آزمون عربی یازدهم هنرستان مدرس شهریور ماه 1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

في ------- لا تعيش نباتاتٌ کثیرة. (0.5 نمره)

مصانِعُ

اللَّیلِ

الفَلَواتِ

تایید

الأمرُ مِنْ تُعَلِّمونَ : (0.5 نمره)

أَعْلَموا

إعْلَموا

عَلِّموا

تایید

يا غَفَّار الذُّنوب . (0.5 نمره)

غفّار : اسم فاعل

غفّار : اسم مبالغه

تایید

الجلیسُ الّصالح خیرٌ من الوَحْدةِ (0.5 نمره)

همنشین خوب بهتراز تنهایی است

همنشینی کردن بهتر از تنهایی است

تایید

إِنَّ البَحْرَ والأسماكِ نعمةٌ عظیمَةٌ من اللهِ. (1 نمره)

براستی دریا و ماهیها نعمت بزرگی از جانب خداوند هستند

براستی دریا و ماهی نعمت بزرگی از جانب خداوند هستند

براستی دریا و ماهیها نعمت های بزرگی از جانب خداوند هستند

تایید

لایُکَلِّفُ اللهُ نفساً إلّا وُسْعَها. (0.5 نمره)

نفساً : فاعل

اللهُ : فاعل

تایید

الماضي مِنْ 《يستَقْبَلُ》 (0.5 نمره)

إِسْتَقْبَلَ

أَقْبَلَ

تایید

عَفْواً ، لَيْسَ هذا مِفتاحَ غُرْفَتي. (1 نمره)

با اجازه شما این کلید اتاقم نیست

ببخشید ، این کلید اتاقم نیست

ببخشید ، این کلید اتاقم است

تایید

تستطيعُ الحرباءٌ أنْ تديرَ عينِیها في اتجاهاتِ مختلف (1 نمره)

آفتاب پرست می تواند دو چشم خود را در یک جهت بچرخاند

آفتاب پرست نمی تواند دو چشم خود را در جهت های مختلف بچرخاند

آفتاب پرست می تواند دو چشم خود را در جهت های مختلف بچرخاند

تایید

رَجاءَ------ هذا القميصَ؛ لِأَنَّهُ . (0.5 نمره)

فَتَّشَ

بُعْدِ

بَدَّلَ

تایید

لِلبَطَّة عُدَّةٌ طبیعَّةِ بالقُرْبِ مِنْ ذَنبِها. (1 نمره)

برای اردک مخزن طبیعی نزدیک دُمش است

برای اردک مخزن روغن نزدیک دُمش است

برای غاز مخزن طبیعی نزدیک دُمش است

تایید

أَلكُتُبُ بَساتينُ العُلَماءِ (0.5 نمره)

کتابها بوستان دانشمندان است

کتاب ها بوستان دانشمند است

کتاب باغ (بوستان)دانشمندان است

تایید

أمرهم ذوالقرنین باُن یاُتوا بالحدید والنحاس (1 نمره)

ذوالقرنین به آنها دستور داد که آهن و مس بیاورند

ذوالقرنین به آنها دستور داد که مس و آهن بیاورند

ذوالقرنین از آنها خواهش کرد که آهن و مس بیاورند

تایید

زينةُ من الذَّهَبِ أَوْ الفِضَّةِ في يدالمرأةِ. (0.5 نمره)

المَلحِ

الوَکْرُ

السِّوارُ

تایید

وممّارزقناهُم يُنْفِقون . (1 نمره)

و از آنچه به آنها روزی دادیم انفاق می کنند

و از آنچه به شما روزی دادیم انفاق می کنید

و از آنچه به تو روزی دادیم انفاق نمی کنید

تایید

عَداوة العاقل خيرٌ مِنْ صداقَةِ الجاهِلِ. (0.5 نمره)

عَداوةُ:مبتدا

عداوةُ:مفعول

تایید

يَزرَعُ الفلاحُ المُجدّ أشجارَ التُّفاح. (0.5 نمره)

المُجِدُ : صفت

المُجدُ : مضاف الیه

تایید

يَضْرِبُ اللهُ الأ مثال لِلناسِ. (0.5 نمره)

جمله اسمیه است

جمله فعلیه است

تایید

حُسْنُ الأدبِ يَسْتُرُ قُبْحَ النَّسَبِ. (0.5 نمره)

الأدبِ : مضاف إلیه

الأدبِ : خیر

تایید

تَغْسَلُ ملابِسُ الرّياضَهِ قَبْلَ بَدايَةِ المسابقات (0.5 نمره)

لباسهای ورزشی پیش از شروع مسابقات شسته میشود

لباسهای ورزشی قبل از شروع مسابقات شسته شد

تایید

أنَّها تغنّي کالطُّيورِ و تبكي كالأَ أطفال. (1 نمره)

همانا آنها مانند پرندگان هستند و همچون بچه ها گریه می کنند

همانا آنها مانند پرندگان آواز می خوانند و همچون بچه ها گریه می کنند

همانا آنها مانند پرندگان آواز خوان هستند و شبیه بچه ها گریه می کنند

تایید

عَیِّن الجواب الصحيح :

اَلمجهول مِنْ 《يَخرِجُ》

(0.5 نمره)

یُخْرِجُ

یُخْرَجُ

أخْرَجَ

تایید

سيدالقَوْمِ خادِمُهُم في السَّفَرِ . (0.5 نمره)

خادمُ :خبر

القومِ : خبر

تایید

هر چند که آزمودم از وی نبود سودم

مَنْ جَرَّبَ المُجَرَّب حَلَّتْ به الّندامة

(1 نمره)

هرکس آزموده را نیازماید، پشیمانی نصیبش میشود

هرکس آزموده را بیازماید ، پشیمانی نصیبش میشود

کسانی که آزموده را بیازمانید ، پشیمانی نصیبشان می شود

تایید

رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطلاً (1 نمره)

ای پروردگار ما ، اینها را بیهوده آفریده ای؟

پروردگارم ، اینها را بیهوده نیافریده ای ؟

ای پروردگار ما اینها را بیهوده نیافریده ای؟

تایید

عَيِّن الترجُمة الصَحيحَة :

إنَّ لسان القِطِّ سلاحٌ طبيٌ دائمٌ

(1 نمره)

شاید زبان گربه سلاح پزشکی همیشگی باشد

همانا زبان گربه سلاح گیاهی دائمی است

همانا زبان گربه سلاح پزشکی دائمی است

تایید

يا غافِرَ الخطايا. (0.5 نمره)

غافِر: اسم فاعل

غافِر :اسم مبالغه

غافِر : مبتدا

تایید

حتّی وَصَلَ إلي قومٍ يسكنُونَ قُرْبَ مَضيقٍ بين جَبَلين مُرْتَفعينِ. (1 نمره)

تا به مردمانی رسید که بین تنگه ای میان دو کوه بلند زندگی می کردند

تا به مردمانی رسید که نزدیک تنگه ای میان دو کوه بلند زندگی میکردند

تا به نزدیک تنگه ای میان دو کوه بلند رسید

تایید

عَيِّن الترجمةِ الصحيحةِ في العبارات التاليَه :

کانَ قَدْ أعطاهُ اللهُ القُوَّة .

(0.5 نمره)

خداوند به او قدرت خواهد داد.

خداوند به او قدرت داده بود

تایید