آزمون 📕👨‍💻✍آزمون نوبت دوم عربی یازدهم تجربی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

عیّن الخطأ:

باتوجه به ترجمه گزینه نادرست رامشخص کن.

(1 نمره)

إصبِروا على الصّعوبات لِکَی لاتَحزَنوا: بر سختىها صبر کردند تا غصه نخورند

أُ ریدُ مِنکُنَّ أن تُحاوِلنَ لِلإمتحانات: از شما مىخواهم که برای امتحانات تلاش کنید

جالِس خَیر الناس حتى یَجعَلک اﷲ مِن المُحسنین: با بهترین مردم همنشینی کن تا خداوند تو را از نیکوکارا

رَجعنا لِنَجلسَ فى الصّفّ: برگشتیم تا در کلاس بنشینیم

تایید

گزینه صحیح را باتوجه به ترجمه مشخص کن. (0.75 نمره)

خَیرُ اخوانِکم مَن أَهدی اِلیَکم عُیوبکُم!: برادران خوب شما عیب شما را به شما هدیه میکنند!

»وَ جادِلهُم بِالَّتی هِیَ أحَسَنُ«: و با آنان به شیوهٔ نیکویی جنگ و ستیز کن!

تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَیرٌ مِن عِبادَةِ سَبعینَ سَنَةً!: ساعتی اندیشیدن بهتر از عبادت هفتاد سال است!

مَن ساءَ خُلقُه عَذَّبَ نفسَه!: هر کس خلق و خویش را بد کند، خودش به عذاب میافتد!

تایید

عيّن ما ليسَ فيه مِن الأفعال النّاقصة.

(در کدام گزینه افعال ناقصه وجود ندارد.)

(0.5 نمره)

أنا مُصابٌ بزکامٍ شَدیدٍ هذا الاسُبوع و لیسَ عِندی دواء مُفید!

إنَّ اﷲ ألَّفَ بینَ قُلوبکُم فأصبَحتُم بنِعمتِه إخواناً!

و اذکروا نِعمةَ اﷲ عَلیکم اِذ کُنتم أعداءً

اِنَّکُنَّ مسئوو لاتُُ مِن اَعمالِکُنَّ.

تایید

عیـّن جواب الشرط یختلف نوعه عن الباقي .

(جواب شرط کدام گزینه با گزینه های دیگر فرق دارد.)

(0.5 نمره)

ما تزرع فی الدنیا، تحصد فی الآخرة!

اذا تَمَّ العقل نَقَصَ الکلام!

من یسمع آیات القرآن فله أجرٌعظیم!

ما تعملوا من خیرٍ یشاهده اﷲ!

تایید

عَیِّن ما لَیْسَتْ فیه »لا« النّاهیة و النّافیة معاً:

در کدام گزینه" لاء نهی و لاء نفی" با هم به کار نرفته است.

(0.75 نمره)

لا تَحْزَ نْ علی ما فاتَک فلایدومُ الدَّهرُ!

لا تَظْلِموا کَما لا تُحِبّونَ أنْ تُظْلَمُوا!

مَنْ لا یَصْدُقْ فی مقاله، فلا یَنْجَحُ فی حیاتِه!

لا تُحَدِّثِ الناسَ أبداً بما لا تَعْلَمُ!

تایید

عين الصحيحَ في الترجمة هذه العبارة .

» لِیُنفقوا مِن سَعَتِهم وَلْیَتوکَّلوا علی اﷲ «

کدام گزینه صحیح است.

(1 نمره)

از توانمندیشان انفاق کردند و باید به خدا توکل میکردند .

باید از توانمندیشان انفاق کنند و باید به خدا توکل کنند.

برای اینکه از توانایی خود انفاق کنید باید به خدا توکل کنید.

باید از توانمندی خود انفاق کنند تا بر خدا توکل کنند .

تایید

کدام گزینه بر ماضی نقلی منفی دلالت می کند. (0.75 نمره)

لَمْ یَتَکَلَّمْ

لا تُکَلِّمُ

لِمَ تَکَلَّمَ

لَنْ یَتَکَلَّمَ

تایید

عیّن ما لا یُوجَد في الآیة الکریمة:

کدام گزینه در آیه کریمه وجود ندارد.

(إِنَّ اﷲَ لا یَهْدي مَن هُوَ کاذبٌ کَفّارٌ)

(0.75 نمره)

اسم الفاعل

اسم العَلَم

اسم المبالغة

اداة الشّرط

تایید

عَیِّنِ الصحیح فی التّرجمه.

«کانَ الطّالِبُ المشاغِبُ یَلتَفِتُ إلی الوَراءِ وَ یَهمِسُ إلی الَّذی یَجلِسُ جَنبَهُ حینَ یَکتُبُ المُعلّمُ علی السَبّورَة.»: دانش آموز اخلالگر............

(1 نمره)

به عقب رویش رابرگرداندوبا کسی که کنارش نشسته بود هنگامیکه معلم روی تخته سیاه نوشت آهسته سخن گفت

به عقب روی برگردانده بودوبا کسی که کنارش نشسته بودهنگامیکه معلم روی تخته سیاه نوشت آهسته سخن گفت

به پشت روی برگرداند و هنگامی که معلم روی تخته سیاه مینویسد،با کسی که کنارش است،آهسته سخن می گوید.

به عقب روی برمیگرداندوبا کسی که کنارش می نشست هنگامیکه معلم روی تخته سیاه می نوشت آهسته سخن می گفت

تایید

شَجرهُ البلّوطِ تَنمو مِن جَوزۀِ البَلّوطِ الَّتی قد یَنسَی السِّنجابُ مکانَها فی الغابۀ. (1 نمره)

درخت بلوط از دانه هایی که سنجاب جای آنها را در جنگل فراموش کرد رشد کرد.

درخت بلوط از دانه بلوطی که سنجاب مکانش را در جنگل فراموش کرده بود رشد می کرد.

درخت بلوط گاهی از دانه هایی که سنجاب ها در جنگل فراموش کرده اند رشد می کنند.

درخت بلوط از دانه بلوطی که سنجاب گاهی مکانش را در جنگل فراموش می کند می روید.

تایید

عَیِّن مَحلَّ الاِعرابی .

محل الاعرابی کلمات داخل پرانتز را باتوجه به عبارت داده شده مشخص کن.

ظَواهِرُ الطَّبیعَهِ تُثبِتُ حَقیقَهً واحِدَهً وَ هِیَ قُدرَهُ اللهِ. ( ظَواهِرُ _ حَقیقهً _ واحِدَهً _ هی)

(1 نمره)

مبتدا/ مضاف / مفعول/ فاعل

مضاف/ فاعل/ صفت/ خبر

مضاف/ مفعول/ صفت/ فاعل

مبتدا/ مفعول/صفت / مبتدا

تایید

در کدام گزینه لام امر ( لام به معنی باید)به کار رفته است. (1 نمره)

حاولَ العلماءُ لِیعلَموا سرّ ظاهرةِ مطرِ السمکِ فی الهندوراس بعدَ تلک الأمطارِ الشدیدةِ!

تَکلّمتُ مع أصدقائی لیِعلَموا کیف یُمکنُ النّجاح لهم فی برامجهم؟!

قلتُ لتلامیذی: إنّ التّلامیذ لیِعلَموا أنّ النّجاح فی الامتحانات یَحتاج إلى اجتهادٍ کثیرٍ!

إنّ المعلّمَ أوصى تلامیذَه لِلمطالعةِ و البحثِ العلمیّ لِیعلَموا حقائقَ علمیةً جدیدةً!

تایید

کدام گزینه درست است. (0.5 نمره)

هَرَبَ=فَرَّ

قِشر=نَوَی

دَنا= بَعُدَ

ضَرَّ# وُدَّ

تایید

عين »مَن« ليسَ شرطية:

در کدام گزینه" مَن شرطیه" وجود ندارد‌.

(0.75 نمره)

مَن أرادَ بکم الخیرَ یا أهل العلمِ

مَثَلُ أهل بیتی کسفینة نوح ؛ مَن رَکبَها نَجا

من لمَ یَجتهد فی التَعلُّم یَندَم فی الامتحان

تایید

اَ لَم تَرَ اَنَّ اللهَ اَنَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأَرض مُخْضَرَّةً: (1 نمره)

آیا ندیدی که خداوند از آسمان، آبی را فروفرستاد پس [در نتیجۀ آن] زمین حاصلخیز گشت!

آیا نمی بینی که خداوند آبی را از آسمان فروفرستاد پس [در نتیجۀ آن] زمین را حاصلخیز گردانید!

آیا ندیدی که خداوند از آسمان، آبی را فروفرستاد پس [در نتیجۀ آن] زمین سرسبز میگردد!

آیا نمی بینی که خداوند آب را از آسمان فرومیفرستد پس [در نتیجۀ آن] زمین سرسبز میشود!

تایید

ما هو الخطأ للفراغ فی العبارة؟

با توجه به کاربرد اسم تفضیل گزینه مناسب را در جای خالی قرار دهید.

مریم و فاطمة أُختای؛ مریم .........

(0.5 نمره)

کُبری أخَواتی

کُبری مِن فاطمة

هی الکُبری

أکبرُ مِن فاطمة

تایید

عَیِّن الجُملة التی ماجاء فیها اسمُ المکان:

در کدام گزینه اسم مکان وجود ندارد.

(0.5 نمره)

علیکم بِمَکارِم الأخلاقِ فإنَّ ربّی بَعَثَنی بها

مَرقَدُ الإمام الثامِنِ (ع) بمدینةِ مَشهَد.

ذلکَ مَتجَرُ زمیلی له سراویلُ أفضَلُ.

مَقبَرةُ وادی السلام مِن أکبرِ المقابرِ فی العالِم.

تایید

تَعَلَّمَتْ شیمل لغاتٍ عدیدةً قدساعدتْها فی مَدِّ جِسْر التّفاهم بین اُوروبّا و الثقافةِ الإسلامیّةِ! (1 نمره)

شیمل زبانهای متعددی را آموخت که او را در کشیدن پل تفاهم بین اروپا و فرهنگ اسلامی کمک کرده بود!

شیمل زبانهای بسیاری را یاد داد که سبب شد بین اروپا و فرهنگ اسلامی پل تفاهم کشیده شود!

زبانهای زیادی که شیمل آموخته بود او را در ایجاد پل تفاهم بین اروپا و تمدن اسلامی کمک میکرد!

زبانهای متعددی که شیمل آموخت وی را در کشیدن رشتهٔ تفاهم بین اروپا و فرهنگ اسلام کمک کرد!

تایید

عَيِّن عبارة لَيسَ فيها اسم التفضيل:

گزینه ای را که درآن اسم تفضیل وجود ندارد مشخص کن. (0.5 نمره)

اَلغیبَهَ، وَهِیَ مِن اَهَمِّ اَسبابِ قَطعِ التَّواصُلِ بَینَ النّاسِ.

اَکرَمَ عَلِیُُّ مُعَلِّمَهُ

وَجادِلهُم بِالَّتی هِیَ اَحسَنُ

اَ عَلِمتَ اَجَلَّ مِنَ الَّذی یُنشِئُ اَنفُساً وَعُقولاً

تایید

عيّن عبارة لَم يوصف فيها اسم نكرة:

در کدام گزینه جمله وصفیه وجود دارد.

(0.75 نمره)

جَلَسنا مع أصدقائی تَحتَ شجرةٍ و اَکَلْنا طَعامَنا!

مَن یُحاوِلْ کثیراً یَصِلْ إلی هَدَفِهِ!

قَرَأْتُ الْیَومَ کِتاباً قَدْ اشْتَرَیْتُهُ قَبلَ أُسبوعَینِ!

تایید

عیّن للفراغ الفعل المناسب حسب التّرجمة:

برای جای خالی فعل مناسب را براساس ترجمه معین کن.

"........... إلی تَرجَمة کُلِّ عبارةٍ بسیطةٍ دائماً!: هميشه به ترجمهٔ هر عبارت ساده ای مراجعه نكن!"

(0.5 نمره)

لَنْ تُراجعِی

لَمْ تُراجعْ

لا تُراجعُ

لا تُراجعِی

تایید

أي جُملةٍ لا تُتَرجَمُ (أفعالُها) إلی المضارعِ الإلتزاميّ.

(کدام گزینه فعل هایش به صورت مضارع التزامی ترجمه نمی شوند.)

(0.75 نمره)

ما یُریدُ اﷲُ لیجعلَ علیکم مِنْ حَرَجٍ

لَنْ تَستطیعَ الطّالبَةُ الحضورَ فی الإمتحانِ لِأََنّها مریضةٌ!

اُفَتِّشُ عَنْ مُعجَمٍ یُساعدنی فی فَهمِ النُّصوصِ!

مَنْ یَکْذِبْ فی الحیاةِ لا یَنْجَحْ!

تایید

عین ما لایوجدُ فی هذهِ العبارة:

کدام مورد در این عبارت وجود ندارد.

(کان للتُّجّارِ أَعْظَمُ دَوْرٍ فی تبادُلِ المُفْرَداتِ! )

(1 نمره)

اسم المبالغة

اسم المفعول

اسم الفاعل

اسم التفضیل

تایید

عيّن ما ليست فيه نكرة:

در کدام گزینه اسم نکره وجود ندارد.

(0.5 نمره)

حدیقةُ شاهزاده قرب کرمان جنّة فى الصَّحراء

قُبَّةُ قابوس فی قائمة التّراث العالمىّ

تنمو تلک الجَوزةُ و تَصیرُ شجرة

ایران یَجذبُ سُیّاحا مِن دُوَل العالم

تایید

أیّ عبارة ما جاءَ فیها فعلٌ لَهُ معنی الماضی الاِستمراریّ فی الفارِسیّة؟

( در کدام گزینه فعلی که معنای ماضی استمراری بدهد وجود ندارد.)

(0.75 نمره)

کانَ النّهارُ قَد مَضَی وَ مَا رَجَع والدی مِن المَعمَل!

کانَ الأطفالُ یَلعَبونَ فی الحدیقةِ بِفَرحٍ!

رأیتُ فی المَحکَمَةِ قاضیاً یَحکمُ بالعدل دائماً!

کانَت التِّلمیذةُ تَقرَأ دَرسَها حتّی تَنجحَ فی الاِمتحاناتِ!

تایید

عَیِّن الخطأ عن مفردات الآیة الکریمة التالیة:

(باتوجه به آیه کریمه گزینه نادرست را مشخص کن.)

" لَقَدْ کانَ فی یوسُفَ وَ إخْوَتِهِ آیاتٌ لِلسّائِلینَ " (1 نمره)

السائلینَ: اسم الفاعل، جمع سالمٌ، معرفة / مجرورٌ بحرف جارّ

یوسُف: اسم علم، مذکّر، معرفة / مجرورٌ بحرف جارّ

آیاتٌ: اسم، جمع مکسر، نکرةٌ / فاعلٌ

کانَ: فعل ماضٍ، للمفرد المذکّر / فعلٌ ناقصٌ

تایید

تعریف کدام اصطلاح درست است. (1 نمره)

تَوّاب: صِفات‌ُ اَحَدِِ اَو شَیءِِ

اَلتَّعَنُّتُ: طَرحُ سُوالِ صَعبِِ بِهَدَفِ اِیجادِ مَشَقَّهِِ لِلمَسوولِ.

اَلمُواصَفات: اَلتَّجَمُّعُ وَ الدَّوَرانُ حَولَ شَیءِِ

تَنابُز بِالاَلقابِ : ذَکَرَ ما لایَرضَی بِهِ الآخَرونَ فی غِیابِهِم.

تایید

" فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ هذَا الْبَیْت الّذی أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَ آمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ "

(1 نمره)

تا پروردگار این خانه را که به آنان در گرسنگیشان خوراک داد و ایشان را از ترس ایمن گرداند بپرستند!

پس پروردگار این خانه را که در آن خوراک خوردند و از گرسنگی و بیم امین گشتند باید بپرستند!

پس باید پروردگار این خانه را بپرستند همان که در گرسنگی خوراکشان داد و از بیم، ایمنشان کرد!

پس پروردگار این خانه را میپرستند؛ زیرا در گرسنگی خوراکشان داد و از ترس در امانشان نهاد!

تایید