زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی (1) دهم کارودانش - ترم اول - امام سجاد علیه السلام قوشچی به صورت دیجی فرم

بسم الله الرحمن الرحیم

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجّل فرجهم

لطفاً با توجه به مدت زمان امتحان به سوالات پاسخ دهید و در پایان گزینه ثبت نهایی را بزنید تا کد رهگیری برای شما صادر شود


digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 55 دقیقه میباشد

پس از پاسخ به هر سوال، امکان بازگشت و ویرایش پاسخ وجود ندارد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *



تایید

مفرد کلمات زیر را بنویسید. 
 الف) أَفاضِل : ............... 
 ب) حِرَف : ............... 
ج) فَرائِض : ............... 
 د) أَعمال : ...............
(2 نمره)



تایید

با توجه به عبارت عربی، ترجمه ناقص را کامل کنید. 
هَل سافَرْتَ إلی إيران حَتَّی الآنَ؟ : آیا تاکنون به ایران .................. ؟
(0.5 نمره)



تایید

مترادف و متضاد کلمات داده شده را پیدا کرده و بنویسید. (دو کلمه اضافی است) 
( کَثیر / عَداوَة / تَرجِعُ / کَلام / أکثَر / تَموتُ ) 
الف) تَعِیشُ ≠ ...............   (متضاد)
 ب) قَول = ...............  (مترادف)
ج) قَلیل ≠ ...............  (متضاد) 
 د) عُدوان = ............... (مترادف)
(1 نمره)



تایید

کلمه ای که داخل «گیومه» قرار دارد، به فارسی ترجمه کنید. 
 مَا اسْمُكَ «الکَريمُ» : ...................
(0.5 نمره)



تایید

کلمه ای که داخل «گیومه» قرار دارد، به فارسی ترجمه کنید. 
 آفَةُ النُّجْحِ «الْکَسَلُ» : ...................
(0.5 نمره)



تایید

درستی یا نادرستی ترجمه زیر را مشخص کنید: 
 نُجح: نجات دهنده
(0.5 نمره)



تایید

جملۀ زیر را به فارسی ترجمه کرده، سپس موارد داخل پرانتز را پیدا کرده و بنویسید.
  أنا ذَهَبتُ إالی المَدرَسۀ : ................................................................................................. 
(ضمیر): .....................................
(1.5 نمره)



تایید

ترجمه درست عبارت زیر را انتخاب کنید. 
زَميلي ما کَتَبَ التَّمرينَ. 
(0.25 نمره)



تایید

با توجه به عبارت عربی، ترجمه ناقص را کامل کنید. 
کانَ يَقولُ سَقَطَ مِن عَيني. : می گفت که از ............... افتاد.
(0.5 نمره)



تایید

در جمله زیر چند فعل وجود دارد؟ 
«يَهتَمُّ الْاسلامُ باِلعْمَلِ الذَّي ينَفَعُ الْاخَرينَ وَ لايضَرالناّسَ وَ يکَونُ في کَسبِ الرِّزقِ الْحَلالِ»
(0.5 نمره)



تایید

جملۀ زیر را به فارسی ترجمه کرده، سپس موارد داخل پرانتز را پیدا کرده و بنویسید. 
 سَأَلَ رَجُلٌ رَسولَ اللهِ (ص): أَیُّ الْمالِ خَيرٌ؟ : ......................................................... 
(فعل ماضی): ....................................
(1.5 نمره)



تایید

جملۀ زیر را به فارسی ترجمه کرده، سپس موارد داخل پرانتز را پیدا کرده و بنویسید.
 رَحِمَ اللهُ إمْرَأ عَمِلَ عَمَلاً فَأتقَنَهُ: ........................................................................ 
(فعل ماضی): ......................................
(1.5 نمره)



تایید

کدام کلمه با بقیه کلمات ناهماهنگ است؟
 
(0.25 نمره)



تایید

جملۀ زیر را به فارسی ترجمه کرده، سپس موارد داخل پرانتز را پیدا کرده و بنویسید. 
عَفوا،ً مِنْ أيَنَ أنَتَ؟ : .................................................................................................. 
(کلمه پرسشی): ..........................................................
(1.5 نمره)



تایید

ترجمه درست عبارت زیر را انتخاب کنید. 
 مَن زَرَعَ الْعُدوانَ حَصَدَ الْخُسرانَ. 
 
(0.25 نمره)



تایید

درستی یا نادرستی ترجمه زیر را مشخص کنید: 
قاعَۀ(قاعَت): بوسید
(0.5 نمره)



تایید

با توجه به عبارت عربی، ترجمه ناقص را کامل کنید. 
إنَّ إيران بلَدٌ جَميلٌ جِدّا. : ایران ............... بسیار زیبایی است.
(0.5 نمره)



تایید

کدام کلمه با بقیه کلمات ناهماهنگ است؟ 
  فَعَلَ ب) فَعَلوا ج) فَعَلتُ د) یَفعَلانِ
(0.25 نمره)



تایید

کلمهای که داخل «گیومه» قرار دارد، به فارسی ترجمه کنید. 
فَدَخَلَ عَلَيهِم رَجُلٌ ذُو وَجْهٍ «أسمَر»: ..................
(0.5 نمره)



تایید

درستی یا نادرستی ترجمه زیر را مشخص کنید: 
رَحَّبَ بِهُ: تبریک گفت به او
(0.5 نمره)



تایید

کلمه ای که داخل «گیومه» قرار دارد، به فارسی ترجمه کنید.
 إنَّ اللهَ يُحِبُّ «الْمُتَحَرِّفَ» : ....................
(0.5 نمره)



تایید

جملۀ زیر را به فارسی ترجمه کرده، سپس موارد داخل پرانتز را پیدا کرده و بنویسید.
يَهتَمُّ الإسلامُ باِلعَمَلِ الَّذي يَنفَعُ الآخَرينَ. : ................................................................ 
(فعل مضارع): ..........................................
(1.5 نمره)



تایید

درستی یا نادرستی ترجمه زیر را مشخص کنید:
مَطار: فرودگاه
(0.5 نمره)



تایید

مشخص کنید کدام یک از عبارت های (الف-ب-ج-د) با عبارت های (1-2-3-4-5) در ارتباط است؟(یک عبارت اضافی است)
 الف) کَيفَ حالُكَ؟
 ب) مِنْ أيَّ مَدينةٍ أنَتَ؟ 
 ج) هَلْ ذهَبتَ إلی إيرانَ مِنْ قبَل؟
 د) ما اسمُکَ الکَریمُ؟
 1) أنا مِن إیلام 
2) نَعَم، ذَهَبتَ 
3) أنا بِخَیرٍ 
 4) نَعَم، ذَهَبتُ 
 5) اِسمی حُسَینٌ
(1 نمره)



تایید

با توجه به عبارت عربی، ترجمه ناقص را کامل کنید. 
تَعَجَّبُوا کَثيراً حِينَما أخَذَ یَدَهُ. : ................ دستش را گرفت، بسیار تعجب کردند.
(0.5 نمره)



تایید