زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی کلیه رشته های پایه یازدهم شهریور به صورت دیجی فرم

                         ( بسمه تعالی) 
اداره کل آموزش و پرورش شهرستان های استان تهران                                                                            مدیریت آموزش و پرورش ناحیه2 بهارستان
            هنرستان کاردانش تقوی پیشگان               امتحانات نوبت شهریور     سال تحصیلی : 1400 - 1399
          تاریخ امتحان:1400/6/17        مدت امتحان:45
                                                                      امتحان :عربی 2  ( خانم وروایی)  

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 45 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد

در هنگام شروع آزمون دوربین فعال میشود



مرحله بعد
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *



تایید

30-تَرْجِمِ التَّراکیبَ التّالیَهَ ثُمَّ عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ ، وَ اسْمَ الْمَفعولِ ، وَ اسْمَ الْمُبالَغَهِ.« ترکیب زیر را ترجمه کنید سپس اسم فاعل و مفعول و اسم مبالغه را مشخص کنید . »

 یا غَفّارَ الذُّنوبِ :............................................ (0.5 نمره)



تایید

5-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

رَأیتُ دُلفیناً کَثیراً یَقفِزُ قُربی فی الْماءِ بِفَرَحٍ .  (1 نمره)



تایید

20-تَرجِمِ الْآیاتِ الْمُبارَکهَ ، ثُمَّ الْأَفعالَ الْمَجهولَهَ.« آیه مبارکه زیر را ترجمه کن سپس فعل و مجهول را مشخص کن .»

تُغْسَلُ مَلابِسُ الرّیاضَهِ قَبْلَ بِدایَهِ الْمُسابَقاتِ.

  (0.5 نمره)



تایید

29-تَرْجِمِ التَّراکیبَ التّالیَهَ ثُمَّ عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ ، وَ اسْمَ الْمَفعولِ ، وَ اسْمَ الْمُبالَغَهِ.« ترکیب زیر را ترجمه کنید سپس اسم فاعل و مفعول و اسم مبالغه را مشخص کنید . »

یا سَتّارَ الْعُیوبِ : ............................. (0.75 نمره)



تایید

15-أیُّ کَلِمَه مِنْ کَلِماتِ الْمُعجَمِ ، تُناسِبُ التَّوضیحاتِ التَّالیَهَ؟«کدام کلمه از کلمات واژه نامه برای توضیحات زیر مناسب است»

عَدَمُ وُجودِ الضَّوءِ .................................... (0.5 نمره)



تایید

24-تَرجِمِ الْآیَتَینِ وَ الْأَحادیثَ ، ثُمَّ ضَعْ خَطّاً تَحتَ الْجارَّ وَ الْمَجرورِ . « آیات و احادیث را ترجمه کن سپس زیر جار و مجرور خط بکشید .»

أَدَبُ الْمَرءِ خَیرٌ مِنْ ذَهَبِهِ. ..................................... (1 نمره)



تایید

10-عَیَّنِ الْکَلِمات َ الْمُتَرادِفَهَ وَ الْمُتَضادَّهَ.« کلمات مترادف و متضاد را مشخص کن»

قَرُبَ ....... بَعُدَ  (0.25 نمره)



تایید

16-عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ وَ اسْمَ الْمَفعولِ.« اسم فاعل و مفعول را مشخص کن»

مُتَعَلَّم :........................

  (0.25 نمره)



تایید

14-أیُّ کَلِمَه مِنْ کَلِماتِ الْمُعجَمِ ، تُناسِبُ التَّوضیحاتِ التَّالیَهَ؟«کدام کلمه از کلمات واژه نامه برای توضیحات زیر مناسب است»

بِمَعنَی الذَّهابِ نَحوَ الضَّیفِ وَ إظهارِ الْفَرَحِ بِهِ ...................................................  (0.5 نمره)



تایید

7-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه إنّی رَأَیتُ دَهْراً مِنْ هَجْرِکِ الْقیامَه . (1 نمره)



تایید

31-کَمَّلِ الْفَراغاتِ فیِ التَّرجَمَهِ الْفارِسیَّهِ .« در جای خالی ترجمه فارسی بنویسید»

وَ أَمرُهُم شورَی بَینَهُم : « ودر ..................................... میان آنها مشورت هست . » (0.5 نمره)



تایید

1-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

 اَلْغَوّاصونَ الَّذینَ ذَهَبوا إلَی أَعماقِ الْمُحیطِ لَیلاً .

  (1 نمره)



تایید

21-تَرجِمِ الْآیاتِ الْمُبارَکهَ ، ثُمَّ الْأَفعالَ الْمَجهولَهَ.« آیه مبارکه زیر را ترجمه کن سپس فعل و مجهول را مشخص کن .»

یُفْتَحُ بابُ صالَهِ الِامْتِحانِ لِلطُّلّابِ. (0.5 نمره)



تایید

2-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

أَمَرَهُم ذوالْقَرنَینِ بِأَنْ یَأتوا بِالْحَدیدِ وَ النُّحاسِ .  (1 نمره)



تایید

6-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .» 

 شبم به روی تو روزست و دیده ام به تو روشن                وَ إنْ هَجَرْتَ سَواءٌ عَشیَّتی و غَداتی . (1 نمره)



تایید

34-عَیَّنِ الْمُبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ فی الْأَحادیثِ التّالیَهِ . « در احادیث زیر مبتدا و خبر را مشخص کنید . »

أکبَرُ الْحُمْقِ الْإغراقُ فی الْمَدحِ وَ الذَّمَّ ............................... (0.5 نمره)



تایید

33-عَیَّنِ الْمُبتَدَأَ وَ الْخَبَرَ فی الْأَحادیثِ التّالیَهِ . « در احادیث زیر مبتدا و خبر را مشخص کنید . »

اَلْعِلْمُ صَیدٌ ............................. (0.5 نمره)



تایید

23-عَیَّنِ الْجَوابَ الصَّحیحَ.« جواب صحیح را مشخص کن»

اَلْمَجهولُ مِنْ یُخْرِجُ : (0.5 نمره)



تایید

28-تَرْجِمِ التَّراکیبَ التّالیَهَ ثُمَّ عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ ، وَ اسْمَ الْمَفعولِ ، وَ اسْمَ الْمُبالَغَهِ.« ترکیب  زیر را ترجمه کنید سپس اسم فاعل و مفعول و اسم مبالغه را مشخص کنید . »

یامَنْ بابُهُ مَفْتوحٌ لِلطّالِبینَ :.......................................

  (0.75 نمره)



تایید

4-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

رَأَیْتُ الدَّلافینُ تُؤَدّی حَرَکاتٍ جَماعیَّهً .  (1 نمره)



تایید

27-ضَعْ فی الْفَراغِ کَلمَهً مُناسِبَهً مِنَ الْکَلِماتِ التّالیَه.«در جای خالی کلمه مناسب از کلمات زیر بنویسید»

لَدَینا زَمیلٌ ذَکیُّ جدّاً ................................ مِنَ الصَّفَّ الْأَوَّلِ إلَی الصَّفَّ الثّالِثِ. (0.5 نمره)



تایید

19-عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ وَ اسْمَ الْمَفعولِ.« اسم فاعل و مفعول را مشخص کن»

عالِم :............................................ (0.25 نمره)



تایید

22-عَیَّنِ الْجَوابَ الصَّحیحَ.« جواب صحیح را مشخص کن»

اَلْمَصدَرُ مِن « أَغْلَقَ» : (0.5 نمره)



تایید

11-عَیَّنِ الْکَلِمات َ الْمُتَرادِفَهَ وَ الْمُتَضادَّهَ.« کلمات مترادف و متضاد را مشخص کن»

 اِستَطاعَ ....... قَدِرَ (0.25 نمره)



تایید

3-تَرجِمِ الْعِباراتِ التّالیَهَ .« عبارت زیر را ترجمه کن .»

فَحَکَمَهُم بِالْعَدالَهِ وَ أَصْلَحَ الْفاسِدینَ مِنهُم .  (1 نمره)



تایید

32-کَمَّلِ الْفَراغاتِ فیِ التَّرجَمَهِ الْفارِسیَّهِ .« در جای خالی ترجمه فارسی بنویسید»

إنَّهُ لا یُحِبُّ الظّالِمینَ : « زیرا او ستمگران را .......................................... . » (0.5 نمره)



تایید

26-ضَعْ فی الْفَراغِ کَلمَهً مُناسِبَهً مِنَ الْکَلِماتِ التّالیَه.«در جای خالی کلمه مناسب از کلمات زیر بنویسید»

إنَّ یَأجوجَ وَ مَأجوجَ ................................... فی الْأَرضِ. (0.5 نمره)



تایید

17-عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ وَ اسْمَ الْمَفعولِ.« اسم فاعل و مفعول را مشخص کن»

مُجَهَّز : ..................................... (0.25 نمره)



تایید

18-عَیَّنِ اسْمَ الْفاعِلِ وَ اسْمَ الْمَفعولِ.« اسم فاعل و مفعول را مشخص کن»

مُقتَرِح : .................................... (0.25 نمره)



تایید

9-عَیَّنِ الْکَلِمات َ الْمُتَرادِفَهَ وَ الْمُتَضادَّهَ.« کلمات مترادف و متضاد را مشخص کن»

أَقَلّ ........ أَکثَر

  (0.25 نمره)



تایید

8-عَیَّنِ الْکَلِمات َ الْمُتَرادِفَهَ وَ الْمُتَضادَّهَ.« کلمات مترادف و متضاد را مشخص کن»

شاطی ......... ساحل  (0.25 نمره)



تایید

13-ضَعْ فِی الدّائِرَهِ الْعَدَدَ الْمُناسِبَ.« قرار دهید در دائره عدد مناسب»

«  »هوَ الَّذی لَهُ حَرَکاتٌ جَمیلَهٌ وَ کَلامٌ جَمیلٌ. (0.5 نمره)



تایید

25-تَرجِمِ الْآیَتَینِ وَ الْأَحادیثَ ، ثُمَّ ضَعْ خَطّاً تَحتَ الْجارَّ وَ الْمَجرورِ . « آیات و احادیث را ترجمه کن سپس زیر جار و مجرور خط بکشید .»

جَمالُ الْعِلْمِ نَشْرُهُ وَ ثَمَرَتُهُ الْعَمَلُ بِهِ................................. (1 نمره)



تایید

12-ضَعْ فِی الدّائِرَهِ الْعَدَدَ الْمُناسِبَ.« قرار دهید در دائره عدد مناسب»

«  » شَرَفٌ وَ عَظَمَهٌ وَ عِزَّهُ النَّفسِ. (0.5 نمره)



تایید