آزمون عربی زبان قرآن2 (یازدهم) به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است?َ

تحوِّلُ ظلَام الْبَحرِ إلَی نَهارٍ مُضيء

(1.25 نمره)

تاریکی دریا را به روزی روشن تبدیل می کند

تاریکی شب را به روزی روشن تبدیل می کند

تاریکی دریا را به روزی روشن تشبیه می کند

تاریکی دریا مانند روزی روشن می درخشد

تایید

ترجمه صحیح کدام گزینه است?

اِکْتَشَفَ الْعُلَماءُ أنَّ هذِهِ الْضَواء تنَبعَثُ مِن نوَع مِنَ الْبَکتيريا الْمُضيئَةِ

(1.25 نمره)

دانش آموزان در مدرسه کشف کردند که این نورها از نوعی باکتری نورانی فرستاده می شود

دانشمندان کشف کردند که این بازی ها از نوعی پرنده نورانی فرستاده می شود

دانشمندان کشف کردند که این نورها از نوعی باکتری نورانی فرستاده می شود

دانشمندان خیال کردند که این نورها از نوعی باکتری نورانی شنیده می شود

تایید

ترجمه صحیح کدام گزینه است?

فَکانَ النّاسُ يُرَحِّبونَ بِهِ في مَسيرِهِ بِسَبَبِ عَدالتَهِ

(1.25 نمره)

مردم در خانه اش به علت عدالتش به اوخوشامد خواهند گفت

مردم در مسیرحرکتش به علت عدالتش به اوخوشامد می گفتند

سربازان در مسیرحرکتش به علت عدالتش به اوخوشامد می گویند

مردم در مسیرحرکتش به اوخوشامد می گفتند

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است?

ثُمَّ سارَ بِجُيوشِهِ نَحْوَ الشَّرقِ.فَأَطاعَهُ کَثيرٌمِنَ الْاُمَمِ وَ اسْتَقبَلوهُ لِعَدالَتِهِ وَ هَيبَتِهِ،

(1.25 نمره)

سپس باسپاهیانش به سمت غرب فرار کرد. وبسیاری ازامت ها ازاواطاعت کردند وبخاطر عدالت وشکوهش ازاواستقبال

سپس با همراهانش به سمت شرق حرکت کرد. و امت ها از او دلجویی کردند وبخاطر عدالت وشکوهش ازاواستقبال کرد

سپس به سمت شرق حرکت کرد. و فرمانروایان از او اطاعت کردند وبخاطر عدالت وشکوهش از او دوری کردند

سپس باسپاهیانش به سمت شرق حرکت کرد. وبسیاری ازامت ها ازاواطاعت کردند وبخاطر عدالت وشکوهش ازاواستقبال

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است?

بَعدَ ذٰلِكَ جاؤوا لَهُ بِهَدايا کَثيرَة

(1.25 نمره)

بعد از آن با خشم و غضب نزد او آمدند،

بعدازآن با هدایای زیادی نزد او آمدند،

بعد از آن با هدایای کمی نزد او فرار کردند

بعد از آن با دلخوشی زیادی نزد او آمدند،

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح است?

هَل يُمکِنُ أَن يَستَفيدَ الْبَشَرُ يَوما مِنْ تِلْكَ الْمُعجِزَةِ الْبَحريَّةِ

(1.5 نمره)

چرا بشر از این معجزه دریایی استفاده نمی کند

آیا امکان دارد که بشر روزی از این معجزه ی دریایی استفاده کند.

آیا امکان دارد که بشر روزی این معجزه ی دریایی را فراموش کند.

آیا امکان دارد که حیوانات روزی از این معجزه استفاده کند.

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح می باشد?

انَّ بَعضَ الطُّيورِ وَالْحَيَواناتِ تَعْرِفُ بِغَريزَتِها الْاَعشابَ الطِّبّيَّة

(1.5 نمره)

قطعا بعضی از انسان ها و حیوانات بنا به طبیعتشان گیاهان مصرفی را می بویند

قطعا بعضی از پرنده ها و حیوانات درخت های سرسبز را می شناسند

قطعا بعضی از پرنده ها و حیوانات بنا به طبیعتشان گیاهان دارویی را می شناسند

قطعا بعضی از پرنده ها و حیوانات بنا به طبیعتشان همنوعان خود را می بینند

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح می باشد?

اَلْغَوّاصونَ الَّذينَ ذَهَبوا إلَی أَعماقِ الْمُحيطِ لَيلاً،شاهَدوا مِئاتِ الْمَصابيحِ الْکَهرَبائيَّةِ ذاتَ أَلوانٍ مُتَعَدِّدَةٍ

(1.5 نمره)

غواص هایی که روزانه به أعماق زمین رفتند ، صدها چراغ برقی با نور های مختلف (رنگارنگ ) را نصب می کنند

غواص هایی که شبانه به أعماق اقیانوس رفتند ، صدها چراغ برقی با رنگ های مختلف (رنگارنگ ) را مشاهده کر

غواص هایی که شبانه به أعماق زمین رفتند ، هزاران چراغ برقی با رنگ های مختلف (رنگارنگ ) را مشاهده می

غواص هایی که شبانه به أعماق می روند ، صدها ماهی با رنگ های مختلف (رنگارنگ ) را مشاهده کردند

تایید

کدام جمله فعلیه است? (1.5 نمره)

لِسانَ الْقِطِّ سِلاحٌ طِبّیٌّ دائِمٌ

تَستَطیعُ مِنْ خِلالِها أَن تَتَفاهَمَ مَعَ بَعضِها

الْغَوّاصونَ الَّذینَ ذَهَبوا إلَی أَعماقِ الْمُحیطِ لَیلاً،شاهَدوا مِئاتِ الْمَصابیحِ الْکَهرَبائیّ

أَغلَبَ الْحَیَواناتِ إضافَةً إلَی امْتِلاکِها لِلُغَةٍ خاصَّةٍ بِها،تَمْلکِ لُغَةً عامَّة

تایید

در جمله زیر فاعل '' انجام دهنده کار'' کدام است?

تَستَطيعُ الْحِرباءُ أنَ تُديرَ عَينَيها في اتِّجاهاتٍ مخُتلَفِةَ

(1.25 نمره)

اتِّجاهاتٍ

تُدیرَ

مخُتلَفِةَ

الْحِرباءُ

تایید

کدام گزینه '' غلط '' می باشد? (1.25 نمره)

فاعل و مفعول در جمله ی اسمیه قرار دارند

جمله فعلیه جمله ای است که با فعل شروع می شود

جمله ی اسمیه جمله ای است که با اسم شروع می شود

درحمله ی اسمیه برای کامل کردن معنای جمله به خبر نیاز داریم

تایید

کدام فعل '' فعل مجهول '' است? (1.25 نمره)

یُمکِنُ: ممکن است

تَستَطیعُ: می تواند

یَنتَشِر : منتشر می کند

تحرک : حرکت داده می شود

تایید

کدام گزینه مصدر '' استقبل'' می باشد? (1.25 نمره)

اقبل

استقبال

قبل

قابل

تایید

ترجمه جمله زیر را کامل کنید

تَستَطيعُ أَنْ تَرَی فِي اتِّجاهَينِ في وَقتٍ واحِدٍ.

می تواند .......... دوطرف را ببیند.

(1.25 نمره)

با کمی تاخیر

اتفاقی

بلافاصله

همزمان

تایید

ترجمه جمله زیر را کامل کنید

فَشَکَرَالْقَومُ الْمَلِكَ الصّالِحَ عَلَی عَمَلِهِ هٰذا، وَ تخَلصَّوا مِن قَبيلَتَي يَأجوجَ وَ مَأجوجَ.

پس مردم ازفرمانروای ........ بخاطر این کارش تشکر کردند، وازدوقبیله یأجوج ومأجوج رهایی یافتند.

(1.5 نمره)

درستکار

قدر شناس

عادل

شجاع

تایید