آزمون قرآن هفتم درس اول و دوم مدرسه یاوران اسلام به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

جمله « اِنَّ فِی اختِلافِ الَّیلِ وَ النَّهارِ» به چه معنا است؟ (0.5 نمره)

همانا در گوناگونی شب و روز.

همانا در گوناگونی شب ها و روز ها.

همانا در آمد و شد شب و روز

همانا در آمد و شد شب ها و روز ها.

تایید

کدام عبارت قرآنی بیانگر صفت «توانایی » خداوند است ؟ (0.5 نمره)

وهُوَ عَلَی کُلَّ شَیءٍ قَدیرٌ.

اِنَّ وَعدَ اَللّهِ حَقٌّ.

هُوَ الغَفورُ الرَّحیم

هُوَ الواحد القهّار

تایید

معنی ترکیب « ماخَلَقَ » در جمله « ما خَلَقَ اللّهَ ذَلِکَ إِلّا بِالحَقِّ . » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

خلق نمی کند.

آنچه خلق نمی کند

آنچه خلق کرد.

خلق نکرد.

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی زیر درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

اَکثَرَ هُم : بیشتر شما

اَفَلا تَعقِلونَ: پس آیا اندیشه نمی کنید؟

قَد جاءَکُم :قطعاً آمدند

تَوَکَّل عَلَیهِ : بر تو توکل کردند

تایید

باتوجه به معنی کلمات کدام گزینه با بقیه ناهماهنگ است؟ (0.5 نمره)

قَد

فَ

ِ اِنَّ

لَ

تایید

ترجمه صحیح "ان اللهً لا یظلم الناس شیئا" کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

همانا خداوند به مردم ستم نمی کند

همانا مردم به خودشان ستم می کنند

همانا مردم به خودشان ستم کردند

همانا خداوند ظلم نمی کند به مردم هیچ مقدار

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی « اِلی اللّهِ مَرجِعُکُم » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

به سوی اوست بازگشت شما.

به سوی خداست بازگشت او.

به سوی خداست بازگشت تو

به سوی خداست بازگشت شما.

تایید

ترجمه درست کلمه «قُل » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

می گوید

گفت

می گویند

بگو

تایید

کدام کلمه درست ترجمه شده است،آن را مشخص کنید؟ (0.5 نمره)

قد: قطعاً

هُدًی:آمد

کُلّ: آنها

فَ: روی

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی « وَ اِلی ثَمودَ اَخاهُم صالِحاً » در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

و ثمود برادرش شایسته است.

و (فرستادیم) به سوی ثمود برادرشان حضرت صالح را

به سوی ثمود برادر شایسته

و ثمود برادر شایسته ای است.

تایید

ترجمه درست « اُعبُدوا » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

عبادت می کنند

عبادت می کند

عبادت کن

عبادت کنید

تایید

کلمه « نَهار » به چه معنا است؟ (0.5 نمره)

ماه

رود

روز

شب

تایید

ترجمه کلمه « لا تَعقلونَ» در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

اندیشه می کنند

اندیشه نمی کنید

اندیشه کردند

نگاه نمی کنید

تایید

نکته معنایی به کار رفته در ترکیب « لِلّهِ(لِ+اللّه) » با کدام گزینه ها مطابقت دارد؟ (0.5 نمره)

عَلیهِ

إِلَیکُم

لِلمومنین

لِالنّاس

تایید

ترکیب « فِی السَّماواتِ وَ الاَرضِ » به چه معنا است؟ (0.5 نمره)

در آسمان ها و زمین

در آسمان و زمین

در زمین و آسمان ها

در روز و شب

تایید

با توجه به نکته معنایی به کار رفته در ترکیب « قالَ یا قومِ= قالَ یا قومِی » ترجمه کدام یک از گزینه ها درست است؟ (0.5 نمره)

بگو ای گروه من.

گفت ای قوم من

گفت ای خویشان.

بگو ای قوم

تایید

معادل قرآنی « ولی بیشتر مردم نمی دانند.» کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

وَلکِنَّ اَکثرَ هُم لا یَعلمونَ.

وَلکِنَّ اَکثرَ هُم لا یَشکرونَ

وَلکِنَّ اَکثرَ الناسَ لا یَعلمونَ.

وَلکِنَّ اَکثرَ الناسَ لا یَشکرونَ.

تایید

معنای عبارت « اَلَّذی جَعَلَ » کدام گزینه است ؟ (0.5 نمره)

کسی که نازل کرد.

کسی که آمد.

کسی که رفت.

کسی که قرار داد.

تایید

کدام گزینه، ترجمه عبارت قرآنی زیر را کامل می کند؟

« وَ ما خَلَقَ اللّهِ فِی السَّماواتِ وَ الأَرضِ .»

«و آنچه ......... خداوند در .......... و زمین .» (0.5 نمره)

آفرید، آسمان.

خلق می کند، آسمان

خلق کرد، آسمان ها

آفرینش، آسمان ها.

تایید

ترجمه کلمات « عَلَینا ، عَلَیهُم ، اِلَیکُم» به ترتیب کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

بر ما ، بر آن ها ، به سوی شما

برما ، برشما ، به سوی آنها

به سوی شما ، بر شما ، بر آنها

به سوی ما ، بر آنها ، بر شما

تایید