا سختی (حالت بحرانی) برای شما قرار دهد. (1 نمره)



تایید

11- عین الترجمة الصحيحة:

الف) كَلِّم الناسَ على قَدرِ عُقولِهِم : با مردم به اندازه عقلشان سخن گفتن.

ب) لاتَقفُ ما لَيسَ لَكَ به عِلمٌ : از چیزی که می دانی پیروی مکن.

ج) عَوِّدْ لِسانك لينَ الكلام : عادت کرد سخن نرم بر زبان بیاوری.

د) اِتَّقوا مواضِعَ التُّهَم : از جایگاه های تهمتها بپرهیزید. (1 نمره)



تایید

12- عین الخطأ حسب قواعد الترجمة : « أَطعَمَ : غذا داد ».
الف) لايُطعِموا : نباید غذا بدهند.
ب) لاتُطعِموا : غذا ندهید.
ج) لَن نُطعِمَ : غذا ندادیم.  
د) لِيُطعِم : باید غذا بدهد. (1 نمره)



تایید

13- عین الخطأ حَسَبَ الفعل الماضي :
الف) عَدَلَ ( اسم الفاعل ) : العادِل
ب) تَفَرَّجَ (المصدر) : التَفَرُّج
ج) عادَلَ ( اسم الفاعل ) : المُعادِل
د) أَنزَلَ : ( المضارع ) : يَنزِلُ
(1 نمره)



تایید

14- عين الصحيح في المحل الإعرابي : « الشجرةُ الخانِقَةُ شجرةٌ تَنمو في بعضِ الغابات »
الف) الخانقة : مبتدا / بعض : مضاف اليه / تنمو : خبر
ب) الخانقة : صفت / تنمو: خبر / الغابات : مضاف اليه
ج) الخانقة : مضاف اليه / شجرة : صفت / بعض : مضاف اليه
د) الخانقة : صفت / شجرة : خبر / الغابات : مضاف اليه
(1 نمره)



تایید

15- عين ما لَيسَ اسم المُبالغه :
الف) الغَفّار
ب) الرُّمّان
ج) العَلّام
د) الكَذّاب
(1 نمره)



تایید

16- عين ما فيه هذه الأسماء على الترتيب : « اسم المفعول ، اسم الفاعل ، اسم المبالغه ، اسم المكان ، اسم التفضيل ».
الف) المُعتَمِد - المُنكَسَر - الرَسّام - المَساجِد - أَزکَی
ب) المَشهور - المَحمِل - الخَلّاق - البيت - اِتَّقَى
ج) المُحاوَلَة - الظّالِمين - الصَّبار - الصفّ - الأَهَمّ
د) المُستَخرَج - المُفَسِّرين - الفَهّامَة - المَلاعِب – اَلأَفاضِل (1 نمره)



تایید

17- عین الفعل المناسب للفراغ : یا ایها الإخوة ................... العلماءَ لِتَعَلُّمِ الآدابِ الحَسَنَةِ مِنهُم.
الف) جالَسوا
ب) جالِسوا 
ج) جالَسْتَ (1 نمره)



تایید

18- عین الفعل المناسب للفراغ : .............. زیوتِ شجرةِ النِّفطِ لايُسَبِّبُ خروجَ اَیِّ غازاتٍ مُلَوَّثَةٍ.
الف) إشتَعَلَ
ب) إشتعالُ
ج) یَشتَعِلُ (1 نمره)



تایید

19- عين الصحيح على حسب قواعد الترجمة: « رأيت طفلاً يَمشي بسرعةٍ »

الف) دیدم که کودکی سریع راه می رود.

ب) کودك را دیدم که به سرعت حرکت می کرد.

ج) کودکی را که دیدم سریع راه می رفت.

د) کودکی را دیدم که به سرعت راه می رفت. (1 نمره)



تایید

۲۰- عین الخطأ في نوع الأفعال الملونة.

الف) تَكلَّموا تُعْرَفوا : مضارع

ب) مَن خافَ الناسُ مِن لِسانهِ فهو من أَهلِ الجَنَّةِ : ماضی

ج) لاتَقفُ ما ليس لك به علمٌ : مضارع منفی 

د) فَکِّرْ ثُمَّ تَكَلَّمْ تَسْلَمْ مِنَ الزلل : مضارع (1 نمره)



تایید