زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی یازدهم انسانی99/10/22 به صورت دیجی فرم

به سوالات به دقت پاسخ دهید و مدت زمان را مدیریت کنید .

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 80 دقیقه میباشد



تایید و ادامه
نام و نام خانوادگی خودو نام پدر را وارد نمایید *



تایید

1 تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ.( کلمات مشخص شده را ترجمه کنید)  1)الإقتصاد فی استِهلاک الماء و الکَهرَباء.  الاِقتصاد:...........                                                                              2) مَن جَرَّبَ المُجَرَّب حَلَّت بِهِ النَّدامَة.
المجَّرب:...........
(0.5 نمره)



تایید

2 اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلمتَیْنِ الْمُتَرادِفتَیْنِ وَ الْکَلمَتَیْنِ المُتَضادَّتَینِ. (العَشیَّة – الفَلاة – سِعر – الغَداة – القیمَة - یَعلَمُ)                                         1) ................ = ..............                                             2)..................≠................. (0.5 نمره)



تایید

عیِّن الکَلمه الغریبه فی المعنی فی کلِّ مجموعَه (0.25 نمره)



تایید

عیِّن الکلمه الغریبه فی المعنی (0.25 نمره)



تایید

اکتب°مفرد اَو جمع الکَلمتَین 《ديدان》:......... 
》نَموذَج》:.........
(0.5 نمره)



تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ. به فارسي ترجمه كنيد.

 1) ﴿ وَ لاتُصَعِّر خَدَّکَ لِلنّاس وَ لا تَمَشِ في الأرضِ مَرَحاً.﴾
                                                            2) اِنّي رأَيتُ دَهراً مِنْ هَجرِكِ القيامَه
 
3) وَجَدتَ رائحَةَ الوُدِّ إِن شَمَمتَ رُفاتي. 
4) إیّاکَ وَ المُصادَقَة َ الکَذّاب، فَإنَّهُ کالسَّرابِ یُقَرِّبُ عَلَیکَ البَعیدَ.

 5) لِلسَنجابِ الطّائرِ غِشاءٌ خاصٌ کَالمِظَلَّةِ یَفتَحُهُ حینَ یَقفِزُ.

 6) ﴿مَن یَتَوَکَّل عَلَی اللّهِ فَهُوَ حَسبُهُ. ﴾

 7) کانت المُفرداتُ تَرتَبِطُ بِبَعضِ البَضائع الّتي ما کانت عِندَ العَرَبِ. 
(5 نمره)



تایید

انْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:ترجمه صحيح را مشخص كنيد.

 1)في بَعضِ أنواعِهِ تَنمو آلافِ الأسنانِ في سَنَةٍ واحدَةٍ.
 الف- در بعضی از انواع آن، هزاران دندان در یک سال می روید.○   ب-در بعضی از انواع آن، هزار دندان در سال اول رشد می کند.○ 

٢)کانَ لِإبنِ مُقَفَّع دَورٌ عَظیمٌ في هذا التَأثیرِ.
 الف-برای ابن مقفع نقش مهمی در این تأثیرگذاری می یابیم.○  ب-ابن مقفع نقش بزرگی در این تأثیرگذاری داشت.○
(0.5 نمره)



تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ.

 1)وَ إِن شَکَوتُ إلَی الطَّیرِ نُحنَ في الوُکَناتِ.
 و اگر به پرندگان ........................ در لانه ها ............................ .
 2)وَ ما مِن دابَّةٍ في الأرضِ وَ لا طائرٍ یَطیرُ بِجِناحَیهِ.
 وهیچ ..................... در زمین نیست و نه هیچ پرنده ای که با .................. پرواز می کند.
  
(1 نمره)



تایید

ترْجِمِ الأفعال الّتي تَحتَها خطٌ. فعل هاي مشخص شده را ترجمه كنيد.

 1) وَاقصِد في مَشیِکَ.                   اقصِدْ:.........

 2) الشُّعَراءُ قَد أَنشَدَ أَبیاتاً بِالعَربیَّة.
قَدْ أنشَدَ:..........
 3) یُصنَعُ الخُبزُ مِن العَجینِ.
يُصنَعُ:.........
 4) سَتَعمُرُ الحکمَةُ في قَلبِ المُتَواضِع.
سَتَعمُرُ:......    
 5)التِّمساحُ لایَفتَحُ فَمَهُ.
لايَفتَحُ:....... 
6)کانَوا یُرشِدونَ أولادَهُما.
كانوا يُرشِدونَ:............
(1.5 نمره)



تایید

إِنتَخِب الْفِعْلَ الْمُناسِبَ لِلفَراغِ: 
 1) الفَریقانِ .................. قَبلَ أُسبوعَینِ.
 تَعادَلَ ○ تَعادَلا ○ تَعادَلَتا ○

٢)النّهی مِن « تَقتَرِبونَ »:
 لاتَقتَرِب ○ لاتَقتَرِبونَ ○ لاتَقتَرِبوا ○

 3) المصدر مِن «عَلَّمَ » :
 إعلام ○ تَعَلُّم ○ تَعلیم ○
(0.75 نمره)



تایید

عَیِّنْ إسمَ الْمَکانِ في هذه الْجُملَةِ وَ تَرجِمْهِ :اسم مكان را مشخص كنيد و ترجمه كنىد.
 نَذهَبُ إلَی المَطاعِم التي فیها أغذیَةٌ لَذیذةٌ مِن بِلاد المُختَلفة.
 الإسم المکان: ..................
الترجمة : ...................
(0.5 نمره)



تایید

عَیِّنْ فِعْلَ الشَّرطِ وَ جَوابَه في الْجُملَةِ التّالیة 
ثُمَّ تَرجِم الجملة . 
فعل شرط و جوابش را در جمله ي زير مشخص كنيد و جمله را ترجمه كنيد.
 ﴿إِن تَنصُروا اللّهَ یَنصُرْکُم وَ یُثَبِّت أَقدامَکُم. ﴾ 
 فعل شرط : ...................... ،
 جواب شرط: .......................... ترجمه ی جمله: .....................
(1 نمره)



تایید

اعرِبِ الْکَلِماتِ الّتی تحتَها خطٌّ.
نقش كلماتي كه مشخص شده را بنويسيد 

 1)حُسنُ الخُلقِ نصفُ الدّینِ.
حُسنُ:.......
2) في العصرِ العَبّاسيِّ ازدادَ نُفوذُ اللُّغَةِ الفارِسیَّةِ.
في العصرِ:............
نُفوذُ:.............
الفارسيَّةِ:............ 
(1 نمره)



تایید

عَیِّنْ إسمَ الْفاعِلِ و إسمَ الْمَفعولِ و إسمَ الْمُبالِغَةِ في العبارات التالیة.(اسم فاعل و اسم مفعول و اسم مبالغه را در عبارت هاي زير مشخص كنيد.)

 1)یا غَفّارَ الذُنوبِ!

 2) إنَّ اللّهَ یُحِبُّ المُتوکِّلینَ.

 3)المُلَمَّعاتُ أشعارٌ فارسیَّةٌ مَمزوجَةٌ بِالعَربیةِ.
(1 نمره)



تایید

عَیِّنْ إسمَ التَّفضیلِ في الْجُملَة التالیة ثُمَّ تَرجِم الجملة.(اسم تفضيل در جمله ي زير مشخص كنيد وجمله راترجمه كنيد .دو اسم تفضیل)
 « خَیرُ الأُمورِ أَوسَطُها .»
 اسم تفضیل: ............. و ............
 ترجمه جمله:.............................
(1 نمره)



تایید

ضَعْ في الْفَراغِ عَدَداً مناسباً.درجای خالی عدد مناسب قرار دهید.

 سَبعونَ ناقِصُ ثَلاثینَ یُساوي.................. .
(0.25 نمره)



تایید

کَمِّل الفَراغ بِکَلمَهِِ مُناسبَهِِ(کلمتان زائدَتان) .
(اَلسِّوارُ - اَلکَاسُ -المَلیحُ -حارِسُ المَرمَى-الطّائِرالطَّنّان -الحِمارُ- السَّمَکُ الطّائر-التِّجارَة) 

۱-...........حَیَوانُُ یُستَخدَمُ لِلحَملِ والرُّکوب
 ۲-.........‌‌ منَ اللاعبينَ في كُرَةِ القَدَمِ
۳-..........زینَهُُ مِنَ الذَّ هَبِ اَوِ الفِضَّهِ فی یَدِ المَراَةِ.
 ۴- ........اِناءُُ یُشرَبُ بِهِ الماءُ اَوِ الشّای ۵- ..............اَصغَرُ طائِرِِ عَلَی الاَرضِ
٦-..........سبَبٌ لِنَقلِ المُفرَداتِ الفارسيّةِ الى العَرَبيَّةِ في العصرِ الجاهِلي
(1.5 نمره)



تایید

عَیِّن الصَّحیح و الخَطا حَسَبَ الحَقیقَهِ.(ص-غ)
 
۱- عَلَینا اَنْ نُحافِظَ عَلَی اَداءِ الصَّلاهِ فی وَقتَها. 
۲-الاِعجابُ بِالنَّفسِ عَمَلٌ مَقبولٌ.
 ۳-یُصنَعُ الخُبزُ مِنَ العَجینِ 
 ۴-غُصونُ الاَشجارِ فی الشِّتاءِ بَدیعَهٌ خَضِرَهٌ.
(1 نمره)



تایید

اِقرَأِ النَّصَّ التَّالیَةَ ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأسئِلَةِ .متن را بخوانيد و به سوالات پاسخ دهید.

 مَن یَتَفَکَّر في خَلقِ اللّه،یُشاهِد قُدرَةَ اللّه.هُناکَ آیاتٌ کَثیرَةٌ مِن اللّه في الطَّبیعَة.لِکُلٍّ مِن الکائناتِ الحَیَّةِ عَجائبٌ . و إلَیکَ الآن أمثلة عَن عَجائبِ الکائنات: الحوتُ الأزرَقُ أکبرُ الکائنات الحَیَّة في العالَم لِأنَّ یَبلُغُ وَزنُهُ مِئَةً و سَبعینَ طُنّاً تَقریباً. تَضَعُ حَیَّةُ الصَّحراء ذَنَبَها في الرَّمل ، ثُمَّ تَقِفُ کَالعَصا. فَإذا وَقَفَ طَیرٌ عَلَیها تَصِیده. النَّقّارُ الخَشَبُ طائرٌ یَنقُرُ الشَّجَرةَ عَشرَ مَرّاتٍ في الثّانیة و هذه السُّرعَة لاتَضُرُّ دِماغَهُ الصَّغیرَبِسَبَبِ وجودِ لِسانِ الطّائر الَّذي یَدورُ داخِلَ جُمجُمتِهِ.

 1.هَل نَجِدُ آیاتِ اللّه في طَبیعتِهِ؟

 2.کَم مَرَّةً یَنقُرُ النَّقّارُ الخَشبُ الشَّجرةَ؟
 
3.ما هوَ أکبر الکائنات الحیَّة في العالم؟

 4.مَتی تُصیدُ حَیَّةُ الصَّحراء فَریسَتَها؟

 5.لِماذا لاتَضُرُّ سرعةُ النَّقر دِماغَ النَّقّارَ الخَشب؟

 6.مَن یَشاهِدُ قدرةَ اللّه؟

(1.5 نمره)



تایید

انتَخِب جَوابَ الصحیح لهذا السؤال.(جواب صحيح را براي اين سوال انتخاب كنيد.)

 بِکَم تومان هذه الفَساتینُ؟

 الف- أُریدُ أَرخَصَ مِن هذا.○
 ب_ تَبدَأُ مِن خَمسینَ ألفاً إلَی ثَمانینَ أَلفَ تومان.○
(0.25 نمره)



تایید

رَتِّبِ العبارةَ التالیةَ .عبارت زير را مرتب كنيد.

 الهدفَ / تَسَلُّلٍ / الحَکَمُ / بِسَبَبِ / ما قَبِلَ / .
(0.25 نمره)



تایید






تعداد آیتم های این فرم: 22 مورد