آزمون یازدهم انسانی شهریور ماه به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

نام پدر خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

عین الصحیح فی ترجمة (أصبَحَ)

إصبحت الأرضُ مخضرةً (1 نمره)

زمین سر سبز شد

زمین سر سبز است

تایید

عین الصحیح فی الترجمة

وَ أَلْقَتْ عِدَّةَ مُحاضَراتٍ

(1 نمره)

چندین سخنرانی انجام داد

چندین مناظره را لغو کرد

تایید

عَيِّنْ ترَجَمَةَ الکْلَمِاتِ التَّي تحَتَها خَطٌّ .

وَ ما عادَ هٰذَا الشّابُّ إلَی الْکِذْبِ مَرَّةً أُخرَی. عادَ (1 نمره)

قوم عاد

عادت کرد

وعده داد

بازگشت

تایید

عین الصحیح فی ترجمة الکلمة التی تحتها خط

إنّي رَأَيْتُ خِصالاً مِنْ هٰذَا الرَّجُلِ تُعْجِبُني خِصالاً (1 نمره)

ویژگی ها

دشمنی ها

خصومت ها

سختی ها

تایید

عین الصحیح فی الترجمة

إذَنْ لا يَسْتَطيعُ الْکَذّابُ أَنْ يُخفيَ کِذْبَهُ أَوْ يُنکِرَهُ (1 نمره)

زیرا انسان دروغگو نمی تواند دروغ هایش را پنهان کند یا منکر شود

بنا بر این کسی که بسیار دروغ می گوید نمی تواند دروغش را پنهان کند یا آن را انکار کند

تایید

عَيِّنِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ لفعل "کان".

کانَ لي خاتَمُ فِضَّةٍ. (1 نمره)

انگشتر نقره داشتم.

انگشترم نقره ای بود.

تایید

اِنْتَخِبِ الْجَوابَ الصَّحيحَ.

أَنا ........... في السَّنَتَينِ التاليتين. (1 نمره)

لَمْ أُسافِرْ

لِکَی أُسافِرَ

لَنْ أُسافِرَ

تایید

عین الصحیح فی الترجمة

لِنَرْجِعْ: (1 نمره)

باید برگردیم

نباید برگردیم

تایید

عَيِّنِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ لفعل "کان".

کانَ الطّالِبُ سَمِعَ.

الف)دانش آموز شنيده است.

ب) دانش آموز شنيده بود. (1 نمره)

ب

الف

تایید

عین الصحیح فی الترجمة

لا يُسافِروا: (1 نمره)

مسافرت نکردند

نباید سفر کنند

تایید

اِنْتَخِبِ الْجَوابَ الصَّحيحَ.

علَيَكَ باِلمحاوَلةِ، وَ ........... في حيَاتك (1 نمره)

لا تیَأس

أن تیأسَ

کیَ تَیأسَ

تایید

عین الصحیح فی الترجمة

لا مُشکِلَةَ قادِرَةٌ عَلَی هَزيمَةِ الشَّخصِ الَّذي يَتَوَکَّلُ عَلَی اللّهِ (1 نمره)

هیچ مشکلی توانایی ندارد تا کسی را که به خدا توکل می کند شکست دهد

مشکلها توانایی آن را ندارد تا انسانی توکل کننده به خدا را نابود کند

تایید

عَيِّنِ الْعِبارَةَ الْفارِسيَّةَ الْمُناسِبَةَ لِلْعِبارَةِ الْعَرَبيَّةِ.

خَيْرُ الْکَلامِ ما قَلَّ وَ دَلَّ (1 نمره)

نمک خورد و نمکدان شکست.

کم گوی و گزیده گوی چون دُرّ.

هر چه پیش آید خوش آید

گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

تایید

عَيِّنِ الْعِبارَةَ الْفارِسيَّةَ الْمُناسِبَةَ لِلْعِبارَةِ الْعَرَبيَّةِ.

اَلصَّبْرُ مِفتاحُ الْفَرَجِ (1 نمره)

کم گوی و گزیده گوی چون دُرّ.

نمک خورد و نمکدان شکست.

گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

هر چه پیش آید خوش آید

تایید

عین الترجمة الصحیحة

حَتَّی يَحْكُمَ: (1 نمره)

تا داوری کند

تا زمانیکه داوری کند

تایید

عین الصحیح فی ترجمة (لَیسَ)

لیسَ المعلمُ ظالماً (1 نمره)

معلم ظالم نبود

معلم ظالم نیست

تایید

عین لترجمة الصحیحة

لِيَجْعَلَ: (1 نمره)

تا قرار بدهد

باید قرار دهد

تایید

عَيِّنِ الْمَحَلَّ الْْعرابيَّ لِلْكَلِماتِ الَّتي تَحتَها خَطٌّ

اَلْعَقلُ السَّليمُ في الْجِسْمِ السَّليمِ . في الْجِسْمِ (1 نمره)

جار و مجرور

نائب فاعل ومرفوع

مجرور به حرف جر

مفعول ومنصوب

تایید

عَيِّنِ الْعِبارَةَ الْفارِسيَّةَ الْمُناسِبَةَ لِلْعِبارَةِ الْعَرَبيَّةِ

اَلْخَيْرُ في ما وَقَعَ (1 نمره)

گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی

کم گوی و گزیده گوی چون دُرّ.

نمک خورد و نمکدان شکست.

هر چه پیش آید خوش آید

تایید

عین الصحیح فی ترجمة الکلمة التی تحتها خط

يُعينُ الضَّعيفَ عَلَی شَدائِدِ الدَّهرِ، شَدائِدِ (1 نمره)

تشدید ها

شدت ها

شدید ها

گرفتاری ها

تایید