آزمون عربی نوبت دوم یازدهم تجربی خرداد1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید

*

تایید

نام مدرسه خود را وارد نمایید

*

تایید

1ـ للترجمة:

1) لا تجسّسوا و لا یَغتَب بعضُکم بعضاً.

2) یأکُلُ النّاس لُبَّ هذهِ الأثمار.

3) قرّرَ أربعةٌ طُلابٍ أَن یغیبوا عَن الإمتحان .

4) حصلت علی شهادة الدکتوراه فی الفلسفة .

5) فقَد نَقَلَ عدَداً مِنَ الکُتُبِ الفارسیّة إلی العربیّة

(5 نمره)

تایید

2ـ أکتب:

الف- درّست فی جامعةِ أنقَرَةِ:( أنقره بالفارسیة):..............

ب- یلتفتُ (یک بار) إلی الوراءِ :( یک بار بالعربیة):............

ج- قُم للمُعلّمِ وَفّهِ التبجیلاً( التجیلا المترادف):.............

د- أَموات:(المتضاد):............

(1 نمره)

تایید

3ـ عیِّنِ الصحیح:

1ـ تعلّمنا درساً لن ننساهُ أَبداً .

الف ) درسی را آموختم که هرگز فراموش نخواهم کرد

.
ب) درسی را آموختیم که هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد

.
2ـ قالَ ربّ إنّی أَعوذُ بِکَ أَن أسألَکَ ما لیسَ لی بهِ علمٌ.

الف ) پناه می برم که از تو چیزی بخواهم که به آن دانشی ندارم .

ب ) پناه می برم که از تو چیزی بپرسم که به آن علم ندارم.

3- أَوَ لم یعلموا أَنَّ اللهَ یَبسُطُ الرّزقَ لِمَن یشاءُ....

الف) آیا نمی دانند که خدا روزی را برای هرکس بخواهد ، فراوان می کند؟

ب) آیا ندانسته اند که خدا روزی را برای هر کس بخواهد ، می گسترانَد؟

(1.5 نمره)

تایید

4 – أکمل الترجمة:

1- الدهرُ یومان؛ یومٌ لَکَ و یومٌ علیکَ

روزگار دو روز است ........................

2- إن أحسنتم أَحسنتُم لأنفُسَکُم.

اگر نیکی کنید ، به خودتان....................

(1 نمره)

تایید

5- أُکتُب العملیات الحسابیّة التالیّة:

1- مئةٌ تقسیمٌ علی اثنینِ یُساوی خمسینَ : .......................................

2- ثمانیةٌ فی ثلاثةٍ یُساوی أَربعةً وَ عشرینَ: .......................................

(0.5 نمره)

تایید

6ـ عیِّن فی کُلّ مجموعة الکلمةِ الغریبةَ:

1- أحمر أسود أکرم أخضر

2- زیوت مُزارع موظّف عامل

(0.5 نمره)

تایید

7 ـ ضع فی الفراغ کلمةً مُناسبةٌ:

1- مَن............یَنجَح فی أعمالهِ. ( لا یجتهدُ – لا یجتهد - یَجتَهد)

2- أُریدُ ............إلی المَلعبِ غداً. (أن أذهَبَ – إن أذهَب – لم أذهَب)

(0.5 نمره)

تایید

8 ـ ابحث عَنِ الأسماء التّالیة فی الجُملِ:

(اسم الفاعل ، اسم المفعول ، اسم المبالغةِ ، اسم المکان ، اسم التفضیل)

1- یمشونَ فی مساکنَهُم...

2- استغفروا ربّکُم إنّهُ کانَ غفّاراً.

3- إنّ أحسَنَ الحَسَنِ الخُلُقُ الحَسَنُ.

4- یا رازقَ کُلِّ مرزوق.

(1.25 نمره)

تایید

9 ـ ضع فی الفراغِ کلمةً مُناسبةً:

1- ألقی أُستاذُ الجامعة............حولَ شیمل. (مُحاضرةً / مُسجّلاً )

2- ............هوَ الشخصُ الّذی یَعمَلُ مَعَکَ. ( الزّمیلُ / المِضیافُ )

(0.5 نمره)

تایید

10 ـ ترجم أفعال و مصادرها:

الماضی المضارع المصدر الأمرو النهی

انکسَرَ:................... یُنکسرُ:.................... انکسار:................. إنکَسِر:شکسته شو

قد حَرَّمَ:.................. یُحَرّمُ:.................... التّحریم:حرام کردن لاتُحَرِّم :...............

(1.5 نمره)

تایید

11ـ عیّن المطلوب منکَ:

1- العالمُ حیٌّ و إِن کانَ میّتاً.(المبتدا و الخبر)

2- لِکیلا تحزنوا علی ما فاتَکُم.(الفعل الماضی)

3- یُعجِبُنی عیدٌ یَفرَحُ فیهِ الفُقراءُ. ( الجمع المکسّر و نونَ الوِقایَةِ)

4- عَصفت ریاحٌ شدیدةٌ خرَّبَت بیتاً جنبَ شاطئ البحرِ.(الصفةَ و المفعول)

(1.75 نمره)

تایید

12 ـ عیّن أداة الشّرط و فعل الشّرط و جوابهُ :

« إن تنصروا اللهَ یَنصُرکُم.»

(0.75 نمره)

تایید

13 ـ ترجم الجمل التالیة:

1- سأکتُبُ لَکَ الإجابَةَ: ................................

2- لا تجلسوا هناکَ: ....................................

(1 نمره)

تایید

14 ـ إقرأ النص التالی ثمَّ أجب عن الأسئلة:

المفردات الفارسیّة دخلت اللغة العربیّة مُنذُ العصر الجاهلیّ

و نقلت إلی العربیّة بسبب التجارة

و دخول الإیرانیینَ فی العراق و الیمن

و اشتدّ النقلُ مِن الفارسیة إلی العربیّة

بعد انضمام ایران إلی الدولة الإسلامیّة .

1- متی دخلت المفردات الفارسیة إلی العربیّة؟

2- لماذا نقلت المفردات الفارسیّة إلی اللغة العربیّة؟

3- فی أیّ بلادٍ دخلَ الإیرانیّون؟

(1.5 نمره)

تایید

15ـ عیّن الجملة الصحیحة وغیر الصحیحة حسَبَ الحقیقة و الواقع(ص / غ)

1- السَّبّورةُ لوحٌ أَمامَ الطُّلابِ یُکتَبُ علیهِ.

2- العربُ ینطقون الکلمات الدّخیلة طبقَ أَصلها.

3- علمُ الأحیاءِ علمُ مُطالعة خواصِّ العناصُر.

(0.75 نمره)

تایید

16- عیّن الجمعَ المُکسَر و اذکُر مُفردهُ:

النّاسُ أعداءُ ما جُهلوا

(0.5 نمره)

تایید

17- عیّن اسم النکرة:

کُنتُ ساکتاًو ما قُلتُ کلمَةً.

(0.5 نمره)

تایید